r77l De'' zweite Wassereinbrucli in Teplitz-Ossegg. 493 



chemisclien Analysen des Wassers stehen noch aus. Auffallend jeden- 

 falls ist die Temperatur des Wassers, welches mindestens 10" C. wärmer 

 ist , als es nach der erbohrten geothermischcn Tiefstufe sein sollte, 

 sowie die g-eringe, das Teplitzer Thermalwasser nur wenig übertreffende 

 Härte, und zwar letztere umsomehr, als, wie man gesehen hat, das 

 Wasser aus einer mächtigen Plänerkalkablagerung hervortritt. Man 

 darf hieraus mit Bestimmtheit schliessen, dass das Wasser nicht, 

 oder doch zum allergrössten T heile nicht aus dem 

 Planer stammt. Der Gedanke liegt nahe, dass dasselbe Abfluss- 

 wasser aus den Teplitzer Quellen sei , welches seinen Weg zwischen 

 Porphyr und Pläner unterirdisch seinem natürlichen Gefälle folgend 

 nimmt und durch die Bohrung erschlossen wurde, wobei es natürlicher- 

 weise aus Quellen stammen kann, die in Teplitz und Schcinau gar 

 nicht bekannt sind. Es ist aber auch nicht ausgeschlossen, dass durch 

 die Bohrung ein ähnliches Wasserbehältniss erschlossen wurde, wie es 

 ehedem die Riesenquelle bei Dux gewesen ist, mit welcher die bekannt- 

 gewordenen Verhältnisse viele Aehnlichkeit zeigen. Etwaige weitere 

 Ergebnisse sind noch abzuwarten." 



Ein flüchtiger Blick auf die geologische Karte von Wisterschan 

 lehrt, dass dieser Ort in einer Thalmulde , welche vom Teplitzer Sau- 

 bache durchflössen wird, circa in der Seehöhe von 190 Metern situirt 

 sei. Diese Thalmulde ist gegen NW. vom Porphyrgebirge begrenzt und 

 im weiteren Verlaufe nach Ost, im Norden durch einen Wall von Basalt- 

 tuflfmassen , aus welchen die Basalt- und Phonolithberge , der Schloss- 

 berg (392 Meter), der Wisterschaner Berg (314 Meter), der Wescher 

 Berg (322 Meter) und andere emporragen , abgeschlossen , während 

 parallel mit der Biela im Süden eine ähnliche Gebirgsmasse mit dem 

 Wachhübel (336 Meter) beginnend sich östlich fortzieht und mit ersterer 

 sich verbindend den Thalkessel umrahmt. 



In der Sohle des Thalkessels wird auf der geologischen Karte 

 das Braunkohlengebirge (Kohlenschacht bei Sekomitz) angegeben. Dieses 

 muss jedoch nur sehr flach gelagert vorliegen, da das Bohrloch unter 

 alluvialem Lehm und Kies alsogleich Plänerletten erbohrt hat. 



Da der Plänerletten wasserundurchlässig ist, so wird das ganze 

 Meteorwasser des Wisterschaner Kessels mit dem Saubache in die Biela 

 gelangen. 



Unter diesem oberflächlichen wasserführenden Horizonte folgten 

 nun durch 1 70 Meter Teufe bis zu 24 Meter Seehöhe die Plänergebilde, 

 die kein Wasser enthielten. Erst an der Basis derselben traf der Bohrer 

 eine kleine Höhle mit Wasser. Als Liegendes des Pläner wurde Iser- 

 sandstein constatirt. 



Bei Betrachtung dieses Thatbestandes drängen sich mehrere 

 Fragen an den Beobachter, die im Interesse der Teplitz-Ossegger Kata- 

 strophe eine Beantwortung fordern. 



Vorerst ist die Frage : Wie es kommt, dass man in Wisterschan 

 mit einem Bohrloche ein 24° C. messendes, sogar 8 Meter hoch sprin- 

 gendes Thermalwasser erbohrt hat, während einer Tiefbohrung in 

 Teplitz ein sicherer Erfolg abgesprochen wird? 



Aus den vorangehenden Angaben geht es hervor, dass das Bohr- 

 loch unter einer mächtigen Lage des Pläners, der sich dadurch , dass 



63* 



