578 I)r- ^V. Teisseyre. i 12] 



Topogeologische Beschreibung. 



I. Das Slanicthar). 



Die Geg:einl des Badeortes Slaiiie (Haeaii) und der obere Lauf 



des Slauiebaehes -'). 



Der südwestlich orientirte obere Lauf des Slanicbaches ver- 

 quert einen mehrere Kilometer breiten, fast nordsüdlich fortstreichen- 

 clen Oligocänzug. Der Ostrand des letzteren durchkreuzt das Slanic- 

 thal etwa 1 hn oberhalb vom Dorfe Cerdac und ist durch P. Palti- 

 nisu^) (913G w, 846 7^/, GIO m) auf der südlichen Thalseite, sowie 

 durch den Berg 773 ni, welcher sich au P. Piatra 798 m anschliesst. 

 auf der nördlichen Tlialseite, gegeben. — Der Westrand des Oligocän- 

 zuges entfällt erst oberhalb des Badeortes Slanic, auf die Gegend, 

 wo die Staatsgrenze das Slanicthal passirt. 



Gemäss der allgemeinen stratigraphischen Anordnung der kar- 

 pathischeji Menilitschieferzone weist auch dieser in einige Sättel 

 und Mulden zergliederte Oligocänzug den massigen Tisesti-Sandstein 

 als den bei Weitem überwiegenden oberen Theil seiner Schichten 

 auf. Die darunter liegenden Menilitschiefer sind ihrerseits durch 

 Schipoter Gesteine unterteuft. 



Lediglich auf dem auf Päriul Dobrului entfallenden, quer über 

 den Badeort Slanic nordwärts fortstreichenden Sattel gelangt die 

 Tärgu-Ocna'er Gruppe zum Aufbruch. Durch diese, kaum einige 

 hundert Meter breite „Eocän"-Zone 4) ist der Oligocänzug des oberen 

 Slanicthales seiner Länge nach in zwei Hälften zertheilt. Bezüglich 

 der westlichen Hälfte des Slanicer Oligocänzuges wenden wir uns 

 zuerst zu der nächst dem Badeorte aufragenden Steilböschung des 

 Hügels „Piciorul Borvizului", unterhalb welcher Mineralquellen ((Quelle 

 Nr. 1) sich befinden. 



Hier fallen Tisesti-Sandsteinbänke und Menilitschiefer unter f);")" 

 nach EES (7" 5") ein^). 



In der engen Felsenschlucht, durch welche man von da an 

 längs dem Slanicbach höher thalaufwärts wandert, dauert die östliche 

 J'allrichtung eine Strecke lang an. Zwischen dem Badehause und dem 

 Cursalon treten zu beiden Seiten des Baches Tisesti-Sandsteinschiefer 

 mit Platten von quarzitischem Sandstein auf. Es fallen dieselben 



•) Die geologische Literatur des Slanicthales: Coquand, 1. c. pag. 516 ff.; 

 Tschermak, 1. c: Cobalcescu, Memorile (wie oben), pag. 71—72. 



^) Diese Gegend wurde von mir. in gef. l^egleitung des Herrn Ing. M. Ana- 

 stasesco Joneti aus Bukarest, luir einmal im Jahre 1895 besucht, d.h. zur Zeit, 

 als ich noch nicht mit der grossen hj'psometrischen Karte (1 : 20000) ausge- 

 stattet war. 



*) Durch die östliche Böschung dieses Berges. 



■•) „Eociln" im Sinne der Turgu-Ocna'er Gruppe. 



') Dieser Aufschluss wurde bereits von Tschermak (1. c. pag. 323) und 

 von Sabba Stefane sc u (1. c. pag. 82) besprochen. 



