[49] Die Erzlagerstätten der südlichen Bukowina. 39I 



Wahrscheinlich befand sich auch ein Theil der östlichen Partie 

 der Lagerstätte vor der Verwerfung in paralleler Lage zur späteren 

 Verwerfungsspalte. Es erklärt sich damit dann die theilweise parallele 

 Lage der Thonschieferschichten zur Rutschfläche. 



Der Thonschiefer braust an den meisten Orten mit Säuren, 

 enthält häufig dünne Lagen oder Concretionen eines weissen, splitte- 

 rigen Quarzes und erinnert lebhaft an den Gang thonschiefer, 

 welcher die mächtigen Gangspalten des Oberharzes zum grossen 

 Theil erfüllt. 



Merkwürdiger Weise fällt die Kirlibabaer Verwerfungsspalte genau 

 in die nordwestliche Verlängerung des Thaies der Bistritz. Sie liegt 

 parallel zur Axe der Karpathen und parallel zu der Trachytspalte, 

 welche den Südwestrand der Karpathen begleitet. 



Die Kirlibabaer Bleigrube war im Betriebe in den Jahren 1797 

 bis 1860. Seit letzterem Jahre ist sie fast ganz eingestellt und ver- 

 fallen. Sie lieferte in den G3 Jahren eines allerdings periodisch 

 unterbrochenen Betriebes in Summa: 10,000 Kilogr. Silber, 2.804,480 

 Kilogr. Blei und Glätte im effectuirten Gesammtwerthe von 1.362,000 fl., 

 mit einem Gewinn von 87,156 fl. 



Subtrahirt man den ungefähren, aus dem Vincenzi- und Johanni- 

 Mittel gew'onnenen Silber- und Bleiwerth von dem Gesammtwerthe, so 

 bleibt für die eigentlichen Kirlibabaer Erzlagerstätten die Differenz von 

 circa 1.100,000 fl., und wenn man diese mit der verhauenen Gesammt- 

 fläche von 45, 200 Q Metern vergleicht, so ergibt sich pro verhauenen 

 Quadratmeter ein Metallwerth von circa 25 fl. 



Diese Ziffer wäre weit höher, wenn man an eine Verwerthung 

 der vorkommenden Zinkblende denken könnte, und wenn man den 

 Spatheisenstein zur Eisendarstellung verwendete. 



D. Magnetit und Eisenglanz in den krystalli nischen Kal- 

 ken, Hornblendeschiefern und Gneissen der oberen Ab- 

 theilung der krystallinischen Schiefer. 



17. Die Magnetitgrube Russaja bei Kirlibaba. 



In der Beschreibung des Durchschnittes zwischen der Blei- und 

 den Magnetit-Lagerstätten ist weiter oben das Lagerungs-Verhältniss 

 der letzteren schon angedeutet worden. Das Magneteisenstein-Vor- 

 kommen ist gebunden an eine Bank körnigen Kalkes, der im Gneiss 

 liegt. 



Die mächtige IIornblendcschiefer-Gneiss -Schichte zieht von Ungarn 

 am rechten Gehänge der Bislrilz bis unterhalb Jakobeni auf eine Länge 

 von 30 Kilometer. 



Das Magnetit-Vorkommen wurde in dieser Erstreckung haupt- 

 sächlich an den nordwesüichsten und südöstlichsten Endpunkten des- 

 selben auf der Gru])e Bussaja, unweit Kirliba])a, und auf der Gi-ubc 

 Runk bei Jakobeni bearbeitet. Die Schichten stehen hier zum Thed 

 ganz steil, zum Theil fallen sie nach Westen ein. 



Jahrl.iich d k. k. ^'eol. HeicIisniistiiK. 1H7C 2ß. Uaii':. 4. IL ft (I!. Vnlt.r^ •^'' 



