370 



M. V. Lipoid. 



[32] 



Nach diesen Vorbemerkungen gehe ich zunächst zur Beschreibung der 

 Eisensteingruben an dem nordwestlichen Rande des mittelsilurischen Beckens in 

 der Umgebung von Swata Hfedl über. 



Dubowaer Eisensteinbau. 



Dieser fürstlich Fürstenberg 1 sche Grubenbau (St. Karolizeche) befindet 

 sich im sogenannten „Dubowa-" Waldthei'le an dem nördlichen Gehänge des 

 Trobsker Bergrückens ungefähr 1.000 Klafter südlich von Hudlice. Ein Eisen- 

 steinlager beisst daselbst zu Tag aus und wurde durch einen im Liegenden 

 desselben angesetzten 106 Klafter langen Zubaustollen 19 Klafter saiger unter- 

 fahren und sodann nach dem Streichen 150 Klafter weit ausgerichtet. 



Das Erzlager tritt in „Komorauer Schichten" auf, welche sowohl durch 

 den Stollen verquert wurden, als auch noch das unmittelbare Hangende dessel- 

 ben bilden. Unter den verschiedenen Gesteinen der „Komorauer Schichten" 

 sind daselbst krystallinisch-körnige Kalksteine mit Körnern von chloritischer 

 Grünerde und mit Kaolinschnürchen, so wie eine weisse Kalkspathbreccie 

 bemerkenswerth. Ueber Tags setzen den Bergrücken im Hangenden der Erz- 

 ablagerung schwarzgraue Thonschiefer und Quarzite der „Brda-Schichten" 

 zusammen. 



Das Erzlager streicht Stunde 5 — 6 (0. — 0. 15<> N.), verflächt mit 20 bis 

 oO Grad in Süd und besitzt eine Mächtigkeit von 3 Fuss bis 1 Klafter. Es besteht 

 aus theils dichtem, theils schieferigem Rotheisenstein mit chloritischen 

 Körnern, wobei die schieferigen unreineren Eisensteine das Liegende des Erz- 

 lagers bilden, theils aus sandigem Brauneisenstein, der im Hangenden 

 desselben auftritt. 



Nach den Mittheilungen des Herrn Markscheiders Otto Mayer sind in dem 

 bisherigen Aufschlüsse des Erzlagers keine Verwerfungen, wohl aber im öst- 

 lichen Streichen desselben häufige Verdrückungen desselben angefahren worden. 



Barbarazechebei Swata. 



Westlich von der Karolizeche im Dubowawalde, ungefähr 600 Klafter von 

 derselben entfernt, und nördlich von dem Dorfe Swata ist der fürstlich Für- 

 stenberg'sche Barbara-Eisensteinbau in dem Trubsker Thale gelegen. Auch 

 dieser Bergbau geht in den „Komorauer Schichten" um, deren Schalstein- und 

 Mandelsteinbildungen das Liegende und das Hangende des Erzlagers bilden. 

 Durch einen aus der Thalsohle getriebenen 27 Klafter langen Stollen, welcher 



