[327] I5ie geognostisclien Verhältnisse der Gegend von Krakan. 749 



ungefäbr westöstlicli verlaufenden unteren Cedronka ein und sind in 

 der Nähe der dort verlaufenden Balinlinie stellenweise durch kleine 

 Steinbrüche aufgeschlossen. Doch zeigt sieh die Gesteinsbeschaffenheit 

 dieses Formationsgliedes hier meist etwas verändert. Die Sandsteine 

 sind vielfach fester als der gewöhnliche Ciczkowicer Sandstein, weshalb 

 sie sich auch zu den Zwecken des Balmbaues eigneten. Sie enthalten 

 auch etwas Glimmer und Spuren von Nulliporen. Der durch die letzteren 

 angedeutete, meist freilich nur geringe Kalkgehalt mag zur griisseren 

 Verfestigung der Sandsteine beigetragen haben. Immerhin ist die Ver- 

 witterbarkeit der letzteren noch gross genug und man findet Partien, 

 die ganz zu Sand zerfallen. Zum Thcil sind die Bänke hier sehr dick- 

 schichtig-, was ebenfalls noch dem Charakter des Ciczkowicer Sand- 

 steines entspricht. Das Fallen ist bei ziemlich rein ostwestlichem 

 Streichen südlich gerichtet, so dass sich diese Bänke im Hangenden 

 der nördlich davon befindlichen, ebenfalls südlich fallenden Neocom- 

 schichten des Kieiek befinden. Doch lässt sich von einer thatsächlichen 

 Concordanz beider Schichtensysteme nicht sprechen , da das Auftreten 

 der den Ciezkowicer Sandsteinen hier dem Alter nach nahe verwandten 

 rothen Thone in der Mogilka und gleich südlich von Radziszcnv auf 

 eine Umlagerung der als Erhebung älteren Neocompartie des Kieiek 

 durch die oligocänen Gebilde schliessen lässt. 



Bezüglich der Verbreitung der rothen Thone um den KieJek 

 herum wäre übrigens noch zu erwähnen, dass ich dieselben auch direct 

 südlich der höchsten Erhebung des Kielek in jenen Schluchtverzwei- 

 gungen fand, welche sich westlich von dem vorhin erwähnten Kapellen- 

 berge, über den der Weg von Radziszow nach Wola Radzisz()wka führt, 

 zu einem unbedeutenden Bächlein vereinigen. Sie bilden dort die un- 

 mittelbare westliche Fortsetzung der auf der Nordseite des Kapcllen- 

 berges entwickelten Thone. Doch ist ihre Anlagerung an das Neocom 

 wegen der das Gehänge einnehmenden Lössbedeckung nicht unmittelbar 

 wahrzunehmen. 



Ehe wir aber diese Gegend verlassen, müssen Avir noch einen 

 kleinen Abstecher auf die rechte Thalseite der Skawinka unternehmen. 



Der Weg von Skawina nach Radziszow führt an dieser Thal- 

 seite entlang. Die niedrige Erhebung der Lysa göra, an welcher man 

 dort zunächst vorüberkommt, besteht oberflächlich, soweit ich beurtheilen 

 konnte, nur aus Löss. Es ist möglich, dass das Neocom von Libertöw. 

 welches gerade östlich von hier entwickelt ist (vergl. pag. 268 dieser 

 Arbeit), sich unter der Lössbedeckung bis hierher erstreckt. Sicher 

 aber ist dies nicht, weil westlich geradeüber am anderen Ufer der 

 Skawina, wie vorher erwähnt, schon neogene Absätze bekannt sind. 

 Dagegen lassen sich neocome Bildungen etwas w^eiter südlich am 

 Nordabhange des Berges Wyczyszczek sehr deutlich beobachten. Einige 

 kleinere Steinbrüche vermitteln daselbst die Entblössung von Sand- 

 steinen , welche den Gesteinen von Wrzaszowice südlich Swoszowice 

 vollkommen gleichen. Zudem bildet das hier erwähnte Vorkommen 

 die directe Fortsetzung der Neocom})artie nördlich von Buköw und bei 

 Chorowice (siehe pag. 269 dieser Abhandlung). Aus Hohenegger's 

 alter Sammlung liegt mir von Radziszüw ein Exemplar von Ostrea cf. 

 Boussingaulti d^Orh. vor. Allerdings lässt sich nicht entscheiden , ob 



96* 



