[25] Ergebnisse geologischer Aufnahmen in den westgalizischen Karpathen. 1Q7 



lind längst überwachsene alte Steinbrüche im Walde. Das Einfallen ist 

 an zwei Stellen als nördlich beobachtet worden. Nur da, wo der 

 Kolanöwer Wald mit seinem Nordende ganz nahe an die Kaiserstrasse 

 herantritt, erscheint wieder der typische, sehr mürbe, in Sand und Grus 

 zerfallende , dickbankig'e Cirzkow.icer Sandstein. Trotz der Grösse 

 des Aufschlusses ist das Einfallen , wie bereits N i e d z w i e d z k i be- 

 merkt, nicht deutlich zu sehen. Dies tritt beim Ciozkowicer Sandstein 

 nicht selten ein, ich habe dies namentlich an solchen Stellen beobachtet, 

 wo der Ci<:zkowicer Sandstein besonders mürbe und dickbankig ist. 

 Wenige Schritte weiter östlich sind am Waldrande Spuren eines dünn- 

 blätterigen , chocoladebraunen , bituminösen , rothbraun verwitterten 

 Schiefers zu sehen, welchen Niedzwiedzki mit Recht als Menilit- 

 schiefer gedeutet hat. Das petrographische Aussehen stimmt vollkonjmen 

 überein mit jenen Menilitschicfern, welche als dünne Zwischenlagen 

 im Ciczkowicer Sandstein auftreten. Als derartige Zwischenlage möchte 

 ich auch den hier vorliegenden Menilitschiefer auffassen, der ebenfalls 

 zu wenig mächtig ist , um auf der Karte ausgeschieden werden zu 

 können. 



Es ergibt sich aus dem bisherigen , dass ein einheitlicher Zug 

 von oberen Hieroglyphenschichten mit mehreren Einlagerungen von 

 Menilitschiefern von Kolanöw-Bochnia (Czerwieniec) nach Doluszyce, 

 Maly-Wisnicz , Stare- Wisnicz in südöstlicher Richtung verfolgt werden 

 kann , dem ein Zug von Ciozkowicer Sandsteinen parallel läuft. Der 

 letztere erreicht am Rande des Kolanöwer Waldes , zwischen diesem 

 und der Kaiserstrasse sein Nordende , wird in Kolanöw durch die 

 Bonaniwkafacies vertreten , besteht aber am äussersten Nord ende . 

 abermals aus Ciezkowicer Sandstein in Verbindung mit Menilitschiefer. 

 Die Menilitschiefer von Kuröw und die von Kolan(jw gehören zwei ver- 

 schiedenen Gebirgsgliedern an und können daher nicht miteinander 

 in Verbindung gebracht werden. 



Bochnia-Doluszyce-Pogwisdöw. 



Den vorhin erwähnten Zug von Ciezkowicer Sandstein verquert 

 man sehr bequem , wenn man das Doluszycer Thal bis auf die Höhe 

 von Pogwisdtjw verfolgt und da in südsüdwestlicher Richtung zum 

 Nieprzesnabach hinabsteigt. Die ersten Aufschlüsse betinden sich in 

 dem kleinen Wäldchen am Ostgehänge des Doluszycer Thaies, östlich 

 von dem Punkte 262 der Pogwisdöwer Strasse und östlich von jener 

 Stelle, wo das Thal aus der nördlichen in die nordöstliche Richtung 

 übergeht. Es befinden sich daselbst mehrere Steinbrüche , welche in 

 typischem Ciezkowicer Sandstein angelegt sind. Grobe Sandsteinbänke 

 wechseln mit mürben Kugelsandsteinen und schwärzlichen, bräun- 

 lichen, rostfarbenen, sandigen Schiefern und enthalten auch Andeutungen 

 von rothen Schiefern. Das Einfallen ist gegen N. oder NNO. gerichtet. 

 Im Bache wiederholen sich diese Aufschlüsse mehrfach bis zur Höhe 

 und zeigen allenthalben flach nördliches Einfallen. Auf der Höhe von 

 Pogwisdöw sind mehrere Steinbrüche östlich von der Strasse angelegt, 

 in welchen die besonders dickbankigen und etwas festeren Lagen 

 dieses Sandsteines ausgebeutet werden. Hier ist die Lagerung weithin 

 eine fast vollkommen flache. Da nun in den weiter südlich folgenden 



14* 



