f;-)5l Ergebnisse geologischer Anfnalimeu in eleu wesfgalizischen Karpathen. 1^7 



bar st'hiclitiingslosen Mnsse die Schiclitunj;- an (Fall steil SSO.). Der 

 Sand oder Sandstein enthält gerundete Brocken von rotlieni Thon und 

 lialbgerundete Sandsteingeschiebe vom Aussehen der Karpathensand- 

 steine. Diese groben Geschiebe bilden einzelne Lagen , können aber 

 auch stellenweise die ganze Masse zusammensetzen. Tithonische Ge- 

 schiebe erscheinen darin nur sehr selten. Weiter nördlich folgen helle 

 Menilitschiefer mit schwarzen Hornsteinen. Das Vorkommen karpathi- 

 scher Geschiebe legt die Vermuthung nahe, dass hier vielleicht schon 

 eine miocäne Ablagerung vorliege. Die gesammten Lagerungsverhältnisse 

 scheinen jedoch mehr für Oligocän zu sprechen und ich glaube daher 

 die beschriebene Ablagerung dem Ciezkowicer Sandstein, für den ja 

 das Vorkommen von zu Sand zerfallenden Lagen bezeichnend ist, zu- 

 stellen zu sollen. Unter dieser Voraussetzung gewinnt dieses Vorkommen 

 karpathischer Geschiebe ein bedeutendes Interesse. 



Im Thal von Jadowniki ist das Oligocän nördlich von der Neocora- 

 zone nur mangelhaft aufgeschlossen. Man sieht im Anschluss an letztere 

 südlich einfallende schwarze Schiefer in mehrfachem Wechsel mit grün- 

 lichem und rothem Schiefer. Wenn demnach auch die Beobachtungen 

 in der Randzone nördlich vom Bochiniec nur lückenhafte sind, so ergibt 

 sich doch so viel , dass hier Ciezkowicer Sandsteine und Bonaröwka- 

 schichten mehrfach mit einander wechseln und mit Menilitschiefern in 

 Verbindung stehen. Auf der Karte machte die Ausscheidung der kleinen 

 Partien von Bonaröwkaschichten Schwierigkeiten, es wurde daher 

 diese Zone als Ciezkowicer Sandstein ausgeschieden. Auch die beiden 

 Menilitschiefervorkommnisse wurden auf der Karte ihrer sehr geringen 

 Mächtigkeit wegen nicht ausgeschieden. Sie erweisen mit voller Sicher- 

 heit, dass hier nördlich vom Neocomzuge als nördlichste karpathische 

 Zone Oligocän entwickelt ist, welcher unter das Neocom einfällt. 



Für die Deutung der Sandsteine im Hangenden des Neoeoms 

 dagegen liegen keinerlei Anhaltspunkte vor. Nimmt man jedoch die 

 Vertretung der mittleren Kreide als erwiesen oder als sehr wahrschein- 

 lich an. so liegt kein Grund vor, die Zugehörigkeit der Sandsteine südlich 

 vom Neocomzuge zu dieser Stufe auszuschliessen. Dass in Bochiniec 

 zwischen dem Neocom und den massig-mürben Sandsteinen eine kleine 

 Partie rothen Thones entwickelt ist, kann kein Hinderniss hiefür bilden. 

 Rothe Thone sind für die Facies der massig-mürben Sandsteine be- 

 zeichnend und können daher sowohl in der mittleren Kreide, wie im 

 Alttertiär erwartet werden , wenn diese Stufen durch die genannte 

 Facies vertreten werden. Auf der Karte wurde daher südlich vom 

 Neocomzuge Okocim-Bochiniec eine Zone von mittlerer Kreide einge- 

 tragen , wobei freilich zugestanden werden muss , dass die südliche 

 Begrenzung derselben noch willkürlicher ist, als in Pogwisdöw bei 

 Bochnia. 



Porabka uszewska-Lysa göra-Grabno-Wielka wies 

 am Dunajec. In der weiter östlich folgenden, durch die genannten 

 Orte streichenden Randzone wurden durch Versteinerungen sicher- 

 gestellte Neocombildungen nur in Porabka uszewska aufgefunden. Am 

 östlichen Gehänge des Thaies befinden sich kleine Steinbrüche, welche 

 das Neocom aufschliessen. Ein Bruch, welcher unweit nördlich von der 

 Kirche gelegen ist, zeigt südlich einfallende bläuliche Schiefer und 



