666 Dr. W. Teisseyre. [100] 



auf den ansehnliehsten Bodenerhebungen erkennbaren Reste von sonst 

 ganz untergegangenen Terrassen der Zeitpunkt angezeigt zu sein, zu 

 welchem die allerjüngste Phase der Gebirgsl'altung in Rumänien bereits 

 im Grossen und Ganzen vorüber war. 



Zwar gehören die an den Faltungen der neogenen Randzone 

 der Bacau'er Karpathen Antheil nehmenden Sedimente, im Bereiche 

 des von mir untersuchten Gebietes, sowohl der miocänen Salzformation 

 als auch der sarmatischen Stufe an. Gefaltet ist aber auch das 

 innerkarpathische , diesem Gebiete zufallende Pliociinbecken von 

 Lapos. 



Eis wurde namentlich von Cobalcescu^) darauf hingewiesen, 

 dass die sarmatische Stufe im Bacau'er Districte bei Luncani und 

 Pharaoni. d. h. bereits ganz an der Aussenseite der Salzthonzone 

 gegen die Ebene zu, ihre Westgrenze erreiche. Lilngs der letzteren 

 steige die sarmatische Stufe noch an die äussere randliche Welle 

 der Salzformation mit einer Neigung 15 — oö^' hinauf, um bereits 

 dicht daneben in der Ebene eine überaus sanfte, ä la vue nicht 

 mein- unterscheidbare, südöstliche Schollenneigung an.zunehmen. 



Nunmehr können diese wichtigen Beobachtungen danin ergänzt 

 werden, dass die sarmatische Stufe gemeinsam mit der 

 liegenden S a 1 z f o r m a t i o n bis an den F 1 y s c h r a n d d e r 

 B a c a u 'e r K a r p a t h e n h e r a n r e i c h t. ( Viisoara bei Tärgu-Ocna ; 

 die Oelgrube von Casjinu bei Onesti.) 



Innerhalb der Salzthonzone ist die sarmatische Stufe bald zu- 

 folge von Erosion, bald anscheinend zufolge von Ueberschiebung, 

 eine sporadische Erscheinung. Doch genügt ihre Erscheinungsweise 

 auf dem Petroleumfelde von Casinu, um zu beweisen, dass die 

 sarmatischen Schichten im B e r e i c he der s u b k a r p a- 

 t h i s c h e n N e o g e n z o n e an den Faltungen d e r S a 1 z f o r- 

 mation sich betheiligen. In dieser Hinsicht bietet sich uns im 

 Bacau'er District von Neuem ein wichtiger Gegensatz zu den nörd- 

 lichen Kari)athenländern dar und macht sich gleichzeitig ein Um- 

 schwung zu jenen Verhältnissen bemerkbar, welche in den walachi- 

 schen Gebirgstheileu herrschen, wo eine stark gefaltete miopliocäne 

 Randzone den Flyschrand umsäumt. 



Noch mag vorausgesendet werden, dass die bei Tärgu-Ocna. bei 

 Bratesti und Grozesti an den Flysclirand angrenzende subkarpathische 

 Salzformation der Fossilien gänzlich entbehrt. Dieselbe ist als Miocäii 

 nachweisbar, zufolge ihrer stratigraphischen Continuität mit hangenden 

 Nulliporenkalkbänken, welche zahlreiche Fossilien der zweiten Medi- 

 terranstufe enthalten, wie auch zufolge des stratigrai)liischen Zu- 

 sammenhanges mit der sarmatischen Stufe. Ausserdem ist für die 

 miocäne Salzformation das Vorkommen von Palla bezeichnend-'). 



') Cobalcescu, Verh. der k. k. geol 11. -A. Iöd3, pag. 149 — loO. 



-') Die nachfolgende, der Neogcnzone geltende Localbeschreibimg .-<tellt 

 einen Nachtrag zn meinem Keiseberichle (I. Theil, Verh. d. k. k. geol. li.-Ä. IH'JG, 

 pag. 132 11'., dar. Auüserdera ist voranszaschicken, was bereit.-« oben anf pag. 623 f., 

 tJ3»j und G41 f. bemerkt wurdi'. 



