[9] Ergebnisse geologischer Aufnahmen in den westgalizischen Karpathen. 91 



lieber das letztere liegen mehrere eingelieude Besclireibnngen 

 vor ^), die mich der Mühe entheben, die Salinarverliiiltnisse von Boclmia 

 ausführlich darzustellen. Nur die geologisch wichtigsten Daten müssen 

 hier kurz wiederholt werden. 



Das Salzgebirge von Bochnia besteht aus einer sich vielfach 

 wiederholenden Wechsellagerung von dünnen , bläulichweissen Platten 

 von Anhydrit (Gekrösestein) mit dunkelgrauem, selten rothbraunem, 

 meist von Salztheilchen durchsetztem und zuweilen mergeligem Thon. 

 Darin erscheinen zahlreiche bis zu 3 Meter mächtige Salzlagen, welche 

 nicht regelmässige , durch das ganze Salzgebirge verfolgbare Flötzc 

 bilden, sondern bald ausheilen, bald anschwellen, bald sich verzweigen, 

 oder mit benachbarten Lagen zu einem KcJrper verfliessen. Dieses so 

 beschatiene Salzgebirge ist auf eine Länge von über 3*7 Kilometer, 

 eine Tiefe von ungefähr 400 Meter aufgeschlossen. In der östlichen 

 Hälfte hat es eine Mächtigkeit von 150 — 200 Meter, in der westlichen 

 ist es durchschnittlich nur 100 Meter mächtig. Gregen die äussersten 

 Grenzen der Bergbaufelder im Osten und Westen tritt jedoch eine be- 

 deutende Verschmälerung der Ablagerung ein. Von Tag aus werden die 

 ersten Salzflötzc im östlichen Grubenfelde in der Tiefe von ungefähr 

 50 Meter erreicht, im westlichen erst in 165 Meter. 



Das Einfallen ist steil nach S. gerichtet. Abweichmigen von dieser 

 Regel kommen in Folge secundärer, untergeordneter Faltung wohl vor, 

 doch haben sie für die Gesammtlagernng keine Bedeutung, wie Nied- 

 zwiedzki gezeigt hat (1. c. pag. 50). Das Streichen ist fast rein ost- 

 westlich. Es stellt sich somit das Salzlager von Bochnia als eine lang- 

 gestreckte, verhältnissmässig dünne, linsenförmige Einlagerung mit steil 

 südlichem Einfallen dar. 



Begibt man sich vom Salzlager aus nach Süden, so erscheint 

 dasselbe von grauem Thon überlagert, welcher hier und da mit 

 rothbraunem Thone, Eisenstein und Sandstein verbunden ist. In nörd- 

 licher Richtung bilden ebenfalls graue Thone die Begrenzung des Salz- 

 lagers. Zur weiteren Erforschung des südlich vom Salzlager befind- 

 lichen Gebietes wurden w^ohl in früherer Zeit Querschläge angelegt, 

 die Aufzeichnungen über die dabei erreichten Resultate sind aber zu 

 mangelhaft, um berücksichtigt werden zu können. Man ist daher 



*) Es seien hier nur die wichtigsten der neueren Arbeiten genannt. Die Zahl 

 der Publicationen, in denen von Bochnia die Rede ist, ist zwar viel grösser, doch handelt 

 es sich dabei meist nur um geringfügige Kleinigkeiten oder um Wiederholungen: 

 A. Hauch: Die Lagerungsverhältnisse und der Abbau des Steinsalzlagers zu Bochnia. 



Jahrb. geol. R.-A. 1851. 

 L. Zeus ebner: mijocenicznych Gipsach i pokJadach soli Kujchennej w görnei 



czesci doliny Wisly przy krakowie. Bibl. Warsz. 1861. 

 Fötterle: Die Lagerungsverhältnisse der Tertiärschichten zwischen Wieliczka und 



Bochnia. Verhandl. geol. R.-A. 1869, pag. 30. 

 Drak: Das Salzlager von Bochnia. Oesterr. Zeitschr. d. Berg- und Hüttenw. 1869. 



S. Die Saline Bochnia. Berg- und Hüttenmänn. Zeitschrift. Freiberg 1869, pag. 151 



und pag. 161. 

 Niedzwiedzki: Beitrag zur Kenntniss der Salzformation von Wieliczka und Bochnia. 



Lemberg 1884. 

 C. M. Paul: Zur Deutung der Lagerungsverhältnisse von Wieliczka und Bochnia. 



Verhandl. geol. R.-A. 1883, pag. 233. 



. 12* 



