12 C. V. John. [12] 



An Bord S. M. Scliitt'es „Albatros", wo man die RiU'kkunft der 

 Forsduingsexiiedition nicht vor dem 14. August gewartigte, erregte 

 es begreifliche Unruhe, als am 12. August Nachmittags ^l^-k Uhr 

 Johny, der pllichtgetreue Fiüirer, in einem Canon verwundet unter 

 Bord kam. Der Arme war von Müdigkeit und Schmerzen derart er- 

 schöpft, dass er ausser Stande war, ergänzende Aussagen zu der von 

 ihm überbrachten Meldung zu machen und gleich der ärztlichen Ob- 

 sorge übergeben werden musste. 



Der Schitfscommandant liess unverzüglich eine Landungsabtheilung 

 der noch an Bord befindlichen marschfähigen Mannschaft ausrüsten 

 und dieselbe mit viertägigem Proviant, Verbandzeug und Tragbahren 

 versehen. Eine Stunde nach Empfang der Meldung rückte dieses aus 

 28 Mann bestehende Detachement, bei welchem nebst einem Schiffs- 

 officier und zwei Seecadeten auch der Schifisarzt eingetheilt worden 

 war. unter dem Commando des Gesammt-Detailofficiers Linienschiffs- 

 lieutenant P'erdinand Bublay zum Entsätze des Lagers ab. 



Der eben in Gora anwesende englische Regierungsvertreter für 

 die Salomonsinseln Mr. Woodford schloss sich in grossherziger 

 Weise unaufgefordert der Expedition an und nahm auch den in seiner 

 Gesellschaft damals reisenden Herrn, den Surveyor Mr. M a b e n mit. 



Mittelst eines Gewaltmarsches, der nahezu selbst über die Kräfte 

 der rasch an der Küste aufgenommenen, später vom Linienschiffs- 

 lieutenant Bublay zum Weitermarsch gezwungenen eingeborenen 

 Führer ging, gelangte das Entsatz-Detachement schon um 1/2 lö Uhr 

 Abends zur Lagerstelle, wo Linienschift'sfähnrich Budik und seine 

 Mannschaft im Zustande der äussersten Erschöpfung angetroffen wurden. 



Nach gemeinsam gepfiogener Nachtruhe kehrten die nun ver- 

 einigten Abtheilungen nicht ohne Ueberwindung noch mannigfacher 

 Schwierigkeiten, unter denen die Durchquerung des reissenden Bali- 

 sumaflusses mit den Schwerverwundeten unglaubliche Anstrengungen 

 erforderte, nach der Küste zurück und erreichten sie den Ankerplatz 

 S. M Schiffes „Albatros" am nämlichen Tage, d, i, am 1.3. August 

 gegen Mittag, 



Nach Einschiffung des Detachements Budik mit den Verwundeten 

 erhielt das Entsatz-Detachement des Linienschiff'slieutenants Bublay, 

 welchem als einzig verfügbarer Truppe eine vierstündige Rast gegönnt 

 worden war, den Befehl, neuerdings nach dem Innern abzugehen, um 

 die Gefallenen zur Küste herabzuschaffen und, wenn nicht anders, sie 

 in entsprechender Weise zu beerdigen. 



Der Detachement-Commandant wurde in Gegenwart des vor- 

 genannten Regierungsvertreters ausdrücklich angewiesen, beim Vor- 

 dringen alles zu vermeiden, was der Unternehmung den Charakter 

 eines Rachezuges verleihen könnte. 



Der Abmarsch von der Küste erfolgte um 3 Uhr Nachmittags. 

 Mr. Woodford, Mähen, der Trader Erikson und fünf PJinge- 

 borene aus Tetöre schlössen sich an; von den letzteren entflohen 

 jedoch schon zu lieginn des Marsches drei gut bewaffnete Männer 

 mit sichtlichen Zeichen der Angst. 



Im Verlaufe des Vordringens wurden die Mühseligkeiten noch 

 durch einsetzenden Regen erhöht. Die Nacht am 1.3. auf 14. August 



