r307l I^i^ geognosti sehen Verhältnisse der Gegend von Krakan. 729 



dem der Stadt genäherten Theil von Dolnawies und TarncJwka dunkle, 

 thonige Schiefer mit Spuren von bunten Thonen, v^^elche vielleicht den 

 Lednicer Oligocänschiefern des Gebietes vonWieliczka entsprechen. Doch 

 lässt sich, ganz objectiv betrachtet, auch eine gewisse Aehnlichkeit 

 dieser Schichten mit der schiefrig-thonigen Ausbildung des Neocoms 

 südlich Wieliczka nicht abstreiten. 



Diese Gesteinspartie, welche übrigens sehr schlecht und undeutlich 

 aufgeschlossen ist, liegt in der Fortsetzung der Zone der oberen Hiero- 

 glyphenschichten von Gornawies und Bysina und könnte im Falle ihrer 

 Verwandtschaft mit den Lednicer Schichten ein local jene Zone über- 

 lagerndes Glied vorstellen, wenn es nicht in dieser Gegend überhaupt 

 sehr schwer wäre, die sich vertretenden Facies und die vertical auf- 

 einanderfolgenden Niveaus im Bereich der jüngeren Karpathensandsteine 

 und der dazu gehörigen Schiefer auseinanderzuhalten. Jedenfalls treten 

 keine den Lednicer Schichten oder den Menilitschiefern entsprechenden 

 Bildungen zwischen den oberen Hieroglyphenschichten von Gornawies 

 und den dortigen Magurasandsteinen auf. Ich habe es deshalb vor- 

 gezogen, die Schiefer zwischen Dolnawies und Tarnöwka bei den oberen 

 Hieroglyphenschichten zu lassen , betone aber nochmals ausdrücklich 

 das Unsichere und Provisorische dieser Deutung. 



Südlich des durch eine zwischen Jasienica und Bysina gelegene 

 Wasserscheide ausgezeichneten Längenthaies von Gornawies kommen 

 an dem nördlichen Abhänge der Sularzowa rothe, grüne und bräunliche 

 Thone in den meisten tieferen Schluchten und Wasserrissen zum Vor- 

 schein , denen Sandsteinzwischenlagen untergeordnet sind. Nach der 

 Höhe zu werden die Sandsteine herrschend und sind durch grüne, 

 glauconitische Punkte ausgezeichnet, wie nördlich geradeüber an der 

 Barnasiöwka. 



Ueber die Zusammensetzung der Bergmasse der Sularzowa und 

 ihrer Ausläufer gibt auch der Weg südlich von Myslenice längs des 

 linken Ufers der Raba einigen Aufschluss. Gleich südlich der Stadt bei 

 der Strassenbiegung, schon angesichts des Flusses, wird ein massig 

 geschichteter, gröberer, fester Sandstein steinbruchsmässig abgebaut. 

 Sein Fallen ist südwärts gerichtet. Dieser Sandstein stellt ähnlich wie 

 der Sandstein von Borzeta ein Mittelding zwischen dem massigen, 

 mürben Grödeker und dem festen, weniger massigen Magurasandstein 

 vor. Ich habe ihn auf der Karte nicht allein der Massigkeit seiner 

 Bänke, sondern auch seines helleren Aussehens wegen noch zu dem 

 ersteren gestellt. 



In den nächsten Schluchten an der Strasse treten bunte, zumeist 

 rothe Thone auf, welche ihrerseits deutlich an einigen Stellen bei süd- 

 lichem Fallen von dem massigen Sandstein überlagert werden. Der 

 zumeist grobkörnige, massige Sandstein herrscht dann längs der Strasse 

 noch weiter, jedoch kommen dort, wo die Strasse plötzlich einer Fluss- 

 biegung entsprechend aus der nordostsüdwestlichen Richtung in die 

 nordsüdliche einlenkt, wieder thonige Schiefer heraus, etwa ähnlich 

 denen, die nördlich Myslenice am Wege nach Polanka beobachtet 

 wurden. Das Streichen ist hier in Stunde 7 verlaufend, das Fallen 

 noch immer südlich. Im Thal des kleinen Mikoszczebaches scheinen 

 wieder Thone und Schiefer aufzutreten. Doch sieht man am Bergvor- 



