[73] Die Erzlagerstätten der südlichen Bukowina 415 



die metamoipliischen Schiefer des letztgenannten I^andes aus Devo- 

 nischen Grauwacken und Schiefern entstanden sein 

 können. 



Die höchste Etage der Bukowinaer krystallinischen Schiefer, be- 

 stehendT. aus Gneissen, Hornblendescliiefern und Thonscliiefern, zeichnet 

 sich aus durch einen sehr grossen Gehalt an kohlensaurem Kalk. Der- 

 selbe vertheilt sich gleichmässig durch die meisten Schichten oder er 

 ist in Form von mächtigen Bänken ausgeschieden. 



Die Erze dieser Etage stehen zu dem Kalkgehalte derselben in 

 innigster Beziehung. Häufig sind sie durch Verdrängung von Kalk- 

 straten entstanden. 



Am Liegenden der Etage finden sich Schwefelungen, Pyrit, Zink- 

 blende, Bleiglauz mit kohlensauren Salzen, Spatheisenstein ; sie wurden 

 in der Kirlibabaer Bleigrube ausgebeutet, im Hangenden derselben sind 

 nur oxydirte Erze, Magneteisenstein und Eisenglanz ausgeschieden, 

 welche hauptsächlich in der Grube Russaja gewonnen werden. 



Die auf der Bleigrube einbrechenden Mineralien finden sich an 

 vielen Punkten des Kirlibabaer Erzberges in den Thon-, Talk- und 

 Glimmerschiefern in äusserst kleinen Partikeln eingesprengt. In der 

 Grube selbst waren die Mineralien bankförmig angeordnet. Sie traten 

 hier, wahrscheinlich durch Verdrängung, an die Stelle von Kalkglim- 

 merschieferetagen, welche der Kamp in seinem. Liegenden hat und 

 durch welche er in den Thonschiefer übergeht. — In der That fehlen 

 am Erzberge diese Kalkschieferschichten, während in ihnen weiter thal- 

 abwärts am Berge Affinet und im Schürfe Anna-Marie Pyrit, Bleiglanz 

 und Zinkblende eingesprengt sind. — Im Ganzen ist jedoch das Blei- 

 Vorkommen ein absätziges. 



Das Magneteisenstein-Vorkommen hat indess eine grössere zu- 

 sammenhängende Verbreitung und ist zu einer Zone von 46 Kilometer 

 Länge bei einer variablen Mächtigkeit von 20 — 100 Meter ausgebildet. 



Der Magnetit ist gebunden an Hornblende-Gneissen und an Lagen 

 von körnigem Kalke. Imprägnationen finden sich in den erstgenannten 

 Gesteinen. Sie sind gleichmässig eingesprengt mit Magnetitkrystallen 

 und Körnern. 



Ein ganzer Fuss des Gebirges Stinischora auf Siebenbürger Ter- 

 ritorio besteht aus diesen Hornblendegesteinen und ist durchaus im- 

 prägnirt mit Magnetitkörnern. Letztere sind umrändert von dünnen 

 Lagen weissen, kohlensauren Kalkes. Es macht hier ganz den Ein- 

 druck, als ob der Magnetit sich aus Hornblende bilden 

 möchte. 



In derbem Zustande und in Form von mächtigen Bänken scheidet 

 sich der Magneteisenstein nur im Zusammenvorkommen mit Schichten 

 körnigen Kalkes aus. Er verfiösst sich mit Ramificationen oder derart in 

 denselben, dass diess auf eine Verdrängung des Kalkes hindeutet. 



In der Grube Altrussaja bilden Lagen eines derben Magneteisen- 

 steins das Hangende eines mächtigen Kalkes. Letzterer ist gleich- 

 mässig eingesprengt mit Magnetiteisensteinkrystallen, die aus Schwefel- 

 kies entstanden zu sein scheinen, wie diess auch, wenn ich nichl irre, 

 von Posepny in den Rodnaer Alpen beobachtet wurde. 



Jahrbuch d. k. k. geol. Reichsanstalt. 1876. 26. Band. 4. Heft. (B. Waller.) 53 



