[71] Bericht über die geologische Uebersichtsaufnahme des Südwest]. Siebenbürgen. 103 



Theilen einen Tegel, der bald sandiger, bald mergeliger, grau oder gelblich 

 erscheint und nebst Ervilia podolica Eichw. Cardien enthält. 



Von Lozad aufwärts gegen Mogura sieht man diesen Tegel vielfach aufge- 

 schlossen. In der Nähe des letzteren Ortes, in einem von weitem schon auffallen- 

 den Graben, ist derTegel mit einer Unzahl von Cardien, überlagert von Cerithien- 

 kalkschichten, die Anfangs noch mit Tegel wechseln, später allein herrschend 

 den Hügel bei Mogura bilden, wo sie auch in Steinbrüchen gebrochen werden. 

 Hierher dürften auch die nach Neugebore n bei Boldogfalva, nach Partsch 

 bei Petreny gebrochenen zu Mühlsteinen vielfach verwendeten Grobkalke, ohne 

 Zweifel Cerithienkalke, gleich denen von Mogura, gehören. Auch in diesem 

 Gebiete wurde von Partsch bei Kitid nördlich im Graben Gyps entdeckt, der 

 da in bedeutenden Stöcken dem Tegel eingebettet vorkommt. 



Nachdem ich im Vorangehenden kurz die geologische Zusammensetzung 

 des jüngsten und vordersten Theiles der Strehl-Bucht auseinandergesetzt habe, 

 kann ich erst auf jene Punkte aufmerksam machen, aufweichen unter oder 

 mitten in den jüngeren neogenen Ablagerungen die älteren marinen zum Vor- 

 schein kommen oder aus denselben emporragen. 



Unter diesen verdient vor allen übrigen das P e trefa ctenlager von 

 Bujtur J ) unsere Aufmerksamkeit. Schon seit Fichtel's Zeiten (1780) bekannt, 

 von Lill v. Lilien b ach, Partsch, A. Boue, v. Hauer, J. Andrae besucht, 

 insbesondere von den siebenbürgischen Naturforschern M. Ackner, Michael 

 und Albert Bielz, Nahlik, Ivuly, Grundbesitzer in Bujtur, V. Sill und 

 vorzüglich von Neugeboren ausgebeutet, ist die Fundstätte der tertiären 

 Mollusken von Bujtur eben so wichtig und interessant wie Ober-Lapugy. Herr 

 Director Dr. Hörn es, in dessen und des Herrn E. A. Bielz Gesellschaft auch 

 ich Bujtur besuchte, war vorzüglich darauf bedacht, auch für Bujtur, so wie 

 er es für Lapugy gethan, irgend Jemanden zu gewinnen, der in der Nähe der 

 Fundstätte wohnend , derselben eine ununterbrochene Aufmerksamkeit widmen 

 und durch Belohnungen an Geld aus den Mitteln des k. k. Hof-Mineraliencabinetes 

 den Sammelfleiss der Anwohner in steter Thätigkeit und Begsamkeit erhalten 

 könnte und wollte. Herr Apotheker Acker in Vajda-Hunyad hat diese Vermittler- 

 rolle freundlichst übernommen, und wir dürfen mit Zuversicht reiche Früchte 

 dieser eingeleiteten Verbindung erwarten. 



Das Verzeichniss der tertiären Mollusken von' Ober-Lapugy enthält zugleich 

 auch die bisher gemachten und bekannten Funde von Bujtur. 



Die Fundstätte dieser Versteinerungen, im Nordosten von Bujtur gelegen, 

 ist ein 2 — 3 Klafter tiefer Wasserriss eines kleinen Bächleins, der beiläufig 

 30 Klafter Länge besitzen mag, mitten im Niederwalde und Gebüsch gelegen. 

 Die tiefste aufgeschlossene Schichte ist ein blauer sandiger Tegel, dem von 

 Ober-Lapugy vollkommen ähnlich. Darüber sieht man in den höheren Theilen 

 des Wasserrisses zu oberst einen fast zu einem Sandstein erhärteten kalkhaltigen 

 lehmigen Sand. Zur Zeit meines Besuches war diese oberste Schichte von den 

 anhaltenden Begengüssen ganz aufgeweicht. Als Partsch die Localität besuchte, 

 mag sie trockener, somit härter gewesen sein, indem er diese Schichte einen 

 sandsteinartigen Grobkalk nennt, und auch Neugeboren 2 ) von einer Sand- 

 steinschichte spricht. Im unterliegenden Tegel sind die Mollusken zwar besser 

 erhalten aber seltener. Dagegen ist die obere Schichte des lehmigen Sandes 



*) Neugeboren: Syst. Verzeichniss. Verh. u. Mitth. 1860. XI, p. 6 ff. Ferner im Archiv 



des Vereins für Landeskunde. 1859. III, 3, p. 431 ff. 

 2 ) Archiv des Vereins für Landeskunde. 1850. IV, 2, p. 141. 



