[315] Das Erdbeben von Laibach am 14. April 1895. 725 



Ingeuieur Matli. Scliivitz. 



Ich wühue hier in der »Stadt im ersten Stocke einey dreistöckigen Hauses, 

 welches sich an andere anlehnt, die alle zusammen ziemlich compacte Erde von 

 circa 4 in Höhe als Grund haben, unter welcher sich eine (reröllschichte befindet, 

 die hier stellenweise vorkommt, die auf der unten vorhandenen festen Tassello- 

 tbrmation liegt. 



Durch Angstgt'schrei vom .Schlafe aufgeweckt, merkte ich nur noch einige 

 starke Wellenbewegungen und ich glaubte das Erdbeben wiu-e vorbei; doch un- 

 mittelbar darauf folgten schnelle, starke, gleichmässige Schwingungen, etwa drei 

 in der Secunde, die zusammen etwa drei Secunden dauern mochten, in der Rich- 

 tung von ]S0 nach SW. Von Geräusch merkte ich nur ein scliwaches Klirren von 

 (Tläseru, obwohl ich viel Glaswerk in der Nähe hatte, und leicht verrückbare 

 Gegenstände, wie Bijouteriesachen, blieben an ihren Stelleu ; die Mauern der 

 Wohnung bekamen aber einige leichte Sprünge. Im Erdgeschosse des Hauses 

 zeigen sich keine Spuren der Erschütterung, wohl sind aber im dritten Stocke 

 viele Sprünge an Mauern und Scheidewänden sichtbar. 



Nach diesem Erdbeben bemerkte ich noch in derselben Nacht drei einzelne 

 starke Stösse mit unbedeutender Nachschwinguug und einige unbedeutende 

 Schwingungen. 



Stand res, Stadtgiiule. Triest, I. Station der Strecke Herpelje-Triest. 

 Der Balni-Amtsvorstand ; 



Den ersten Stoss des Erdbebens fühlte ich am 14. xVpril Nachts 11 Uhr 

 15 Min. Ich war im vollkommen wachen Zustande und «ass mit meiner Familie 

 und zwei zum Besuche bei mir weilenden Herren bei Tische. Plötzlich verspürten 

 wir um obige Zeit anfangs ein leises, dann fortwährend zunehmendes wellen- 

 förmiges Schwanken des Fussbodens, die Hängelampe begann wie ein Pendel, und 

 zwar in der Richtung NO zu schwanken. — Teller und Theetassen begannen zu 

 klirren, dann vernahm ich circa 5 See. nach der ersten Wahrnehmung des Erd- 

 bebens ein dumpfes unterirdisches Rollen, das dem Geräusche eines fernen rollen- 

 den Donners ähnlich war. Dieses Geräusch nahm mit der Heftigkeit der Erd 

 Schwankungen zu und verstummte dann jäh mit dem Aufhören des Bebens nach 

 weiteren 5 See, so zwar, dass demnach das erste Erdbeben im Ganzen durch 

 10 See. wahrnehmbar war. Die Zeit der darauf sich noj;h wiederholenden 7 ge- 

 zählten Erschütterungen vermag ich nicht mehr anzugeben, da ich die Stunden 

 und Minuten nicht notirt hatte. 



Das Stationsbebäude steht auf angeschüttetem .Meeresboden. Die Wirkung 

 des Erdbebens äusserte sich dahin, dass bei jenen Mauern des Gebäudes, welche 

 in der Richtung der wellenfVirinigen Erschütterung liegen, sich da, wo die Zimmer- 

 decke sich an die Mauern anschliesst, kleine Maltersprünge gebildet haben, wo- 

 gegen die Mauern, welche ihrer Längsrichtung nach gegen die Richtung der Er- 

 schütterung einen rechten Winkel bildeten, keinerlei Spuren erkennen Hessen. 



Schliesslich glaube ich noch anfuhren zu sollen, dass während und auch 

 nach den Stössen keine Ablenkungen an den Magnetnadeln der Telegraphenapparate 

 bemerkt werden konnten. 



Hat' e n. 

 Eisenbahnstations-Vorstand V. Hot' manu. |M.| 11 Uhr 17 Min. 



Die Beobachtungen wurden im Freihafengebiete gemacht. Vom Verschub- 

 und Wächterpersonale wurden theilweise im Freien, theilweise auch in Gebäuden 

 (Wächterhütten), vom diensthabenden Verkehrsbeamten jedoch im Gebäude des 

 Rangirbahnhofes in Barcola die Erderschütternngen walirgenommen. Das Verkehrs- 

 bureau ist ebenerdig gelegen. 



Die Beobachtungsorte befinden sicli durchwegs auf SchuttbodL'u, welcher 

 erst in jüngerer Zeit dem Meere abgewonnen wurde, und die dortselbst befindlichen 

 Gebäudeanlagen ruhen auf eingerammten Baumpficicken. 



Der erste und wohl auch der heftigste Erdstoss wurde um 11 Uhr 17 Min. 

 Nachts verspürt. Der erste heftige Stoss oder vielmehr die nachfolgende 

 s<diaukelnde Bewegung verursachte, dass sämmtliche vier Pendeluliren im Expedite 

 der k. k. Stuatsbahn im zweiten Stock genannten Gebäudes priicise 11 Uhr 17 Min. 



