[301] I^'^ geognoslischen Verhältnisse der Gegend von Krakau. 723 



der Höhe des Rückens am östliclien Gehänge der in der Richtung 

 nach Dobranowice verlaufenden, in den Nizowabach mündenden Schhicht 

 hinabführt, liegt dicht beim Wege, schrägüber südöstlich vom Dorfe 

 Sulow ein verlassener kleiner Steinbruch. Daselbst sieht man graue 

 Sandsteine und kalkig-kieselige Sandsteine mit Auswitterungen von Petre- 

 facten, unter welchen deutliche Belemniten besonders in die Augen fielen. 



Hier in der Nähe beginnt auch schon das Auftreten von Teschenit, 

 welches bereits in der Karte von Hohenegger und Fallaux ver- 

 zeichnet ist. Etwas weiter gegen den Bach zu am Waldesende erscheint 

 dieses Eruptivgestein massenhafter entwickelt. Man muss indessen etwas 

 vom Wege abweichen, um die betreffende Beobachtung zu machen. 



Weiter das Thal nach Süden verfolgend, trifft man zunächst an 

 einer Stelle im Bachbette selbst fast senkrecht gestellte dunkle Schiefer 

 mit festen Sandsteinbänken, welche in Stunde 9^/2 streichen. Noch 

 etwas weiter thalabwärts befindet sich auf der linken (östlichen) Seite 

 des Baches bei Wola dobranowska am Abhänge eines bewaldeten 

 Berges ein grosser Steinbruch. Dunkle Schiefer, abwechselnd mit festen. 

 meist feinkörnigen Sandsteinen treten hier auf. Die Bänke des letzteren 

 haben selten mehr als V2 Meter Dicke. In der Regel lassen sich 

 Platten von etwa 1/2 Fuss Dicke gewinnen, die sich sehr gut zu Trottoir- 

 platten verwenden Hessen. Das Streichen dieser Schichten ist ein etwas 

 wechselndes, doch schien es meist in Stunde 4 bei südöstlichem Ein- 

 fallen zu verlaufen. Hieroglyphen und Fucoiden sind in diesen Bil- 

 dungen sehr selten, üebrigens lässt sich die allgemeine Aehnlichkeit mit 

 den neocomen Sandsteinen und Schiefern der näheren Umgebung von 

 Wieliczka nicht verkennen. Noch weiter südlich am Ostgehänge des 

 Thaies beim Dorfe Nizowa werden die Aufschlüsse undeutlich. Doch 

 scheinen die Spuren der Sandsteine und Schiefer , welche man dort 

 bemerkt, noch dem Neocom anzugehören. 



Südlich von Lazany und ostwärts von Nizowa, in der Umgebung 

 der Dörfer SJawkowice, Sosnowki und Grzybowa herrscht, soviel ich 

 beurtheilen konnte, nur Löss, so dass man zwischen Lazany, Bilczyce 

 und Gdöw keine die Strasse kreuzende Schlucht mehr antrifft, in welcher 

 ältere Gesteine zu Tage treten würden. 



Die Verbreitung des massigen oligocänen Ci(^zkowicer oder Gro- 

 deker Sandsteins sahen wir also nach Osten zu zunächst durch die 

 älteren Gesteine von Wola dobranowska und später durch die quartären 

 Ausfüllungsmassen der Bucht von Gdöw begrenzt und diese oberfläch- 

 liche Unterbrechung hängt in der That wohl auch grösstentheils mit einem 

 Verschwinden der bewussten Ablagerung selbst, wenn auch nicht noth- 

 wendig der karpathisehen Bildungen überhaupt, zusammen. Da nämlich 

 der genannte Sandstein vielfach die oberen Theile der Höhenzüge ein- 

 nimmt, während in den hypsometrisch tieferen Partien die älteren 

 karpathisehen Schichten aufzutreten pflegen, so mag er im Gebiete der 

 Niederung von Gdöw durch Denudationsvorgänge grösstentheils entfernt 

 worden sein, wenn sich gleich Näheres darüber bei der diluvialen 

 Bedeckung dort nicht ermitteln lässt. Doch lässt er sich dafür südlich 

 der Linie Swiatniki-Hucisko bequem bis an das Thal der Raba verfolgen, 

 worüber wir uns jetzt noch kurz zu orientiren haben. 



Jahrbuch der k. k, geol. Reichaanstalt. 1887. 37. Band. 3. Heft. (Dr. Emil Tietze.) 93 



