[309] I^'<- geojjnosiisclioa Verhältnisse der («ehrend von Krakau g2l 



Das Meer naliiii uiin aufs Neue von liiaiiclieii Tlieilcii (Jalizieiis 

 Besitz. Es ist dies die Zeit jener grossen allgemeinen Transgression, 

 auf welelie Sucss bekanntlich sclion in seiner Entstehung der Al])en 

 die Aufnierksandvcit gelenkt hat. 



In unserem Falle kann allerdings noch zweifelhaft l)leil)en, ob 

 diese Transgression bereits mit der cenomanen Stufe begann oder erst 

 etwas später eintrat, da die Differenz, welche zwischen den Auf- 

 fassungen von F. R ö m e r einerseits, Fa 1 1 a u x und Z a r c c z n y anderer- 

 seits in diesem Punkte besteht, zur Zeit noch nicht völlig als beseitigt 

 bezeichnet werden darf. 



Jedenfalls wird die Ablagerung der Kreide in unserem Gebiet 

 zumeist durch eine sandige oder conglomeratische Bildung eingeleitet, 

 was ganz den Vorstellungen entspricht, die wir über den Beginn einer 

 neuen marinen Aera in einem bis dahin trocken gewesenen Gebiet 

 haben können, wie wir denn einen analogen Vorgang auch bei der 

 vorausgängigen Transgression des Jura constatiren durften. 



Zur Zeit, als das jüngere Kreidemeer in die Krakauer Gegend 

 eindrang , waren indessen im Bereich der dem Alter nach der 

 Kreide vorausgängigen Bildungen nicht blos Niveauveränderungen von 

 allgemeiner und gleichmässiger Natur, sondern auch speciellere, locali- 

 sirtere Störungen eingetreten. Wohl liegt an manchen Punkten wie 

 z. B. direct nördlich von Krakau die Kreide anscheinend ganz concor- 

 dant über dem dort flach gelagerten Jurakalk. Anderwärts indessen 

 wie bei Zakrzowek südlich der Weichsel finden wir dieselbe bereits 

 als Ausfüllung von Spalten, die sich früher gebildet haben müssen. Vor 

 Allem aber darf hier an die ungefähr westöstlich verlaufende Doppel- 

 mulde von Chrzanow, sowie besonders an jene merkwürdige bereits 

 von Suess geahnte Störung erinnert werden, welche sich aus der 

 Gegend des Rudawathales bis gegen Szczakowa hinzieht und deren 

 Verlauf wir in der Einzelbeschreibung möglichst eingehend verfolgt 

 haben (vergl. über diese Verhältnisse z. B. pag. 88, 90, 93, 98, 99, 

 114, 128, 129 der Abhandlung). An dieser Störung sahen wir die 

 Glieder der Trias und des Jura gleichsinnig theilnehmcn. Sie ist nach 

 dem Absatz des letzteren eingetreten, aber es liegt keinerlei Anzeichen 

 dafür vor, dass die Kreide davon noch- mitbetroffen wurde. 



Es ist also nicht undenkbar, dass diese Störung nebst den anderen 

 ihr verbundenen Faltungserscheinungen der Umgebung von Chrzanow 

 bezüglich ihres Ursprungs zeitlich zusammenfällt mit dem ersten Act 

 der Aufrichtung der jurassischen Klippen von Inwald und Andrychau. 

 Die Richtung dieser Störung und jener Faltungen ist überdies eine 

 den karpathischen Störungslinien ziemlich angepasste und weicht jeden- 

 falls ab von den mehr meridionalen Streichungslinien des Muschelkalkes 

 und des Jura, die wir (vergl. pag. 148 und 171 dieser Arbeit) an 

 anderen Stellen des Gebietes nördlich der Weichsel angedeutet fanden 

 und welche den sonstigen Eigenthümlichkeiten unseres ausserkarpathi- 

 schen Terrains besser als die eben besprochenen Linien angepasst er- 

 scheinen, vielleicht weniger, wenn man dieses Terrain für sich allein 

 als namentlich, wenn man es etwa im Sinne von Suess im grossen 

 Zusammenhange mit den benachbarten Landstrichen Polens und Ober- 

 schlesiens betrachtet. 



105* 



