846 Dr. Franz E. Suess. [436] 



Geräusch verursacht wurde. Die Bewegung selbst haibe ich nicht verspürt. Das 

 Schwanken des Kastens dauerte einige Secunden ; mehrere (^läser mit Flüssig- 

 keiten gelullt, oben am Kasten, verblieben in aufrechtstehender Lage. Ein 

 eigentliches Erdbebengetöse oder Geräusch vernahm ich nicht. 



Das Erdbeben wurde in Pressburg von den Wenigsten verspürt. 



Osurgö; Comitat Somogy. 



B ä r ä 11 y Gyiila, Professur der Staats - Präparandie. 1 1 Uhr 

 ol Min. (Eiseiibahiizeit). 



Diluvialer Lehmboden, ebenerdiges Zimmer. Ein wellenförmiges Erzittern 

 ohne ausgesprochenem 8toss. Schwaches vorangehendes Geräusch, wie von einem 

 Schubkarren. Richtung SW — NO. Wirkung des Bebens keine. Barometer 759 nnu. 



KÖszeg, Comitat Vas. 

 Michaelis Izidor, Pfarrer augsburg. Confession. 



Das Erdbeben vom 14. April 1895 wurde auch bei uns verspürt. Ich selbst 

 verschhef es zwar, doch wurde es von anderen Beobachtern um ^IA2 Uhr herum 

 wahrgenommen. Uhren blieben nirgends stehen, daher kann ich auch die Zeit 

 nicht genau angeben. Stoss war bJos ein einziger, doch konnte ich über die Art 

 der Bewegung und die Richtung nichts Gewisses in Erfahrung bringen. Geräusch 

 war nicht zu vernehmen Es wurden blos einzelne Personen aus dem Schlafe 

 gCAveckt, während im Freien Befindliche nichts vernommen haben. In Cafehäusern 

 geriethen die Lampen etwas in's Schwanken. Gläser und Küchengeschirr klirrten. 



Hereiiy, Comitat Vas. 

 Gothard Jeiiö, Gutsbesitzer. 11 Uhr 15 Min. (mitteleurop. Zeit). 



Ort der Beobachtung im I. Stock meines astrophysischen Observatoriums ; 

 bereits lesend im Bette liegend. Schotterboden, von Lehm und Humus bedeckt. 

 Fünf bis sechs rasch aufeinander folgende Stösse, so dass die ganze Reihe kaum 

 länger als V2 Min. dauerte. Art der Bewegung war nicht auszunehmen. Kein Ge- 

 räusch. Richtung, aus dem Schwanken der Lampe zu urtheilen, OW. Die ganze 

 Bewegung war so schwach, dass blos die Spiralröhre der Wasserheizung und der 

 Holzverkleidung einige Bewegungen mitmachte und dadurch etwas Geräusch ver- 

 ursachte. Weder an der magnetischen Variation, noch an sonstigen meteoro- 

 logischen Apparaten und Registratoren war etwas Auffälliges zu bemerken. 



Fuzine, Comitat Fiume, 

 Zwoininiir Tkalec. 



Am 14. April Nachts 11 Uhr 17 Min. fand ein starkes wellenartiges Erd- 

 beben mit vorhergehendem Rollen statt, von Süd gegen Nord. Es wiederholte sich 

 6 — 7 mal. Diis erste dauerte über 20 See. und war sehr heftig — es fielen Bilder 

 von den Wänden sammt Nägeln, Möbel wurden von der Stelle gerückt; Mauern 

 sind an manchen Stellen gesprungen und ein Rauchfang auf einem neuen ge- 

 mauerten Gebäude theilweise zerstört — alle übrigen Stösse immer schwächer. 

 Der letzte Stoss war um l'^j,, Uhr Morgens. 



Zala-Apati, Comitat Zala. 

 C s e r t ä n Karoly, Vicegespan. 



Wir verspürten, im Bette liegend, zwei Stösse und schlössen auf eine ost- 

 westliche Richtung. Die Wanduhr, die ^2^2 Uhr zeigte, blieb nicht stehen. 



