670 Dr. Franz E. Suess. [260] 



Viele Kauchfänge sind eingestürzt, Kirchen und höhere Häuser erlitten 

 grosse Schäden. Ein eiserner Ötern auf der Wetterstange, 0'40 in im Durchmesser, 

 4 !>■[/ schwer, wurde in Folge heftiger Stösse von unten ausgehoben und fiel auf 

 die Erde. 



tjchwächcrc Erschütterungen nachher fast jeden Tag (bis 29. Aprilj. 



Zirkle, siehe Munkeiidorf. 



Zirknitz, Bz. Loitsch 

 Oberlehrer Karl Dermelj. VI. Circa 11 Ulir 15 Miu. 



Zu ebener Erde, theils Fels, theils Öchotter. 4 Stösse. Die ersten beiden 

 innerhalb 4 Min., der dritte um 4 Uhr 20 Min. und der vierte um 5 Uhr 20 Min. 

 Schlag von unten und wellenförmige Bewegung. Von West. Die Stösse schienen 

 5, 2 und 3 See. zu dauern. Ein Donnern ging der Erschütterung voran. 



Einige Mauersi^rünge. 



In Niederdorf bei Zirknitz (Schotterboden): Sturz eines Kauchfauges, eines 

 Gewölbes und in der Kirche grosser Gewcilbesprung und Nachlass des Bindeeiseus. 



In Seedorf: Sturz zweier Jiauchfäuge und Beschiuligung in der Kirche. 



Das Gleiche in Bezuljak und Kozljek. 



(P.) 11 Uhr 17 Min. 



I. Stock. Felsboden. 13 Stösse. Wellenförmiges Schaukeln. S— N. Hauptstoss 

 dauerte circa 20 See. 



Am 16., 17. und lö. April geringe Erdschwankungen. 



Zobelsberg bei Rudolfswert. 

 Stationsleiter J. L a i b a c h e r. IV. 



Aufnahmsgebäude, Fels. Ein Stoss 1 1 Uhr lö Min. weckte den Beobachter 

 aus dem Schlafe, üonnerartiges Getöse während und nach dem Beben. Dauer 

 einige See. — Uhren blieben nicht stehen. 



Zoll, Bz. Wippach. 

 (P.) V. Circa U Uhr 15 Min. 



In den Gebäuden stärker verspürt als im Freien. Nach dem starken Stösse 

 11 Uhr 15 Min. noch 9 weitere bis 7 Uhr 50 Min. NW. Der erste Stoss dauerte 

 circa 18 See. Donnerartiges Getöse vor der Erschütterung. 



Keine Wirkungen. 



Zwischen wässern bei Laibach. 

 Stationsvorstand J. Mule. VIII. 11 Uhr 17 Min. 



Zu ebener Erde, Schüttboden. Ca. 20 stärkere Stcisse von 11 Uhr 17 Min. 

 bis 7 Uhr 30 Min. Beim ersten Erbeben zuerst ein Schaukeln mit darauffolgendem 

 heftigen Seitenruck und fortdauerndem Zittern. SW — NO. Der erste Stoss schien 

 eine Minute zu dauern, der dritte und vierte 30 See, die späteren 4—6 See. Starkes 

 Düiujern ging stets der Erschütterung voran. 



Kauchfänge an allen Gebäuden eingestürzt; die Mauern in schräger und 

 verticaler Richtung zersprungen, von Mittelmauern sind Theile herausgefallen. 



Nach Aussage mehrerer Bewohner sind hier Vögel und Hasen schon vor 

 dem l"'rbel)en unruhig geworden; ebense waren Hunde und Pferde in grosser Unruhe. 



Nachbeben täglich. Am 17. und 18. April, ca. 1 Uhr Nachts, sturmwiud- 

 ähnliches Geräusch ohne Erschütterung. 



(P-) - 



Wie oben. 24 Stösse von 11 Uhr 17 Min. bis 7 Uhr 30 Min. Schlag von 

 unten, dann wellenförmig. NU — SW. Der erste Stoss dauerte 40 See, der zweite 

 20 See, der dritte 15 See. Donnern, Klirren und Knallen vor der Erschütterung. 



Das Brunnenwasser wurde getrübt. ~ Wirkungen wie oben. 



