[65] I^iß Erzlagerstätten der südlichen Bukowina. 407 



III. Lagerstätten im unteren Karpathensandstein. 



A. Sphärosiderite und Thoneisensteine im Neocomien. 



Die triadische Nordostrandzone wird im Hangenden auf ihrer 

 ganzen Läugenerstreckung von unteren Karpathensandsteinen begleitet. 

 8ie bilden ein niedriges Hügelland, bestehend aus Mergeln, Schiefer- 

 thon, Sandsteinen mit Braunkohlenschmitzen und Kalkschichten. 



Sämmtliche Schichten brausen mit Säuren und be- 

 kunden einen starken Eisengehalt. 



Ein gewinnungswerther Eisengehalt ist indess nur in den kalkigen 

 und thonigen Sphärosideritflötzen concentrirt, welche zahlreich nordöst- 

 lich von der Stadt Kimpolung parallel zur Axe der Karpathen die Quer- 

 thäler der Moldowa durchziehen, hinauf bis zum Dorfe Briaza und hinab 

 bis in die Moldau sich erstrecken, und bald nach NO, bald nach SW 

 einfallend mehrfache Schichtenfältelungen documentiren. 



Die Flötze liegen in einem schwarzgrauen, wahrscheinlich neo- 

 comen Schieferthon, der hier überhaupt prävalirt und nebst dem Eisen- 

 stein noch Naphta führt. 



B. V. Cotta hat die Art und Weise des Vorkommens der Sphäro- 

 siderite genau beschrieben und dasselbe bildlich sehr instructiv dar- 

 gestellt. ^) 



Die Eisensteine, kommen am meisten in nur 0*2 — 0'3 Meter mäch- 

 tigen Lagen vor, die auf kurzen Erstreckungen ein reguläres Streichen 

 und Fallen bewahren, häufig eine windflügelige Lage annehmen. Bogen 

 werfen oder sich zur Gesteinsscheide verdrücken, um einige Meter weiter 

 im Streichen sich wieder anzulegen. Zuweilen bilden sie auch nur 

 grosse, räderartige Linsen, die sich in einer gewissen Schichtungsebene 

 wiederholen und aneinanderreihen. 



Als besonders interessant erwähne ich das Vorkommen, bei wel- 

 chem die Sphärosideritlinsen schräg gegen die Schichtung des Schiefer- 

 thones gestellt sind und wie die Ziegeln eines Daches über einander 

 greifen. Ohne diese Erscheinung erklären zu wollen, bemerke ich nur, 

 dass ich Aehnliches bei den Eisenkieslagerstätten in den krystallinischen 

 Schiefern nicht selten beobachtete. 



Die Eisensteine sind Gebilde, die in ihrem Gehalte an Kieselerde, 

 Thon, Kalk und Eisenoxydul variiren und darnach entweder nach der 

 einen Seite hin als Cemente, nach der anderen Seite als Eisenerze ver- 

 werthbar sind. 



Die durch die Analyse gefundene chemische Zusammensetzung 

 einiger Flötze ist aus der untenstehenden Zusammenstellung sämmt- 

 licher chemischer Analysen ersichtlich. 



Der Eisengehalt in den Eisensteinen wechselt von 10—30 Pro- 

 cent. Ln Ausbeissen der Flötze ist er am höchsten. Der Kohlensäure- 

 gehalt der atmosphärischen Wässer löst hier hauptsächlich den kohlen- 

 sauren Kalk des Eisensteins auf und führt ihn weg, das Eisenoxydul 



') Im Jahrbuch der k. k. gcolog. R.-A., 6. Jahrg , 1855, pag. 13.3. 



Jahrbuch d. k k. peol. Reirhsanstalt. 1870. 26. Bund 4. Heft. (B. Walter. ) 



