498 D. Stur. [82] 



Der grösste Antheil an dem sogenannten „Auftriebe" der Thermal- 

 quellen von Teplitz fällt einfach auf den relativ höheren Stand des 

 Spiegels des Grundwassers im Teplitzer Porphyrreservoir, der auf dem 

 natürliclisteu Wege dadurch erzielt wird, dass der obere in die Atmo- 

 sphäre aufragende Rand des Porphyrreservoirs relativ höher reicht, als 

 das Intiltrationsgebiet des Pläners. In Folge dieses Umstandes, welchen 

 man am kürzesten so ausdrücken kann , dass der Eand des Gefässes 

 des Porphyrreservoirs eine höhere Seehöhe erreicht, als der des Pläner- 

 reservoirs, — steigt der Spiegel des Porphyrreservoirs zur Zeit, wenn 

 es häufigere, reichlichere Regen gibt , etwas höher , und fällt in Folge 

 des Saisonverbrauches an Thermalwasser tiefer als im l'länerreservoir, 

 und bietet jene Erscheinung, die allenthalben, wo der Spiegel des 

 Grundwassers beobachtet wird, als Steigen und Fallen des Grundwasser- 

 spiegels nachgewiesen werden kann — und welcher Erscheinung man 

 allerdings in Teplitz-Schönau bis jetzt keine Aufmerksamkeit zuge- 

 wendet hatte. 



Zur graphischen Darstellung der Wasserstände in 

 Ossegg und Teplitz. 



(Taf. V, VI, VII.) 



(Siehe Friedrich Zechner, Die Entwässerungsarbeiten auf den 

 inundirten Dux-Ossegger Kohlenwerken und die Arbeiten zur Sicherung 

 der Teplitzer Thermen. Oesterr. Zeitschr. f. Berg- u. Hüttenw. 1881.) 



Wenn man von dem vielen und grossen Unglück, welches die 

 beiden Wassereinbrüche im Döllingerschachte im Jahre 1879 und im 

 Victorinschachte im Jahre 1887 über die Thermalstadt Teplitz-Schönau 

 und über die inundirten Kohlenwerke gebracht haben, absehend, sich 

 den Errungenschaften zuwendet, welche während dem Verlaufe des Un- 

 glückes für die Wissenschaft und Kenntniss gewonnen wurden , — so 

 erscheint mir das viele Detail, das über die unterirdische Bewegung 

 der Grundwässer, der Thermalwasser und Grubenwässer aufgespeichert 

 wurde, in erster Linie beachtenswerth. 



Die in obcitirter Publication des Bergcommissärs Herrn Z e c h n e r 

 zuerst mitgetheilte graphische Darstellung, die nur bis zum März 1881 

 reichte, Avurde seitdem fortgesetzt und sie circiilirt in mehreren Exem- 

 plaren unter den Herren Sachverständigen. Auf besonderes Ersuchen 

 hatte Flerr Director Klier vom Victorinschachte die Güte, mir über- 

 dies ein möglichst vervollständigtes Exemplar dieser Darstellung für 

 die k. k. geologische Reichsanstalt mitzutheilen, in welchem der Monats- 

 dauer durchwegs dasselbe Spacium eingeräumt wurde, wodurch dieses 

 Exemplar, das ich in beiliegender Taf, V auf photographischem Wege 

 verkleinert mittheile, in allen Theileii vergleichsfähigcr erscheint. 



Diese Darstellung ist in der That von grossem Interesse. Eine 

 dünnere Linie zeigt die Spie^•elstände an der Ur(|uclle, eine 

 dickere Linie die Spiegelstände des Inundationswassers; eine 

 punktirte Linie zeigt das Fortschreiten des Teufens des Ur- 

 r|uellenschaclites. 



