664 T>i\ Franz E. Suess. [254] 



schütterimg dauerte 5^8 See, die späteren 4 — 5 8ec. Douueru uud Klirreu vor 

 der ErschütteruDg. 



Das Stationsgebäude erlitt in allen Thoilon Beschädigungen, u. zw. stüi'zten 

 drei Kamine ein, die Mittelmauern bekamen Risse, die Thürstöcke senkten sieh, 

 Mörtel fiel ab. Im Schlafzimmer des Stationsleiters fiel der 1 '/2 »" hohe eiserne 

 Ofen sammt Röhren um u. s. w. 



Töplitz in Krain (s. aurli Aiiiödt und Paulolfswert). 

 (P.) VI. 1 1 Uhr 10 Min. 



I. Stock, Felsboden. G Stösse von 11 Uhr 10 Min. bis 7 Uhr Früh. Wellen 

 förmig mit unterirdischem Donnern, das Geräusch folgte nach. N — S. Dauer des 

 Hauptstosses 15 See. Keine Beschädigungen. 



Nach 15. April keine Stösse mehr. 



Töplitz-Sagor s. Sagor. 



Tomischel bei Brunndorf südl von Laibach. 

 Laibacher Zeitung, 30, April. 



An der Excurrando-Schule in Tomischel ist kein Schaden bemerkbar und ist 

 der Unterricht regelmässig. 



Traun ik, Bzg. Pieifnitz. 

 (P.) V. 11 Ulir 17 Min. 



I.Stock, Felsboden. 11 Uhr 17 Min., 11 Uhr 22 Min., 12 Uhr 15 Min., 

 1 Uhr 20 Min., 1 Uhr 45 Min., 3 Uhr 15 Min., 3 Uhr 20 Min., 6 Uhr 30 Min. 

 Schlag von unten , der nur eine Secunde dauerte , begleitet von gewaltigem 

 Schaukeln und Zittern, welches durch 30 — 40 See. vernehmbar war. S — N. Don- 

 nerndes Get()se, welches mit kurzen Untarbrechungen die ganze Nacht vom 14. 

 auf 15. April anhielt, sowohl vor als auch nach den Stössen. 



Allgemeine Verwirrung, jedoch kein Schaden. 



Täglich mehrmaliges Vibriren, auch bei Nacht; erst der 24. April blieb 

 ganz ruhig. 



Treffen bei Iludolfswert. 

 Stationsvorstand Carl Hillniayer. VL 11 Ulir 17 Min. 



Zu ebener Erde. Schuttboden. 18 Stösse von 11 Uhr 17 Min. bis 7 Uhr 

 Früh. Der erste Stoss Schlag von unten, die übrigen wellenförmig. Der erste Stoss 

 dauerte 5 See, die übrigen 1 — 2 See. Vor dem Stösse unterirdisches Donnern. 



Einige Häuser erhielten Mauersprüuge. 



Später fast täglich schwache Erschütterungen. 



(Post- und Telegraphen- Amt.l 11 Lhr 21 Min. 



27 mehr oder minder heftige Stösse in Pausen von 10 bis 40 Minuten. 

 Schlag von unten und wellenförmiges Rütteln, begleitet von einem unheimlichen 

 unterirdischen Getöse, Donnern und Rasseln ging der Erschütterung voran und 

 folgte ihr nach. In nordöstlicher Richtung. Der^ erste Stoss dauerte 27 See. 



Sprünge, Herabfallen von Mauerwerk und (lesinisestücken. 



Trojana, Bzg. Egg. 

 (P.) Franz Konsek. VL 11 Uhr 15 Min. 



I. Stock. Felsboden. Gailthaler Schichten. 18 Stösse bis ^.J Uhr. Anfangs 

 Schaukeln, gleich darauf schwächere Stösse mit Schaukeln. Zwischen 3 und 4 Uhr 

 ein starker Stoss. SO — NW. Dauer 8 — 10 See, die späteren kürzer. Starkes Ge- 

 rassel vor der Erschütterung. 



Ein Schornstein und die Mauern unbedeutend beschädis;t. Kein Nachbeben. 



