I.'')r)öl Die ,t;ü()j;'in)slis('hen Verliälliiisse der Gcji'einl von Krakaii. 787 



Localität am Ik'igc D/Aiü und an den diesen ßerg' einscliliesscnden 

 liiiclien g-efimden werden. Dieselben sind übrigens nur scideeht auf- 

 geschlossen. 



Gellt man jedoch am Kon('>wkabache noch weiter südlich etwa 

 bis in die Gegend, wo dieser Bach, aus seinen Quellschluchten /usammen- 

 fliessend, eine südnördliche Richtung ninmit und wo der auf der llüiie 

 von Wadowice über die alte öchiessstätte führende Weg nach der 

 Lysa g('»ra am nächsten an den Bach herankommt, so findet man dort 

 das östliche Ufer der Kon('>wka als KSteilufcr mit guten Aufschlüssen. 

 Daselbst beobachtet man dunkle Sandsteinschiefer mit Kohlenspuren, 

 welche in vieler Hinsicht an die neocomen Schiefer von Witanowice 

 erinnern, denen schwarze thonigere und etwas dünnblätterigere Schiefer 

 verbunden sind. In diesen Schiefern muss ich wohl die Vertretung des 

 Neocom annehmen. 



Doch fand ich hier als Bachgeschiebe einen deutlich gestreiften 

 Hornstein, wie man ihn sonst in den oligocänen Menilitschiefern zu finden 

 gewohnt ist. Derselbe konnte nicht wohl von wo anders als aus dem 

 Terrain weiter südlich stammen, wo ich in einigen der oberen Schluchten 

 des Baches (indessen noch unterhalb des höher ansteigenden Gebirges 

 und in der nächsten Vorregion desselbenj ungefähr westlich von Zawadka 

 schwarze Schiefer mit Sj)uren von rothen Thonen erblickte. Diese Bil- 

 dungen, welche ihren Lagerungsverhältnissen zufolge im Hangenden 

 des eben erwähnten Neocom und im Liegenden des noch weiter südlich 

 ansteigenden Godulasandsteines auftreten , können den altcretacischen 

 Schieferbildungen im Süden des Rückens von Siercza bei Wieliczka 

 verglichen werden , in denen ja ebenfalls die Auffindung gestreifter 

 Hornsteine gelang (vergl. pag. 285 dieser Abhandlung). Sie wurden 

 deshalb auch von mir den unteren Karpathensandsteinen beigezählt, 

 gleich ähnlichen mit rothen Thonen verknüpften Schiefern, welche man 

 (übrigens schlecht aufgeschlossen) etwas weiter östlich am nördlichen 

 Abhänge der Terrainvertiefung von Zawadka findet. 



Schon einigemal habe ich auf die neuerdings wieder mehr hervor- 

 getretene Vorstellung hingewiesen, dass die rothen Thone im Bereiche 

 der karpathischenFlyschgcbilde vorzugsweise der oberen Abtheilung dieser 

 Gebilde angehören, wobei ich betonte, dass für unser ganzes gegenwärtig 

 zu beschreibendes Gebiet Fallaux schon früher den rothen Thonen eine 

 ebensolche Bedeutung beigemessen hat. Dieser Umstand des Auftretens 

 rother Thone , vielleicht verbunden mit jenem Vorkommen gestreifter 

 Hornsteine, mag in der That den letztgenannten Autor bewogen haben, 

 auf seiner Karte entgegen anderen Erwägungen für die fraglichen 

 Schichten ein eocänes Alter anzunehmen. 



Zu diesen anderen Erwägungen gehört jedoch, wie schon ange- 

 deutet, vornehmlich , dass der bald weiter südlich ansteigende Godula- 

 sandstein sich anscheinend über den besprochenen Bildungen erhebt, 

 obschon eine directe Ueberlagerung allerdings nicht nachweisbar ist, 

 vielmehr eine schlecht aufgeschlossene Terrainzone sich noch zwischen 

 den dunklen Schiefern mit rothen Thonen und dem Godulasandstein 

 befindet. Erst in dieser Zone hatten wir in Uebereinstimmung mit der 

 Karte von Fallaux und Hohcnegger die älteren Kreideglieder er- 

 warten dürfen. (Ich sah hier sogar in einem oberen Zuflüsse der 



Jahrbuch der k.k. geol. Ileichsanstalt. 1887. 37. Band. 4. Heft. (Dr. Emil Tietze.) IQl 



