r23l Die Soolequellen von Galizien. X57 



Soole zu Tage aus, oder verdünnt sich durch Hinzutritt frischer Tag- 

 wässer und ttiesst mit den Bächen und Flüssen wieder ab. Grössere 

 unterirdische Laugräume können sich selbst im reicheren Salzgebirge 

 unter der Thalsohle ohne künstliche Nachhilfe nicht leicht bilden, weil 

 der natürliche Wasserzufluss und Soolenabfluss nur in seltenen Fällen 

 so eintreten wird, dass der erstere in möglichst gebundener Richtung 

 mehr von oben, der letztere von der Sohle der Laugräume erfolgen 

 kann, wie es die Bildung solcher Laugräume eben nothwendig voraussetzt, 

 und die Anlage unserer künstlichen Laugwerke zur Grundbedingung hat. 

 Li der Gegend von Delatyn wurde die Soole überall in geringerer 

 Tiefe unter der Erdoberfläche am Kopfe des Salzgebirges angefahren 

 und die mit dieser Sooleschicht in Verbindung gesetzten Schächte bildetn 

 eine Art communicirender Röhren, in welche die Soole überströmmt. Das 

 Ueberströmen der Soole in die Schächte erfolgt je nach dem grösseren 

 oder geringeren Bewegungs- und Reibungswiderstande und dem Höhen- 

 unterschiede der äusseren Flüssigkeitssäule schneller oder langsamer. 



Nach den physikalischen Gesetzen über die Bewegung und den 

 Ausfluss von Flüssigkeiten nimmt demnach die Ueberströmungsge- 

 schwindigkeit der Soole in den Schacht im quadratischen Verhältnisse 

 mit der Differenz der wirksamen Druckhöhe ab, daher, wie die Beob- 

 achtungen in Delatyn übereinstimmend zeigen, der Spiegel der Soole in 

 den Schächten anfangs rasch fällt und dann immer langsamer durch 

 die Pumpen zum Sinken gebracht werden kann, während das Aufsteigen 

 der Soole anfangs rasch und gegen den höchsten Soolenstand immer 

 langsamer erfolgt. Aus unterirdischen Laugräumen kann die Soole 

 hier nicht kommen, weil die Schächte nur einige Klafter in den Kopf 

 des Salzflötzes eingreifen, die Zuflüsse über dem Salzflötze und dieses 

 trocken angefahren wurde. 



Es geht demnach hier unzweifelhaft eine Laugung am Kopfe des 

 Salzflötzes vor sich; die vom Tage zusitzenden Wasser verbreiten sich 

 über das Salzflötz und sättigen sich auf ihrem Wege nach abwärts 

 bis in den Wasserbereich des bctreff'enden Ortes langsam durch den 

 Letten sickernd mit Salz. Von der gebildeten Soole fliesst nur ein 

 Theil den beiden Schächten Franz Carl und Elisabeth zu, ein grosser 

 und wohl der grösste Theil der über der Thalsohle gebildeten Salz- 

 soole fliesst mit den atmosphärischen Niederschlägen ab. Die tiefer 

 gelegenen Theile des Salzflötzes, welche mit bereits gesättigter Soole in 

 Berührung kommen, werden nicht weiter angegriffen, es kann da eine 

 Laugung nicht mehr stattfinden, weil sich in denselben die Soole nach 

 dem specifischen Gewichte sondern und der noch wirksame Theil der 

 Flüssigkeit den gesalzenen Boden nicht mehr erreichen kann. 



Die nivellirende Wirkung des Wassers hat, wie wir sehen, auch 

 beim Laugprocesse im Salze die Grenzen vorgezeichnet, bis wie weit 

 ihm seine Arbeit gestattet ist. 



Wenn wir nun die Ergiebigkeit der beiden Sooleschächte in Delatyn 

 beurtheilen wollen, so müssen wir diesen Umstand mit in Rechnung ziehen. 



Die Soole, welche zu Tage gehoben wird, wird zuerst dem Um- 

 kreise der Schächte entnommen, und dann erst strömen die entfern- 

 teren Sooleschichten herbei, um den aus den Gehängen kommenden 



