004 I>i'. W. Teisscyre [98] 



Audi bei dieser Antiklinale ist der Ostsclienkel überkippt, 

 wobei aber derselbe sehr steil nach Westen einschiesst. Derselbe 

 greift sichtlicb mittelst streichenden Bruches über die subkarpathische 

 Salzforination hinüber (Profil 1 in Fiii. 24, pag. ()()1). Es bietet sich 

 hierin eine autiallige Analogie zu den Verhältnissen, welche im Päriul 

 Otarulni auf der Südseite des Trotusflusses herrschen ( vergl. pag. 634 ff. 

 und Proül Fig. 2. Taf. XVI). Längs des Osthanges des Inotcaberges 

 reicht die Salzformation ebenso hoch hinauf, wie an dem obigen 

 Bergsattel, welcher südwärts zum D. Pietrosu hinüberführt. 



In Bratesti wurde von mir ein tiefer Bacheinschnitt besucht, 

 welcher zwischen Vf. Orsoiului und dem Corhanaberg den 

 Flyschraud verquert. Derselbe gestattet zu erkennen, dass der mäch- 

 tige, bis 300 m breite Schipoter Schichtenzug „Inotca-Corhana", bei 

 Bratesti aus beiläufig 10^ — 15 scharfen secundären Sätteln und 

 Mulden besteht, welche sämmtlich nach Osten überkippt sind. Es 

 alterniren im Bacheinschnitt Menilitschiefer mit fast glasigen Sand- 

 steinplatten und mit Schipoter Kieselmergeln, zu welchen sich ausser- 

 dem i)echschwarze, dünnplattige Hornsteine gesellen ')• Der Fallwinkel 

 beträgt zumeist 60^. Doch sind die Ostscheidcel der Sättel oft fast 

 senkrecht. 



Gegen Osten grenzt dieser Schipoter Schichtenzug an das 

 subkarpathische Miocän, welches in Bratesti zahlreiche Gypsbänke 

 führt. Wenn man aber den obigen Bacheinschnitt nach entgegen- 

 gesetzter, westlicher Richtung hin durchschreitet, ist jenseits des 

 schroffen Schipoter Felsrückens von Neuem Salzforniation zu beobachten. 



Dadurch gewinnt man den Eindruck, als ob das Miocän buchten- 

 förmig in das Flyschgebiet hineingreifen möchte, worauf erst die 

 benachbarte, weiter im Westen aufragende Bergkette „Cerdac- 

 Inurile" die erste zusammenhängende Flyschwelle repräsen- 

 tiren würde. 



Doch ergab die nähere Untersuchung, dass die an der Westseite 

 der Bergreihe Orsoiu-Corhana erscheinende graue Mergelserie, welche 

 Salzausblühungen aufweist, sich Concor d a n t an die Schipoter 

 Schichten von Orsoiu-Corhana anschliesst und auf eine facielle Nuance 

 innerhalb der Tärgu-Ocna'er Gruppe zurückzuführen ist, welche dort- 

 selbst gleichfalls auftritt. 



Schliesslich möge zur Erläuterung der obigen, auf die Berg- 

 region zwischen dem F 1 y s c h r a n d bei Bratesti und dem 

 Välcicathal Bezug habenden Daten die folgende Vermuthung 

 geäussert werden. 



Der Hauptsache nach scheint der Flyschraud bei Bratesti aus 

 übereinandergeschobenen Hangendschenkeln zweier verschiedener 

 Antiklinalen aufgebaut zu sein, und zwar jener von Vf. Cerdac und 

 IMatra Inurile einerseits, sowie jener von Vf. Orsoiului und Corhann 

 andererseits (Profil II und III in Fig. 24). Ich hatte an Ort und Stelle 

 nicht die nöthige Müsse, diese Beobachtungen in einer für eine all- 

 fällige Entscheidung dieser Frage nöthigon Art und Weise abzu- 



■) Der Corhaiialx'ra: ist der l''iiii(li)it des vorstoiiirirUiii, /.um I'ilvoxyl()ii-T3piis 

 gehöreuden Holzes, desseu im stratigiaphischeu Tüeil gedacht wurde. 



1 



