102 



Dr. Victor Uhlig. 



[20] 



Sandsteinzone südlich vom Nordrande, von denen einzelne mit nahezu 

 horizontalen Schichten auf den gefalteten Alttertiärbildungen aufruhen. 

 Diese Erwägungen machen die Lücke weniger fühlbar, welche in dem 

 Mangel directer Beobachtungen über den Contact zwischen dem Miocän 

 und den älteren Ablagerungen besteht. Es ist wichtig, sich gerade über 

 die Art der Anlagerung des Miocäns klar geworden zu sein, bevor 

 man an die weitere Deutung des geologischen Baues der salzführenden 

 Miocänzone schreitet. 



Die bisher gangbare Vorstellung war die, dass das Miocän unter 

 die südlich fallenden Karpathensandsteine concordant einschiesse und 

 in einer gewissen Tiefe ein Umbiegen der Miocänschichtcn nach N. 

 eintrete. Obwohl nun der Karpathenrand in der That fast ausnahmslos 

 südlich fallende Schichten und eine deutliche Ueberschiebung nach N. 

 erkennen lässt, ist dies gerade in der Gegend von Bochnia nicht der 

 Fall. Ich muss auch hier abermals auf die w^eiter unten folgenden 

 Darlegungen verweisen, aus denen hervorgeht, dass alle karpathischen 

 Randbildungen südlich von Bochnia ein nördliches Einfallen zeigen. 

 Es lässt namentlich die flache, breite Anticlinale von Pogwisd()W , in 

 deren Mitte Neocom zum Vorschein kommt, keinen Zweifel darüber ob- 

 walten, dass hier die Ueberschiebung der karpathischen Ablagerungen 

 nicht in dem Grade eingetreten ist, als dies sonst die Regel bildet. 



So sicher ich dies auch vertreten zu können glaube , so konnte 

 ich doch keine sichere Anschauung über die Art der Fortsetzung der 

 vormiocänen Schichten in die Tiefe gewinnen. Ziehen die Ciezkowicer 

 Sandsteine und oberen Hieroglyphenschichteu von Doiuszyce-Czerwieniec 

 mit nördlich fallenden Bänken unter dem südlich fallenden Miocän im 

 Sinne der beistehenden schematischen Skizze (Fig. 5) durch, oder findet 



Fig. 5. 



o Miocänes Salzgebirge , * obere Hieroglypheuscbichteu, 

 c massig-mürbe Sandsteine. 



eine Umbiegung der Schichten nach S. oder mindestens eine senkrechte 

 Stellung der Schichten statt? Mit Sicherheit Hesse sich diese Frage 

 wohl nur durch directc Beobachtung, also etwa dann lösen, wenn man 

 vom Salzlager aus einen Querschlag nach S. treiben würde, wie dies 

 vor Jahren einmal geschehen ist. Da kaum anzunehmen sein dürfte, 

 dass an einer Stelle des Karpathenrandes so total andere Verhältnisse 

 herrschen, als an allen übrigen, so darf man wohl die letztere Annahme 

 als die viel wahrscheinlichere bezeichnen. Gestützt auf die Erfahrungen 

 an anderen Stellen des Karpathenrandes wird man also voraussetzen 

 dürfen, dass in der Tiefe zwischen den Schichten des Miocäns und der 

 älteren Ablagerungen Parallelismus herrscht, obwohl das Einfallen ober- 

 flächlich ein entgegengesetztes ist. 



