[■551 Die Erzlagerstätten der südlicheu Bukowina. 397 



Theils in Wechsellagerung mit der Unterlage, theils unmittelbar 

 am Contacte der Kalkmassen kommen nun an diese Schollen gebunden 

 Eisensteine vor, die wir nachstehend noch kurz berühren müssen. 



Eigenthümlich ist es immerhin, dass an der Nordostrandzone, wo 

 doch diese untertriadischen Gesteine constanter und mächtiger ent- 

 wickelt sind, als in den Schollen, diese Eisensteine bisher nicht nach- 

 gewiesen wurden. Möglicherweise liegt der Grund darin, dass die 

 Lagerung der Schollen weit besser aufgeschlossen ist, als die der aequi- 

 valenten Schichten der Randzone. 



19. Die Späth- und Brauneisensteingrube Neucollaca. 



Eine der bedeutendsten Schollen liegt am rechten Thalgehäng 

 der Moldova zwischen den Bächen Delnitza und Collaca. Sie ist auf- 

 gelagert gerade auf der Grenze der Quarzite und des Glimmerschiefers 

 und misst eine Länge von 4 Kilometer und eine Breite von 1300 Meter. 



In ihr befinden sich die drei Gruben Neucollaca, Altcollaca und 

 Urcollaca. 



Die Scholle erstreckt sich in h2i von SO nach SW. Am süd- 

 östlichen und nordwestlichen Ende derselben ist die Stellung der 

 Schichten eine steile, in der Mitte aber ganz flach. 



In gleicher Lage finden sich die Eisensteine. 



Die Spatheisenstein- und Brauneisensteingrube Neucollaca liegt 

 im Thale Delnitza, eine gute Stunde thalaufwärts vom Zusammenfluss 

 derselben mit der Moldova, an einem Punkte, wo sich die Delnitza 

 kesseiförmig ausweitet. 



Man fand hier in den 183Üer Jahren mehrere Lagen eines vor- 

 züglichen Brauneisensteins, verfolgte sie mit Schächten der Teufe nach 

 und leitete von ihnen aus Verhaue ein. Diese Baue zeigten sich indess 

 sehr brüchig, und man sah sich daher genöthigt, dieselben aufzulassen, 

 im Glimmerschiefer einen seigern Schacht abzuteufen und von diesem 

 aus die Eisensteinlagen anzuqueren. — Dies geschah gegen das Jahr 

 1850 und man versah den Richtschacht mit einer zwölfpferdigcn För- 

 der- und Wasserhaltungsmaschine, nebenbei bemerkt, der ersten 

 stabilen Dampfmaschine in der Bukowina. 



Ein vom Schachte aus bei 32 Meter unter der Hängebank vom 

 Liegenden gegen das Hangende getriebener Querschlag schloss folgende 

 Schichtenlagerung auf: 



a. 17 Meter grauer, thonschieferartiger Glimmerschiefer, 



b. G'G „ rother Sandsteinschiefer, mit Blättchen weissen Glim- 



mers, 



c. 0*5 „ Spatheisenstein, 



d. 8-2 „ rother Sandsteinschiefer, mit Kalkeinlagerungen, 



e. 3'1 „ Spatheisenstein, 



f. 6-6 , mächtige Bänke eines grauen Kalkes, die durch 



schwarzen Sandsteinschiefer mit BlättcluMi weissen 



Glimmers getrennt sind. 

 An andern Punkten derselben Grube wies man nocii weiter im 

 Hangenden ein drittes Spatheisensteintrum von gleichfalls 3 Metern 

 Mächtigkeit nach. 



