[91 Bericht über die geologische Uebersichtsaufnahme des südwesll. Siebenbürgen. 41 



und Lesznek, von wo weiter östlich bis über Vetzel die Maros die nördliche 

 Grenze bildet. Aus der Gegend von Vetzel zieht die östliche Grenze des krystal- 

 linischen Gebirges über Herepe, Kann und Baja nach Nandor-Vallya, Zalasd und 

 Vajda-Hunyad; von da über Telek und Cserna, Ober-Szilvas, ßoicza und Gross- 

 Csula auf den Marmor a-Pass, von wo die südliche Grenze über Bukova und 

 Baiczar westlich bis an die Landesgrenze zieht. Ein grosser Theil des krystal- 

 linischen Gebirges der Pojana Ruska liegt ausserhalb der westlichen Landes- 

 grenze im anstossenden Theile des Banates. 



Den so begrenzten krystallinischen Schiefern des Pojana Buska-Gebirgs- 

 stockes gehören zwei Bergbau-Unternehmungen an. 



Ueber das Blei-Bergwerk bei Kis-Muncsel (südlich von Illye, westlich von 

 Deva) berichtet Unverricbt Karl (Verb, und Mitth. des Siebenb. Vereins, 

 Hermanst. VIII. 1857, Seite 124 — 127) ausführlicher. Dasselbe sei ehedem 

 ärarisch gewesen, 1830 in Privathände gekommen, seit 1847 Eigenthum des 

 Herrn Major v. Nemegyei. In einem sich schnell vertiefenden Thälchen, das 

 zwischen den Orten Kis-Muncsel und Bunk beginnend nach Ost streicht und eine 

 der Quellen des Pestes-ßaches (eines Seitenbaches der Cserna) ist, befinden sich 

 die Mundlöcher der verschiedenen Stollen, die ich, das oberste ausgenommen, 

 ganz verfallen fand. Das Grundgebirge besteht hier aus Gneiss und Glimmer- 

 schiefer, der sich von dem im übrigen Gebirge gewöhnlich vorkommenden dadurch 

 unterscheidet, dass er gelblich-weiss ist, grünlichen Glimmer enthält und stark 

 von Eisenoxydhydrat gefärbt erscheint. Die in demselben vorkommenden Erze 

 sind: feinkörniger Bleiglanz, Weissbleierz (in der Sammlung des Herrn Magi- 

 stratsrathes Loreni zu Broos), Bleiocher, dann Malachit auch Kupfervitriol (im 

 Ladislai Stollen häufig, Unverricht), ferner dem Bleiglanze beigemengt 

 Kupfer- und Schwefelkies. Ausserdem ist der Bleiglanz silber- und goldhaltig. 



Das Streichen des Glimmerschiefers ist ein Südwestliches bis Nordöstliches, 

 das Fallen vorherrschend nach SO. 



Zur Zeit meines Besuches ruhte alle Arbeit in Kis-Muncsel. Den Weg, der 

 ehemals thalabwärts zum Pochwerke führte, fand ich gänzlich verschwunden 

 und musste grösstenteils in der Bachsohle das Weiterkommen finden. Im Han- 

 genden, thalabwärts, erreicht man endlich den ersten und zweiten oben ange- 

 gebenen Kalkzug dieser Gegend. 



Der Eisensteinberghau bei Gyalär auf der Höhe des Gebirgsrückens zwischen 

 der Cserna und dem Bunker Thale, westlich von Vajda-Hunyad, ist dagegen in 

 voller Blüthe. Am oberen Ende eines Thälchens, das sich aus der Gegend des 

 Ortes Cserna nach West ins Gebirge hinaufzieht und gerade bei Gyalär endet, 

 befindet sich die mächtige Eisenerzlagerstätte. Dieselbe gehört ganz dem Glim- 

 merschiefer und Gneiss der dortigen Gegend an, dessen Schichten nach Nord 

 ziemlich steil fallen und die Hunyader Kalkmasse unterteufen. 



Kaum einige hundert Schritte im Hangenden steht der körnige gelbliche Kalk 

 im Friedhofe des Ortes Gyalär an. Im Liegenden herrscht Glimmerschiefer und 

 Gneiss. Die Lagerstätte ist ein stoekförmiges Lager, deren Mächtigkeit in einem 

 Tagbaue auf mehrere Klafter entblösst ist. Dieselbe bildet sowohl das rechte als 

 auch das linke Gehänge des oben erwähnten Thälchens, reicht aber auch noch in 

 das benachbarte nördlichere Thälchen, und wurde auch von den Bömern schon 

 abgebaut. Das Erz bildet ein dichter Brauneisenstein, der nicht geröstet bis 

 46 Procent Boheisen liefert. Ausser Beimengungen von Quarz, trifft man nach 

 Partsch selten faserigen Malachit. Die gewonnenen Eisenerze werden in den 

 verschiedenen Eisenwerken, die nicht ferne in der Tiefe des Bunker Thaies be- 

 findlich sind, verarbeitet, zu denen eine steil nach abwärts ziehende Strasse führt. 



K. k. geologische Rcichsanitalt. 13. Band, 1863. I. H«ft. 6 



