[191 Ergebnisse geologischer Aufnahmen in den westgalizischen Rarpathen. ]0l 



Weiter östlich ist der Karpathenrand zwischen Skrzyszöw, L§ki 

 görne und Pilzno durch eine ununterbrochene Decke von Löss und 

 Sand niaskirt , unter welcher ich an keiner Stelle Miocänbildungcn 

 beobachten konnte. Im westlichen Thale von Zwiernik wurde eine 

 Austernschale , sehr ähnlich der Ostrea digitalina , lose im Flussbette 

 aufgefunden. Möglicherweise stammt dieselbe aus einer Miocänablagerung. 

 Da mir aber das Vorkommen ähnlicher Austern auch im oligocänen 

 Sandstein bekannt ist, so ist auch die letztere Möglichkeit zu erwägen. 



Unter den Diluvialbildungen der genannten Zone herrscht der 

 Löss weitaus vor. An der Basis desselben erscheint Sand, welcher 

 stellenweise auch gänzlich den Löss ersetzen kann, lieber dieses Ver- 

 hältniss wird das Nähere bei Besprechung der Diluvialbildungen mit- 

 getheilt werden. 



Zusammenfassung. 



Die Beobachtungen im Miocän von Bochnia zeigen demnach, dass 

 die Schichten dieser Abtheilung sammt dem darin eingeschlossenen Salz- 

 lager in gleichmässiger Weise steil nach S. gegen das Karpathensand- 

 steingebirge einfallen. Nur am Nordrande der Miocänzone schliessen 

 sich an die einheitlich südlich fallenden flacher gelagerte und nach 

 verschiedenen Richtungen geknickte Schichten an. Diese letzteren, die 

 Grabowiecer Schichten N i e d z w i e d z k i's sind mit den ersteren , den 

 Chodenicer Schichten des genannten Autors durch petrographische 

 Uebergänge innig verknüpft. Auch hinsichtlich der Lagerung besteht 

 kein scharfer Gegensatz, da auch die Girabowiecer Schichten Faltungen 

 erkennen lassen. Die Discordanz, welche Niedzwiedzki zwischen 

 den Grabowiecer und Chodenicer Schichten angenommen hat , konnte 

 nicht bestätigt werden. 



Es zeigt sich ferner , dass zwischen den älteren karpathischen 

 Bildungen und dem Miocän keinerlei Uebergänge vorhanden sind, 

 und dass das Miocän eine in sich abgeschlossene Bildung vorstellt. 

 Dieses Verhältniss spricht dafür, dass zwischen dem Miocän und dem 

 Karpathensandstein keine Bildungscontinuität besteht. Noch klarer 

 geht dies aber aus der Vertheilung der benachbarten älteren Schichten 

 an der Grenze des Miocäns hervor. Wie weiter unten ausführlicher 

 gezeigt werden wird, besteht der Gebirgsrand bei Bochnia aus ver- 

 schiedenen karpathischen Schichtgruppen, welche von SO. her an das 

 ostwestlich streichende Miocän herantreten. Besser als lange Auseinander- 

 setzungen zeigt dies freilich ein Blick auf die Karte , welche erst im 

 zweiten Theile dieser Arbeit enthalten sein wird. 



Stünde die Ablagerung des salzführenden Miocäns in unmittel- 

 barem zeitlichem Zusammenhange mit der des karpathischen Oligocäns, 

 dann müsste man erwarten, dass der Karpathenrand bei Bochnia aus 

 ein und denselben, ebenfalls ostwestlich streichenden Oligocänschichten 

 zusammengesetzt sein werde, was zweifellos nicht der Fall ist. Der 

 Karpathenrand musste demnach wenigstens theilweise bereits gehoben 

 und gefaltet gewesen sein, bevor noch das Miocän demselben ange- 

 lagert wurde. Damit stehen in bestem Einklänge die Beobachtungen 

 über das Miocän südlich von Dembica und Rzeszöw und das Vorkommen 

 kleiner transgredirender Miocänpartien in verschiedenen Theilen der 



