724 Dr. Franz E. Suess. [314J 



auf die Gasse. Der Boden wankte unter unseren Füssen, man hatte wenigstens 

 das schwankende Gefühl, wie wenn man nach ;i:rüsser »Seereise das Land betreten 

 würde. Der Himmel war ganz umwölkt, die Bora heulte fürchterlich uud es war 

 empfindlich kalt. Der Boden erdröhnte unter unseren Füssen wiederholt. Wir 

 begaben uus auf den grossen Platz in die Stadt, wo wir eine grosse Menschen- 

 menge versammelt sahen. Um 12 Ulir 5 Min. erfolgte abermals ein starker 8toss luul 

 um 12 Uhr 25 Min. ein fünfter, aber kurzer Stoss (von mir nicht selbst beobachtet). 

 Nachdem sich der Erdboden beruhigte, gingen wir um 2 Uhr Nachts nach Hause. 

 Gegen -1 Uhr Morgens rüttelte ein starker Stoss uns aus dem Schknnmer uud um 

 4 Uhr 15 Min. nach einem starken Htosse flüchteten wir wieder aus der Wohnung. 

 Die Aufregung war bei mir so gross, dass ich nicht mehr s<!hlafen ging. Und als 

 ich um 10 Uhr Vormittags am Sopha liegend der Ruhe pflegte, spürte ich deutlich 

 das fast ununterbrochene Vibriren des Bodens, so dass ich nicht liegen bleiljeu 

 konnte. Noch am Nachmittage des 15. April gegen 3 Uhr vibrirte Alles unheimlich. 

 Diese Vibrationen wiederholten sich täglich; leichte Stösse bei Nacht waren so 

 häufig, dass sich förmliche Aufregung und Schlaflosigkeit einstellten. Es wurde 

 täglich 1—2 Uhr Nachts, bevor ich einschlafen konnte. 



Der erste Stoss dauerte au 25 Secuuden. der zweite an 10 Secunden und 

 war keine Kühe zwischen dem ersten und zweiten. Ueberhaupt war vom ersten 

 Stosse angefangen bis am Montag Abends eine fortwährende Bewegung fühlbar; 

 sie wiederholte sich in den Nachmittags- und Nachtstunden der folgenden Tage. 



Der Stoss wvu-de gleichzeitig mit einem dounerartigen (ietöse eingeleitet, 

 das in kurzen Intervallen aus der Tiefe zu kommen und wie ein Brausen das 

 Zimmer zu durchlaufen schien; die Fenster klirrten, die W^ände knisterten und 

 krachten. Ich glaube, die stossweise Erschütterung war vom polternden Donner 

 begleitet und mit dem wellenförmigen Ausklingen derselben ging das Brausen 

 einher, wie wenn das Brausen zum Fenster hinausgezogen wäre. Man wurde 

 förmlich betäubt. 



Die Vasen und Krüge auf der Credenz wurden au die Kante geschoben, 

 das Küchengeschirre klapperte an der Wand ; die Plafonds bekamen Sprünge, 

 Malter fiel herab, senkrecht stehende Wände erhielten zahlreiche parallele, radiale 

 Sprünge, die von einem Punkte unter spitzem Winkel auszugehen schienen. In 

 dem Stiegenhause fiel die Verkleidung herab; von den Kcken der Thürstöcke 

 gehen lange 31auerrisse aus in schiefer Richtung gegen den Plafond. Die jetzt 

 vorgenommenen Reparaturen bezeugen den grossen Schaden, den das Beben ver- 

 ursachte. In den anstossenden beiden Eckhäusern sind in Folge des ersten Stosses 

 alle Fenster im zweiten Stockwerke gesprungen und durch die Gewalt der Bora 

 ausgebrochen wordeu. Die Reparaturen in den beiden Nachbarhäusern waren 

 bedeuteiider. 



Vögel flogen au den Bauer, verloren die Federn und schlugen sich blutig; 

 Hühner flogen, wie erschreckt, zu den Stallfenstern und zerschlugen sie mit ihrem 

 Schnabel ; die Pferde und Kühe suchten wiehernd und brüllend sich von ihren 

 Ständen los7.ureissen ; Matdwürfe kamen aus ihren Erdlöchern. 



Eine der grossartigsten Neben- oder Begleiterscheinungen war die unheim- 

 liche Bora, die in gewaltigen Stössen mit dem Beben förmlich abwechselte. Bei 

 allen von mir beobachteten Pjrdstössen ging ein Windstoss (Refblo) voran, dann 

 trat Stille ein und darauf folgte der Erdstoss. Ich beobachtete diese Erscheinung 

 bei () Stössen. Dabei war der Wasserstand im Meerescanale auffallend niedrig; denn 

 ich dachte an ein Seebeben oder eine Springfluth, wie sie am 12. März d. ,1. 

 dem Erdbeben gleichsam voranging. (In einem geschichtlichen Rück- 

 blick über die Erdbeben von Triest in der .,Triester Zeitung"' vom IM. April 1895 

 wird dieser Thatsache von mir Nachdruck verliehen.) 



Das Wasser unserer Aurisina-Wa-<serleitung l)lieb ganz unverändert, dagegen 

 soll die Quelle bei Cronberg ob Görz längere Zeit trübes Wasser geliefert haben. 

 Von Terrainveränderungeu an der Oberfläche hat man nichts gehört. 



Nachbeben. Ich verspürte namentlich bei Nacht viele leichte Stösse 

 und ein Vibriren des Bodens - - auch ein Scliwanken war häufig fühlbar — bis 

 zum 14. Mai. Am 16. April verspürte ich in der Höhle Vlasca jama bei Nabresina 

 zwischen H imd 4 Uhr Nachmittags ein Dröhnen und Zittern des Höhlenbodens, 

 das sich in kleinen Intervallen wiederholte. 



