[9] Geologie der Bukowina. 271 



Dieser Chloritschieferzug, den wir hier das erste Mal antreffen, 

 besitzt eine bedeutende Wichtigkeit als der Träger der schon seit län- 

 gerer Zeit im Abbau stehenden Kupferkiese, auf welchen, etwa 1300 

 Meter westlich von dem erwähnten Ausbisse bei der Brücke in Fundul 

 Moldovi, der alte sogenannte ,.Segengottesbergbau" betrieben 

 wird '). 



Der vorstehende Durchschnitt zeigt die Lagerungsverhältnisse, wie 

 sie sich ergeben, wenn man von dem am linken IMoldowa-Ufer gelegenen 

 Bergbaue in nordöstlicher Richtung, das Parotimithal schneidend, gegen 

 den, den Nordrand des krystallinischen Schiefergebietes bezeichnenden 

 Kalkzug hinansteigt. Die Uebereinstimmung mit den auf Fig. 1 dar- 

 gestellten Verhältnissen ist eine vollkommene. 



Gegenüber vom Bergbaue, auf der rechten (südlichen) Thalseite 

 sollte man das Liegende der quarzreicheii Glimmerschiefer zu finden 

 erwarten, doch ist dem nicht so; die Schichten bilden, ungefähr im 

 Thale selbst, eine Anticlinale, fallen am Südgehänge nicht wie am Nord- 

 gehänge nach NO, sondern, abgesehen von zahlreichen localcn Fal- 

 tungen und Biegungen, vorwiegend nach SW, und zeigen daher nur 

 eine Wiederholung der am Nordgehänge deutlicher aufgeschlossenen 

 Verhältnisse. 



Verfolgt man das Moldowathal, vom Bergbaue am linken Ge- 

 hänge fortschreitend, weiter aufwärts, so bewegt man sich in den Lie- 

 gendschichten des Chloritschieferzuges, einförmigen quarzigen Glimmer- 

 schiefern mit einzelnen Lagen schwarzer Kieselschiefer und Quarzit- 

 schiefer. 



Etwa eine halbe Meile westlich vom Bergbau springt die Thal- 

 richtung aus der westöstlichen plötzlich in die nordsüdliche um, das 

 Thal ist von hier nordwärts ein Querthal und schneidet somit die bis- 

 her am Nordgehänge desselben beobachteten Schichten. 



Zunächst trifft man wieder auf den Chloritschieferzug, der gegen- 

 über der Einmündung des Bottoschelbaches an das Moldowathal her- 

 austritt. Er zeigt hier wenig Pyrit, ^lagegen sehr zahlreiche und schöne 

 Magnetit- Octaeder eingesprengt, setzt hier auf die westliche Thalseite 

 über und streicht in westnordwestlicher Richtung am Südgehänge des 

 Prelukaberges vorüber gegen Walestina fort. 



üeber diesem Zuge findet man im Moldowathale wieder die quar- 

 zigen Glimmerschiefer, doch ist weiterhin bis zur Grenze der Kalkzone 

 nicht mehr viel entblösst. Nördlich von der Einmündung des Reu- 

 Baches schneidet man wieder die Zone des Quarzconglomerates, wor- 

 nach man unmittelbar in den mehrerwähnten Zug dolomitischer Kalke 

 eintritt, die die nordöstliche Begrenzung des Schiefergebietes bezeichnen. 



Dem Wassergebiete der Moldowa gehört auch das Brauneisen- 

 steinvorkommen von Kolaka oder Delnica an, welches man, das 

 Moldowathal nördlich von Fundul-Moldowi in südwestlicjier Richtung 

 verlassend, nach etwa einer Wegstunde erreicht. Auf dem Wege dahin 



') Bezüglich niihorer Details über die Erzlagerstätten selbst verweise ich auf 

 eine im nächsten Heit<! d. J. zur Puhlicatidu gelangende Mittheiliing von Herrn 

 Bergrath B. Walter. 



