[311 1 Die geoft-nostisclien Verhältnisse der Gegend von Krakau. 7'3^ 



diesem Zuge befindet sich auf dessen Nordseite bei den Dörfern Poreba 

 und Trzeniesiia. Hier treten einige Bildungen auf, welche die Monotonie 

 des Terrains unterbrechen. Gleich oberhalb Poreba an den unteren Ab- 

 hängen der Lvsina und in der Gegend des kleinen zwischen dem 

 Kaniienik und der Lysina herabkonunenden Lysinabaches sieht man 

 bunte, meist rothe Thone, welche den ähnlichen Bildungen an der 

 Raba oberhalb Mys^lenice entsprechen und zwischen Poreba und 

 Trzemesna trifft man unmittelbar an den Ufern des Baches dunkle 

 sandige Schiefer, die ich mir provisorisch erlaubt habe als zur Gruppe 

 der unteren Karpathensandsteine gehörig anzusprechen. 



Dieselben gehen vielfach über in dunkle, diinngeschichtete, krumm- 

 schalige Sandsteine mit Kalkspathadern. Sie streichen in Stunde 5 und 

 fallen südlich. Zu erwähnen sind dann noch braune, thonige Gesteine 

 vom oberen linken Ufer des Baches gegen Sliwnik zu, die ich mit den 

 erwähnten bunten Thonen in Zusammenhang bringe. Das Streichen 

 des Sandsteines der Lysina fand ich in Stunde 8V2 mit südwestlichem 

 Fallen. 



Die niedrigere Landschaft nördlich von dem erwähnten Gebirge 

 besteht grösstentheils aus massig geschichteten Sandsteinen von etwas 

 loserem Korn, die den Oligocänsandsteinen nördlich der Raba mehr 

 oder weniger gleichen. Nördlich vom Oklejnaberge gegen Osieczany 

 zu ist die Grenze zwischen der Sandsteinfacies des höheren Gebirges 

 und der Sandsteinfacies des Hügellandes schwer zu ziehen. Nördlich 

 vom Kamienik dagegen ist dieselbe sehr gut gegeben durch die bei 

 Zasaii zwischen Trzemesna und Lipnik sich ausbreitende Einsenkung, 

 welche von bunten Thonen mit Einlagerungen eingenommen wird, 

 die den Sandsteinen der oberen Hieroglyphenschichten durchaus ähn- 

 lich sehen. 



Ein etwas anderer Schichtencomplex wird südlich des Einflusses 

 der Zasanka in den Lysina potok ganz am unteren Ende des Dorfes 

 Trzemesna beobachtet. Am rechten Ufer des letztgenannten Baches be- 

 findet sich hier ein schöner Aufschluss, durch welchen vielfach gebogene 

 und gestörte Lagen entblösst werden , die in mancher Beziehung an 

 Menilitschiefer erinnern. Als solche habe ich sie auch auf der Karte 

 bezeichnet, weil mir kein anderes Mittel blieb, dieselben von den 

 bunten, thonigeu Gesteinen ihrer Umgebung zu unterscheiden. Typische 

 Menilitschiefer sind es indessen nicht. Sandige Schiefer zum Theil mit 

 kohligen Spuren, zum Theil aber auch mit Hieroglyphen, sind dieser 

 Bildung vielfach untergeordnet, und da diese sandigen Schiefer bis- 

 weilen auch grünliche Gemengtheile haben, so werden gewisse Lagen 

 manchen Einschaltungen der oberen Hieroglyphenschichten nicht un- 

 ähnlich. Es ist sozusagen mehr der Gesammthabitus der ganzen Ent- 

 blössung, welcher an die Entblössungen der Menilitschiefer erinnert. 

 Inmitten eines karpathischen Neocomgebietes weiter im Westen, wie 

 etwa in Schlesien, würde mau indessen auch versucht sein, dabei an 

 Wernsdorfer Schichten zu denken. In jedem Fall erscheinen diese 

 Ablagerungen schon durch ihre Lage mit den von mir zu den oberen 

 Hieroglyphenschichten gerechneten bunten Thonen von Zasan ziemlich 

 enge verbunden , wenn auch ein unmittelbarer Contact mit denselben 

 nicht wahrgenommen werden konnte. 



94* 



