[41] Bericht über die geologische Uebcrsichtsaufnahme des südwestl. Siebenbürgen. 73 



„Von Gredischtye bis zur Vereinigung mit Anynes, Urgebirge. Aus dem 

 Anynes-Thale den Berg mit einigen zerstreuten Häusern hinauf 1 Stunde lang 

 stets dichter, weissgrauer mit rothen Adern oder röthelartigen Ablösungen, auch 

 weissen Kalkspathadern durchgezogener Alpenkalkstein. Auf der Höhe sieht man 

 deutlich die nördliche Grenze zwischen Kalk und Glimmerschiefer. Der Kalk 

 ragt in bewaldeten Felsen hervor, der Glimmerschiefer macht mit Wiesen be- 

 kleidete Höhen. An der Grenze des Kalkes sind Einsenkungen, tiefe Löcher oder 

 Höhlen, jn welchen sich das Wasser verliert. Der Kalkzug streicht hier Stunde 5. 

 Der Kalk scheint keine grosse Ausdehnung zu haben und sich hier nicht weiter 

 nach Ost zu ziehen", wie dies auch auf dem von mir weiter östlich gemachten 

 Wege sich erwies. 



Dies die Daten Partsch's, wörtlich seinem Tagebuche entnommen. Aus 

 alle dem bisher angeführten geht hervor, dass vorerst eine Ablagerung im Any- 

 nes-Thale vorhanden ist, die den oberen Schichten von Kerges gleich ist. Dies 

 wird darin noch eine Bekräftigung finden, dass unter den von Parts ch gesam- 

 melten Versteinerungen , dieZekeli benützte, derselbe in seiner Abhandlung 

 über die Gasteropoden der Gosaugebilde : 



Nerinea incavata Bronn und Actaeonella Goldfussi d'Orb. 



anführt, wovon die erstere ausser von da, nur noch von Kerges bekannt ist. Ich 

 erwähne hier noch einmal, dass Partsch seine Versteinerungen im Bache sam- 

 melte, sie daher aus weit höheren Schichten herabgeschwemmt sein können. 



Viel schwieriger wird es, die übrigen angegebenen Gesteine richtig zu 

 deuten, und es können nur Vermuthungen hierüber aufgestellt werden. 



Was nun den, wie es scheint, als Grundlage der Formation betrachteten 

 „sandsteinartigen Kalkstein" betrifft, so scheint es, wenn man überdies unter den 

 angegebenen Versteinerungen die Gryphaea hervorhebt, dass dieser als das 

 Aequivalent eines im Pietrosz-Thale ebenfalls auftretenden sandigen Kalkes 

 betrachtet werden könnte, in dem ich Ostraea columba Lamk. gesammelt habe. 

 Somit hätte man in diesem sandsteinartigen Kalkstein den Vertreter der tieferen 

 Schichten der siebenbürgischen oberen Kreideformation zu suchen. 



Den grauen Kalk, der derselbe sei wie jener im Pietrosz-Thale und bei 

 Vulkan, gibt Partsch als über diesem letzteren gelagert an, er müsste daher 

 jedenfalls jünger sein und etwa den Actaeonellen-Schichten, somit den oberen 

 Kreidekalken, z. B. Istriens entsprechen, was wohl auch das Wahrscheinlich- 

 ste ist. 



Wenn diese Auseinandersetzung über die Kreideablagerung von Neu-Gre- 

 dischtye auch zu keinen sicheren Resultaten führt, so wird es doch, mit diesen 

 Daten in der Hand, jedem Geologen, der Gredischtye wieder besucht, ein leichtes 

 sein, über das Fragliche nur mit geringer Mühe Sicherheit zu erlangen. 



Ich kann nicht unterlassen, hier gleich jene Bemerkungen Partsch's folgen 

 zu lassen, die er über die Spuren einer nicht weit vom jetzigen Gredischtye 

 einst bestandenen „dacischen Festung" niederschrieb. 



„In 3/ 4 Stunden durch das Thal des Gredischtyer Wassers, erreichten wir 

 die ärarialische Sägemühle, die ein paar hundert Schritte ober der Theilung 

 des Gredischtyer Wassers in Vallye albe (links) und Riu albe (rechts) an letz- 

 terem grösserem Wasser aufgestellt ist. Von dieser Gabelung ritten wir nun den 

 niederen bewaldeten Bergrücken, der zwischen den beiden Thälern gelegen 

 ist, eine Stunde lang hinauf und kamen zu den Ruinen einer dacischen Festung. 

 Dieselbe hatte eine grosse Ausdehnung auf sehr unebenem Terrain. Zugehauene 

 Bausteine, Säulen, Thürsteine, zerbrochene Wasserschalen liegen herum; 

 Mauern eines Hauses aus Quadern noch gut erhalten. Das sogenannte Amphi- 



K k. geologiich« Reichsamtalt. 13. Band, 1863. I. Heft. 10 



