040 I>i-- Franz E. Suess. [230] 



(P.) [IX.] 11 Uhr 18 Min. 



I. Stock. ydiuttbodeD. Bis zum Mora'en 30 Ötcisse. Kein Schiuikcln, sondern 

 mehr Rütteln mit einzelnen harten Stössen. Dauer der ersten Stc'issi! 10 15 See, 

 der folgenden ca. 5 See. Donuergeräusch und Erschütterung fast immer gleich- 

 zeitig, Anfangs am stärksten, doch hörte die Bewegung früher auf und klang in 

 dumpfes Donnern aus. (Wirkungen wie oben.) 



Nachbeben: Der letzte Stoss 24. April 3 Uhr 45 Min. ;i. ni. 



[Es ist auffallend, dass der nördliche Theil des Ortes viel weniger angegriffen 

 war als der südliche. Dort waren allerdings überall starke Sprünge an den Fenstern 

 zu sehen und viele Schornsteine eingestürzt, hier waren aber selbst Einstürze von 

 Zimmerdecken, von Giebelwänden und Feuermaueru ziemlich häufig. Verschieden- 

 artige Zerstörungen ko7inte man in dem gedrängten (Tebäudecom})lexe des Bräu- 

 hauses beobachten. Eine grosse dreieckige Giebelwand über den Stallungen, welche 

 genau gegen N blickte, war vollkommen eingestürzt. In der Bogenwölbung der 

 Einfahrt dieses Gebäudes war der grosse mittlere Schlussstein ein Stück herab- 

 gerutscht, ein Zeichen, dass der Horizontaldruck nachgelassen haben musste. Ausser- 

 dem war das Thor vom Gebäude herausgeneigt. Im südlichen Theile des Stalles 

 waren die Gewölbe intact geblieben ; die südliche (liebelwand musste gestützt 

 werden, um nicht ebenfalls einzustürzen. Zwei Feuermauern von 7 — 8 »* Höhe und 

 3 — 15 m Länge waren zur oberen Hälfte eingestürzt. Im Wohngebäude war auf 

 einem Gange die Wölbung eingefallen. Ebenso war die flache Wölbung einer Arbeiter- 

 wohuung eingestürzt, glücklicherweise ohne Jemanden zu verletzen.] 



Mariafeld bei Salloch (unweit Laibach). 

 (P.) [IX.] 11 Uhr 17 Min. 



Im Gebäude und im Freien. Schuttboden. 34 Stösse. Die ersten drei nach- 

 einander, dann bis 2 Uhr Mitternachts noch lU Stösse. ^^3 bis 4 Uhr 17 Stösse 

 und bis ^/^7 Uhr noch 4 Stösse. Erster Stoss Schlag von unten, die nachfolgenden 

 heftige Seitenstösse. S — N. Dauer des ersten Stosses 17 See, der übrigen 5 — 7 See. 

 Donnern und Kollen vor der Erschütterung. 



Das Gemäuer krachte und bekam Sprünge, Rauchfänge stürzten ein, Kirchen 

 wurden zerstört u. s. w. 



Sehr häufige Nachbeben. 



[Der Kirchthurm musste abgetragen werden.] 



3Iariathal bei Littai. 

 (P.) V. Ca. 11 Uhr 17 Min. 



I. Stock. Fels. Vor Mitternacht drei Stösse, nach Mitternacht bis ca. 4 Uhr 

 noch ca. 10 Stösse, doch bedeutend schwächer. Wellenförmig. NW — SO. Dauer 

 der ei'sten ca. 30 See, die anderen kürzer. Donnern vor der Erschütterung. 



Keine besonderen Wirkungei' ; alle Bewohner sind erwacht. 



Matena im Laibacher Moore. 



[Aeusserlich schienen die Gebäude nicht so stark beschädigt, wie in dem 

 nahen Brunndorf. Gewölbeinstürze kamen nur vereinzelt vor (so war z. B. in einem 

 noch nicht ganz fertigen Neubaue die Wölbung zu ebener Erde theilweise ein- 

 gestürzt), dagegen sollen von 49 Rauchfängen im Orte nur fünf stehen geblieben 

 • sein. Zwei (lebaude wurden behördlich zur Abtragung bestimmt. Die Kirche war 

 nicht so stark beschädigt, wie die Kirche von Brunndorf. Der Thurm, welcher auf 

 der Chorseite (W) steht, war unbeschädigt, er war aber vom Hauptgebäude getrennt 

 und in Folge dessen die anschliessende Wand der Kirche an zwei starken senk- 

 rechten Rissen zersprungen. Am stärksten gelitten hatte auch hier die Wölbung 

 über dem Hochaltar; die in drei Felder getheilten anschliessenden Wände zeigten 

 ebenfalls senkrechte Sprünge. Auch die Wölbung des Hauptschiffes war sehr stark 

 zersprungen ; zwar waren die Sprünge ziemlich symmetrisch vertheilt, die Nord- 

 wand schien .sich aber stärker herausgeneigt zu haben als die Südwand. Die im 

 Norden angebrachte Sacristei war fast unbeschädigt geblieben. Im Allgemeinen 

 schien es, dass im Orte die Wände gegen OSO am stärksten herausgeneigt wären.] 



