r(J|] Der zweite Wassereiubruch in Te[)li(z-()ssegg 477 



In Bilin entströmt den Scliicliteii des i^raiieii Oiiei^ses eine Ex- 

 halation , die den IJilincr ^^aiierbrunn nur bis 'J'5" 11. erwärmen kann, 

 also eine kalte Exiialation genannt werden niuss (etwa mit der Cou- 

 stantin(|uelle iu (Jleiclienberg" zu verg-Ieichcn ; die Temperatur der 

 Koliitsc'lier Säuerlinge schwankt sogar j'e nacli den Jahreszeiten). 



Das Zusannnentreften von Wasser mit der Exhalation kann in 

 Bilin jedenfalls nicht weit unter der Erdoberfiächc stattlindcn , wie es 

 schon K e u s s ausgesprochen liat und dennoch kann also hier in einer 

 geringen Erdtietc die Fabrikation des Bilincr Säuerlings datlurch er- 

 folgen, dass das in Klüften des Gneisses herabricselndc Meteorwasser 

 allenthalben den trägen Ansammlungen von Kohlensäure begegnet und 

 von diesen angesäuert, also in den Klüften rieselnd, in den besten 

 Biliner Säuerling umgewandelt wird. 



Vor mehr als 80 Jahren, als ich zum erstenmale Teplitz besuchte, 

 erfreute ich mich an dem lebhaften Spiele der Exhalation im damaligen 

 Badebassiu des Steinbades. 



Mich über die Exhalationsstellen hinverfügend, konnte ich nicht 

 nur den Reiz der prickelnden Kohlensäure lebhaft empfinden, sondern 

 auch deutlich fühlen, wie die langsam aufsteigenden Exhalatiousblasen* 

 meinen Körper in der Weise angenehm berührten , wie man es fühlt, 

 wenn eine wärmere Hand eine kältere berührt. 



Heute ist leider diese Erscheinung nicht nur in dem ehemaligen 

 Steinbadebassin durch Umbauten verschollen , so dass man in dem 

 jetzigen Steinbadeschachte lange zusehen muss, bis man die auf- 

 steigenden Blasen der Exhalation constatiren kann ; meine Sachver- 

 ständigen-Freunde hatten mich sogar ziemlicli unsanft angegangen, es 

 nachzuweisen, wo überhaupt zu Teplitz eine Exhalation vorhanden sei ; 

 was allerdings sogar protokollarisch gelang, indem von berufenen Per- 

 sönlichkeiten des Stadtbades deponirt wurde, dass zu Teplitz, und zwar 

 in der Urquelle nicht nur vor dem Jahre 1879, sondern auch darnach, 

 wenn der Spiegel der Thermalwässer hoch genug stand, um die Beob- 

 achtung zuzulassen, die Exhalationsblasen an vielen, vorzüglich einzelnen 

 ständigen Stellen recht reichlich aufstiegen. 



Betrachtet man nun die unleugbar vorhandene Exhalation von 

 Teplitz-Schönau , die aus dem liegenden Gneiss in das Porphyrgrund- 

 wasser-Reservoir einströmend gedacht werden kann , vorerst als den 

 Wärmebringer , AVärmeabgeber der Teplitzer Thermalquellen, 

 so ward man kaum einer Schwierigkeit begegnen , die nun bekannten 

 einschlägigen Erscheinungen an diesen Quellen zu erklären. 



Die Gase der Exhalation suchen jedesmal den kürzesten Weg, 

 den senkrecht aufsteigenden, den bequemsten Weg für sich, nothw^endig 

 auf, um an die Tagesoberfläche zu gelangen. 



In das Thermalwässer der Schächte gelangt, steigen sie stets ganz 

 senkrecht auf. 



Die Klüfte, die schief aufsteigen, winkelig abzweigen, sich stellen- 

 weise verengen, verhindern und retardiren den Aufstieg der Exhalation. 



In weiten, senkrecht aufsteigenden Klüften wird daher am häufigsten 

 die reichlichste Exhalation statthaben und die in diesen Klüften stehen- 

 den Grundwässer erhalten daher die beste Gelegenheit, angewärmt zu 

 werden, während in engen Kluften wegen Verhinderung des reichlichen 



61* 



