[41] r>ie Erzlagerstätteu der siidlichou Bukowina 333 



Ausläufern des Gebirges Zapul an. Durch die Erosion zweier Tliiiler 

 sind die Abfälle des Berges stark abgetlaclit. 



Wie schon bemerkt, kommt die Bleiglanz-Lagerstätte im Liegenden 

 des untersten Kirlibabaer Kalkes vor. Sie steht wohl zu demselben 

 auch in gewisser Beziehung, und desshalb wollen wir diesen Kalk etwas 

 näher charakterisiren. 



Die Mächtigkeit desselben variirt bei Kirlibaba zwischen 10 und 

 40 Meter. Er ist graublau, gewöhnlich massig abgesondert, zuweilen 

 aber geschichtet. Durch Eindrängen von Talk-Glimmerschieferschichten 

 löst er sich etwas unterhalb Kirlibaba in Affinet an der neuen Strasse 

 zu Kalkschiefer auf. Im Ganzen ist er quarzreich und magnesiahältig. 

 Am Zusammenfluss der Bäche Tatarka und Kirlibaba tritt er 

 als Trümmerkalk auf, bestehend aus dunkeln Kalkpolyedern, die durch 

 einen lichten krystallinisch-körnigen Kalk verbunden werden. 



Nachdem die Kalkstrate den Schieferschichten parallel liegt und 

 das Bleierz- Vorkommen in einer gewissen Schieferschichte circa 30 M. 

 im Liegenden des Kalkes eingelagert ist, so zeigen die Windungen des 

 Kalkes zu gleicher Zeit die Lage der Bleiglanz-Lagerstätte an. 



Im Erzberge selbst bildet die Lagerstätte eine windflüge- 

 lige Fläche, die ausserdem nach NO durch eine grossartige Verwer- 

 fungsspalte abgeschnitten und wahrscheinlich bis unter das Niveau der 

 Thalsohle verworfen ist. Indem sie aber den Erzberg nach SO zu 

 verlässt, versenkt sie sich in die Alluvioneu des Delta's, welches Kir- 

 libaba und Bistritz an ihrem Zusammenflusse bilden und streicht in 

 der Thalsohle der Bistritz fort, bald am rechten, bald am linken Ge- 

 hänge derselben Bleiglanzspuren oder Spatheisenstein-Imprägnationen 

 zeigend. 



Diese beiden Momente charakterisiren die Schwierigkeiten einer 

 Ausrichtung dieser Lagerstätte. Für frühere Zeiten mussten sie um so 

 folgenschwerer werden, als die Tektonik der Schiefer nicht genügend 

 erkannt war. 



In dem obenstehenden Durchschnitt zwischen den Blei- und 

 Magnetit-Lagerstätten ist angedeutet, dass die Blei-Lagerstätte in ihren 

 obersten Partieen, und zwar auf eine untersuchte, h 23 streichende 

 Länge von 240 Metern und auf eine rechtwinkelig auf das Streichen 

 gemessene Erstreckung von CO Metern sehr flach, beinahe horizontal 

 liegt, dann ein Knie macht und 90 Meter unter einem Winkel von 

 30 Grad nach NO einfällt, hierauf auf eine weitere Tiefe von 13 M. 

 seiger steht, und endlich wieder unter dem Winkel von circa 30 Grad 

 auf 38 Meter nach NO in die Teufe fällt. 



Im grossen Ganzen streicht und fällt die Lagerstätte parallel mit 

 dem Thalgehäng. An dem Punkte des Knies befand sie sich nur 

 wenige Meter unter dem Rasen. Sie bestand hier aus fast reinem 

 Bleiglanz, welcher, in Blöcken zertrümmert, theilweise abgerollt und 

 nur von Dammerde und Rasen bedeckt war. 



An der Stirn des Gehänges konnte man desshalb mittelst Ab- 

 raumarbeiten auf eine Länge von circa 200 Metern aus dem Gerolle 

 Bleiglanz erzeugen. 



Jahrbuch d. k. k. (jeol. Keichsanstalt. 1Ö76. 2C. lland. 1. Heft. (U. Walter.) 49 



