428 Eugen V. Kvassay. [2] 



gemeinen j e d e Bodenart genannt, — sei sie sandig oder lehmig, 

 gebunden oder nicht, — wenn sie anderthalb-kohlensaures Natron in 

 grösseren Quantitäten besitzt, als andere Bodenarten, was entweder 

 durch Effloresciren des Salzes oder durch die specifischen Natronpflanzen 

 erkenntlich ist. 



Ich fand, dass die meisten Szekfelder mit Natron imprägnirt sind, 

 wenn auch in geringerem Maassstabe; diess kann man schon an der 

 Flora der Szekfelder sehen, die grösstentheils aus Salz- und Natron- 

 pflanzen zusammengesetzt ist. In Solt wird sogar vom Szekboden Soda 

 gesammelt, ebenso wie von den sandigen und lehmigen Natronböden. 



Bevor ich die speciellere Beschreibung der Szekfelder beginne, 

 halte ich es für zweckmässig, die Bedingungen des Soda-Efflorescirens 

 zu erörtern. 



Durch meine Untersuchungen kam ich zu dem Resultate, dass 

 zwischen dem Szekboden und dem kohlensauren Natron kein ursprüng- 

 licher und wesentlicher Zusammenhang bestehe, dass im Gegentheile 

 das Auftreten des Sodasalzes in dem Szekboden rein zufällig und 

 wesentlich von der Qualität, Consistenz und Mächtigkeit der oberen 

 und unteren Bodenschicht abhängig sei. Um die Sache besser zu er- 

 klären, will ich jetzt die Soda-Ausscheidungen beschreiben. 



Im Donaubecken wird die oberste Bodenschicht abwechselnd durch 

 Flugsand, Lehmboden, Schlamm, sandigen Lehm, Szekboden oder 

 Morastboden u. s. w. gebildet, aber in einer grösseren oder geringeren 

 Tiefe folgt überall eine gebundene, meistens wasserdichte 

 Schicht, und unter dieser befindet sich Flusssand mit Wasser. Dann 

 kommt wieder eine zweite gebundene Schicht und nochmals Flusssand, 

 der eine unversiegbare Wasserquelle bildet. In Kün-Sz.-Miklös ent- 

 steigen bei Bohrungen aus dieser Schicht springende Brunnen. Die ge- 

 nannte gebundene Schicht besteht aus gelbem oder bläulichem Lehme 

 und aus sehr kalkreichen Lehmarten, so z. B. aus dem sogenannten 

 „darazskö" (Wespenstein) und „csapoföld" (Schlag- oder vielleicht 

 besser Prack-Erde, von pracken), welche letztere Lehmart im ganzen 

 Donaubecken als Mörtel gebraucht wird und so wasserdicht ist, dass, 

 obwohl der obere und untere Theil einer solchen Schicht mit Wasser 

 bespült wird, die Mitte nichtsdestoweniger so trocken ist, dass man sie 

 in der Hand zu harten Stückchen zerbröckeln kann; ihre Farbe ist 

 bläulichweiss und sie färbt das Wasser so weiss wie Kalkmilch. 



Das Effloresciren von Soda tritt nun in allen denjenigen Fällen 

 ein, wo der Zusammenhang der Bodenfeuchtigkeit und somit die Wir- 

 kung der Capillarität zwischen der Oberfläche und der unteren Boden- 

 schicht nicht unterbrochen ist. So fand ich z. B. während meiner 

 Reise alle Flächen, auf welchen Soda gekehrt wird, in einem so feuchten 

 Zustande, dass jeder Schritt deutliche Fussspuren zurückliess. Und in 

 unmittelbarer Nähe, oft kaum einige Zoll davon entfernt, bestand die 

 Oberfläche aus steinhartem und trockenem Fussboden, der die Regen- 

 niederschläge sogleich verdunsten lässt und somit das Heraufdringen 

 der Untergrunds-Feuchtigkeit nicht erlaubt, — hier war keine Spur 

 von Efflorescenz. 



Sehr überraschend ist der Anblick der grossen Fläche, die nörd- 

 lich vom Städtchen Izsäk liegt, wo zur Zeit meiner Reise Tausende 



