[43] Geologie der Bukowina. 3O5 



braune dünngeschichtete, oft kalkige, liieroglyi)henreic'he Sandsteine und 

 Schiefer, die ihrerseits von den Belowezsascliichten in ihrem Gesaninit- 

 habitus nicht zu unterscheiden sind. Darüber folgt, wie in Ungarn, 

 grober Quarzsandstein. 



Dieselben Bildungen wurden von Hohenegger und Falleaux 

 auch in dem Karpathensandsteingebiete südlich von Wieliczka in West- 

 galizien constatirt, wodurch auch ein riiundiches Bindeglied zwischen 

 den beiden in Rede stehenden Terrains hergestellt erscheint. 



Es repräsentiren somit die Ropiankaschichten die oberen Tesch- 

 ner Schiefer, die Belowezsaschichten (mindestens zum Theil) den tie- 

 feren Theil des Godulasandsteins.^) Der grobe, über letzteren folgende 

 Quarzsandstein wird von Hohenegger noch zum Godulasandstein 

 gerechnet, und es gehört wohl auch ein Theil der in Ungarn auf 

 den Below'ezsaschichten liegenden groben Sandsteine hieher , doch 

 mögen hier petrographisch gleiche oder doch sehr ähnliche Sandsteine 

 der verschiedensten Bildungsperioden, vom Albien bis zum jüngeren 

 Eocän, in Ermanglung jedes Anhaltspunktes zur Trennung, vermischt 

 und zusammengefasst worden sein. 



Die in Schlesien stellenweise zwischen die oberen Teschner 

 Schiefer und den Godulasandstein sich einschaltenden Wernsdorfer 

 Schichten konnten wir in Ungarn nicht ausscheiden. Ich sah bei 

 Teschen sandige, hieroglyphenreiche Schichten, die dünne Bänke in 

 den Schiefern der Wernsdorfer Schichten bilden, und von der sog. 

 „Str^olka" (den Hieroglyphenschichten der oberen Teschner Schiefer) 

 sehr schwer zu unterscheiden sind ; ohne Zweifel sind solche Bildungen, 

 falls man sie in den ungarischen Karpathen antraf, zu den Ropianka- 

 schichten gestellt worden, so dass die letzteren die oberen Teschner 

 Schiefer incl. Wernsdorfer Schichten umfassen. 



Ganz typische Smilno-Schiefer, die übrigens, wie bereits erwähnt, auch 

 in Ungarn nur local auftreten und in den meisten Durchschnitten 

 fehlen, fand ich in den Karpathensandsteinen Schlesiens nicht w'ieder. 

 Sie sind jedoch durch petrografische Uebergänge mit manchen \'arie- 

 täten der schlesischen Minilitschiefer verbunden, und gehören daher 

 samrat dem, häufig noch drüber folgendem groben Sandsteine, wohl 

 sicher zum Eocän. 



Fassen wir die in dem Vorstehenden kurz skizzirten Daten zu- 

 sammen, so ergibt sich als Hauptresultat, dass in allen jenen 

 Theilen des Sandsteingebietes der West- und Mittel- 

 Karpathen, wo es bisher gelang, sicherere Anhaltspunkte 

 für die Deutung und Gliederung der Karpathensandstein- 

 gebilde zu gewinnen, ein grosser, oft auch der gross te 

 Theil derselben mit Sicherheit oder grosser Wahrschein- 

 lichkeit der Kreideformation zugewiesen werden muss. 



') Infolge mciiiicr alleren Anschauung, dass die Belowezsaschicliton den Moni- 

 litschichten angehören, wurde dieser Name später viclfacli auf petrographisch älni- 

 lichc Bildungen angewendet, die sicher oder doch sehr wahrscheinlich eocän sind; 

 dahin gehören wohl auch die von Dr. G. Stäche im Unghvärer (^omitate als Belo- 

 wezsaer-Flysch bezeichneten Bildungen (.Jahrl). d. geol. K.-A. 1871. 'S. lieft). 



Jahrbuch d. k. k, geol. Kcichsanstalt. lb7C. 26. Band, 3. Heft. (K. M. Paul). 3U 



