[lll Ergebnisse geologischer Aufnahmen in den westgalizischen Karpathen. 93 



Abliauiie des RDzbomiariickens. Sie sind daselbst ebenfalls mit den 

 bezeicbncnden liebten Scbicfern verbunden, die zwar nicbt so mächtig- 

 und typisch entwickelt, wie in Chodenice selbst, aber doch erkennbar 

 sind. Das Einfallen ist daselbst ebenfalls nach S. i?erichtet. 



Auf die Chodenicer Schichten von Bochnia folgt noch weiter 

 südlich eine Gypsmasse, die am Rozborniariicken steinbruchmässio- auf- 

 geschlossen ist. Oyps erscheint hier netzförmig von Thonschniiren nach 

 allen Richtungen durchzogen und es lässt sich daher trotz der Grösse 

 der blossgelegten Flache über die Art der Lagerung nichts bestimmtes 

 sagen. Da im ganzen Durchschnitte das südliche Einfallen regelmässig 

 vorherrscht, dürfte diese Fallrichtung auch hier anzunehmen sein. 



Noch besser, wie am Gehänge des Babicabaches in Bochnia, ist 

 das Hangende des Salzlagers in dem Seitenthälchen aufgeschlossen, 

 welches von der Kapelle und Quelle Morawianka gegen die Vorstadt 

 Podedworze hinzieht (südöstlich vom Haupti)latze von Bochnia). Zunächst 

 zeigt die Ziegelei in Podedworze die Chodenicer Schichten unter vor- 

 wiegender Entwicklung des Tegels. Am Südgehänge des Morawianka- 

 thälchens treten an mehreren Punkten ganz typische lichte Schiefer, 

 weisse Sande und Tegel auf, die nach S. einfallen und unverkennbar 

 mit den Chodenicer Schichten identisch sind. Ein besonderes Aussehen 

 erhalten sie dadurch, dass die kieseligen Mergel und hornsteinartigen 

 Knauern, die in Chodenice nur wenig entwickelt sind, hier eine grössere 

 Bedeutung gewinnen und zu Lagen von grösserer Mächtigkeit an- 

 schwellen. Allenthalben liegen im Morawiankathale diese Knauern umher, 

 die vermöge ihrer bedeutenden Härte und ihrer Zusanmiensetzung der 

 Verwitterung gut widerstehen. Die angewitterten Stücke haben oft eine 

 löcherige oder zerfressene Oberfläche und zeigen zuweilen dunkle IJeber- 

 züge, die wohl manganhältig sein dürften. 



Wie die Gegend bei Bochnia allenthalben die Chodenicer Schichten 

 mit ihren lichten Schiefern hervortreten lässt, so ist auch die Miocän- 

 zone westlich von Bochnia bis zum Chelmberge aus diesem Gebilde 

 zusanmiengesetzt. Der ganze Bergrücken mit der Kirche von Lapczyce 

 zeigt da und dort am Gehänge und in Hohlwegen kleinere Ausbisse 

 dieser Schichten, die namentlich an dem bezeichnenden lichten Schiefer 

 leicht und sicher zu erkennen sind und zumeist nach S. einfallen. 

 Ebenso setzen sie die gut aufgeschlossene, von der Raba umflossene 

 Partie von Chelm zusammen, welche den westlichsten Theil des 

 Bochniaer Miocänsaumes vorstellt und von der Hauptpartie durch die 

 lössbedeckte Einsenkung von Moszczenica getrennt ist. Am Chelm, wo 

 die lichten Schiefer gegenüber den übrigen Bestaudtheilen der Chode- 

 nicer Schichten stark vorwiegen, ist die Lagerung im Allgemeinen 

 ziendich flach, nur am AVege von Chelm nach Siedice wurde au einer 

 Stelle ein steiles S. -Fallen beobachtet. 



Die besten Aufschlüsse in der Gegend westlich von Bochnia 

 bietet jenes Thal dar, welches vom Lapczyer Bergrücken in nördlicher 

 und nordwestlicher Richtung gegen die Ansiedelung Grabowice ^) an der 

 Raba hinzieht. Hier sieht man im Hauptthale und in den zahlreichen 

 Nebenschluchten die Chodenicer Schichten an mehreren Stellen entblösst. 



*) Dies der Name, den die Karte angibt, Niedzwiedzki schreibt Grabowiec. 



