784 Dr. Emil Tietze. [362] 



und insbesondere durchaus der Strzolka ähnliche Sandsteine auftreten. 

 Hier wurden auch Hieroglyphen gefunden. Dieser Schichtencomplex 

 gleicht in seiner Gesanjmtheit ganz derjenigen Aiisbildungsweise der 

 oberen Hierogljphenschichten, welche wir in den Gebirgsgegenden süd- 

 lich von Dobczyce und Myslenice kennen gelernt haben. 



Bald gelangt man nun auf einen 410 Meter hohen Vorberg des 

 Chelni , dessen Oberfläche ganz von Verwitterungslehm bedeckt ist, 

 während weiter südlich am Walde der Magurasandstein beginnt, der, 

 wie wir früher schon sahen, als wir die Excursion von Süden, von 

 Budzüw aus nach dem Chelm beschrieben, die Höhe dieses Bergzuges 

 zusammensetzt. Es verdient jedoch erwähnt zu werden , dass etwas 

 weiter südöstlich und noch ehe man die Höhe des Chelm erreicht 

 hat, grünliche, schüttige Schiefer über den Weg streichen, welche eine 

 Einlagerung in den Magurasandstein vorzustellen scheinen. 



Weiter darf endlich erwähnt werden, dass am Abfall des Chelm 

 gegen Dabrowka zu die Aufschlüsse des Grundgebirges verschwinden, 

 insofern dort eine bereits dem Löss ähnliche Lehmdecke die älteren 

 Schichten der Beobachtung entzieht. 



Von den östlich der Skawa befindlichen Theilen unseres Gebietes 

 bleibt uns nunmehr nur noch das zwischen Barwald , Klecza und 

 Dabrowka liegende Stück Land kurz zu betrachten übrig. 



Bei Barwald selbst, und zwar am östlichen Ufer der Schlucht, 

 die man mit der Strasse von Wadowice kommend vor der Barwalder 

 Kirche passirt, sieht man rostbraun verwitternde Schiefer ähnlich denen 

 an der Moczurka, die wir mit demselben Recht wie diese den Werns- 

 dorfer Schichten zuweisen. Für diese Deutung spricht insbesondere noch der 

 Umstand, dass die von Hohenegger und F a 1 1 a u x als Wernsdorfer 

 Schichten bezeichneten Schiefer südlich vom Berge von Gorzen am linken 

 Skawaufer völlig mit den hier erwähnten Schiefern übereinstimmen. 



Als ein räumliches Verbindungsglied dieser beiden Schieferpartien 

 können dann die Schieferspuren aufgefasst werden , welchen man auf 

 der östlichen Seite des kleinen von Lekawica kommenden ungefähr in 

 der Mitte zwischen Klecza g('»rna und dem Dorfe Barwald nach Norden 

 fliessenden Bache begegnet. 



An demselben Bache weiter südlich, dort , w^o er von dem Wege 

 nach Li^kawica übersetzt wird, beobachtet man blaugraue schieferige, 

 vollkommen der neocomen Strzolka ähnliche Kalksandsteine, die ich 

 auch thatsächlich zum Neocom gestellt habe. Es wäre leicht gewesen, 

 diese Bildungen auch an die oft mit der Pseudostrzolka vergleich- 

 baren Schichten nördlich von Strzyszow und Zakrzöw anzuknüpfen, in- 

 dessen im Angesicht der benachbarten Erhebung von Na Lenii, die auf 

 der Fal laux'schen Karte als Godulasandstein bezeichnet wird, schien 

 es angezeigt, die Ablagerungen am Fusse dieser Erhebung zur Kreide 

 zu rechnen. So kann man auch die Sandsteine, welche in einem Stein- 

 bruch auf der kleine Kuppe gleich im Norden der Quelle des besagten 

 Baches gebrochen werden, als ein Verbindungsglied zwischen dem 

 Godulasandstein von Na Lenii und dem Godulasandstein von Kalwarya 

 und Barwald betrachten, während andererseits die Schiefer, denen man 

 weiter südlich näher an Lekawica begegnet , und die man besonders 

 an dem nördlich von Lekawica nach G('(i§biowka abzweigenden Wege 



