644 Dr. W. Teisseyre. [78] 



Der Flyscliraiul zwisclicn Tar^u-Ociia und Bratesti. Die Saline 



von Tar;L»'n-()ena. 



a) Der nördliche Thalabhang des Trotusflusses im Bereiche von 



Tärgu-Ocna. 



(Texttigur 19, sowie Profil Fig. 2, T.-if. XVII.) 



Fe tele TArgului (453 — 415 w). Die mit diesem Namen auf 

 der Generalstabskarte bezeichnete Anhöhe erhebt sich direct im 

 Norden von der Stadt Ocna, welche auf einer breiten niedrigen „Alt- 

 alluvial"-Terrasse des Trotussflusses sich am Fusse dieses Hügels 

 ausbreitet. Es gehört diese Anhöhe dem Flyschrande an und weist 

 überaus verwickelte tektonische Verhältnisse auf. Zu oberst aus 

 Targu-Ocna'er Schichten aufgebaut, verrathen die kahlen, steinigen 

 Böschungen der Fetele-Targului auf Schritt und Tritt locale Schwan- 

 kungen der Neigungsrichtung der Schichten, wie auch ihres Fall- 

 winkels. Bald scheinen die Targu-Ocna'er Schichten der Menilitgruppe, 

 bald aber einer räthselhaften Salzformation aufzuruhen, bald endlich 

 hat es den Anschein, als ob Tisesti-Sandstein innerhalb der ersteren 

 Schichten eingeschaltet wäre. 



Da der bereits beschriebene Steilrand der Ocna'er Nieder- 

 terrasse eine mächtige, nach Osten überkippte Synklinale der Menilit- 

 gruppe zu Tage treten lässt ^), und die Anhöhe Fetele Tärgului im Fort- 

 streichen dieser Synklinale gelegen ist, ist es von vorneherein klar, 

 dass für das richtige Verständniss des geologischen Baues ^der Fetele 

 Tärgului die Auffindung der Elemente der fortstreichenden Synklinale 

 von entscheidender Bedeutung ist. 



Am Fusse der Anhöhe Fetele Tärgului erhebt sich nächst „Cru- 

 cea lui Adam" ein felsiger Hügelvorsprung, Petricica genannt (vergl. 

 Fig. 19). Derselbe ist aus Schipoter Schichten aufgebaut und stellt 

 ein Analogon des gleichnamigen, auch den Schipoter Schichten zu- 

 fallenden, steinigen Walles dar, welcher im Süden des Trotusflusses 

 den Ostabhang des Chichilauberges begleitet. 



Die Schipoter Schichten am Petricica, unterhalb von Fetele 

 Tärgului, sind der Hauptsache nach als alternirende Lagen von dünn- 

 plattigem Hornstein und Kieselmergel entwickelt, nebstdem aber mit 

 schwarzem, papierdünn spaltbaren Fischschiefer und eingeschalteten 

 Platten von beinahe glasigem Sandstein vergesellschaftet. 



Auf der Höhe des Petricicahügels fallen diese Bildungen unter 

 35 — 50" nach NW (bis NW 10^ S). Am Fusse desselben sind aber 

 die nämlichen Scliichten auf den Kopf gestellt, wobei hier 

 das Streichen ein nordwestliches ist. Im Ganzen ist es ein sehr steil 

 westlich einfallender Schipoter Schichtenzug. Seine als steil am 

 Berghang hinunterlaufend anzunehmende tektonische Leitlinie öffnet 

 sich bogenförmig nach Osten, was einer ebensolchen, zufolge Um- 

 kippung auf das subkarpathische Miocän sich hinüborlegenden Anti- 

 klinale zu entsprechen scheint (vergl. „Petricica" im Profile Fig. 2, 

 Taf. XVII). 



') Vergl. oben pag. 626 ff. 



