520 E- Suess. r 3 ] 



lieh , den nieht nur durch seine Theilnahme an dem Nivellement der Landenge 

 Suez und durch den Bau des Schlosses Miramare, sondern noch mehr durch die 

 Einrichtung der Triester Wasserleitung, hei welcher die Quellen unter dem 

 Meere gefasst werden mussten, rühmlichst bekannten Ingenieur Junker zu 

 gewinnen; er hat die Leitung der Untersuchungen an Ort und Stelle geführt. 

 Es wurde damit begonnen, dass man über das ganze Steinfeld ein systematisches 

 Netz von constanten Beobachtungspunkten legte, an allen sichtbaren Wasser- 

 fäden, so an der Fischa, der Leitha, der Fischa-Dagnilz, an dem Pilhenflusse, 

 dem Kalten Gange u. s. w. Schon wenige Wochen der constanten Beobachtungen 

 reichten hin, um erkennen zu lassen, welche Wässer constant waren in ihrem 

 Volumen, in ihrer Geschwindigkeit, in dem Pegelstande, in der Temperatur, und 

 welche Schwankungen unterworfen sind, welche Wässer Etwas von ihrer Menge 

 abgeben an den Schotter, und welche von ihnen Wasser aufnehmen. Die Com- 

 mission drückte gleichkam ihre Hand auf die ganze Oberfläche dieses pulsirenden 

 Wasserherzens, und konnte jede Regung desselben empfinden. Sie war nicht 

 damit zufrieden, es war ihr darum zu thnn, auch die Schwankungen des Wassers 

 an jenen Stellen kennen zu lernen, wo der Wasserspiegel tief unter dem Stein- 

 felde begraben liegt. 



Glückliche Umstände machten auch das möglich. 



Es ist Ihnen bekannt, meine Herren, dass eine Anzahl von kaiserlichen 

 Pulverthürmen über das Steinfeld ausgestreut liegen. Jeder dieser Pul- 

 verthürme besitzt einen Brunnen, welcher nicht zu häuslichen Zwecken, sondern 

 nur dazu verwendet wird, den Blitzableiter aufzunehmen. Die Commission ver- 

 fertigte einen eigentümlichen Messapparat, bestehend in einem Schwimmer aus 

 Zinkblech an einer in Grade getheilten Kette, und erhielt von der niederösterr. 

 Geniedirection mit besonderer Liberalität die Erlaubniss, dass von den Bedienste- 

 ten der Pulverthürme in den Eckthürmen dieses Systems von Pulverthürmen in 

 periodischen Abständen Messungen des Wasserstandes vorgenommen werden. So 

 war es möglieh, die unterirdischen Schwankungen des Wasserstandes zu ver- 

 folgen. Auch damit stellte sich die Commission nicht zufrieden. Die Commis>ion 

 ordnete eine Arbeit an, welche ich als eine der schönsten hydrographischen 

 Arbeiten bezeichnen kann, die jemals durchgeführt worden sind, und welche ähn- 

 lichen Arbeiten, die man in England und Frankreich unternommen hat, nicht nur 

 würdig an die Seite gesetzt werden kann, sondern dieselben gewiss sogar in 

 mancher Beziehung überflügelt. Sie that Folgendes: Zuerst verschaffte sie 

 sich durch die freundliche Vermittlung der Direction des kaiserlichen 

 geographischen Institutes photographische Copien des grossen Original-Auf- 

 nahmsplanes des ganzen Gebietes des Steinfeldes im Massstabe von einem Zoll 

 zu 400 Klafter; dann beauftragte sie den Ingenieur, ein Netz von Nivellements 

 über das Gebiet des Steinfeldes zu ziehen, und graphisch in Curven die Ober- 

 fläche des Steinfeldes auf dieser grossen Karte darzustellen. Ich muss hinzu- 

 fügen, dass das Steinfeld keine Ebene ist, sondern in Hügel und Thäler zerfällt, 

 die dem Auge nur unmerkbar sind, weil sie sanft, und flach in einander über- 

 gehen. Zugleich beauftragte sie ihren Ingenieur, viele Brunnen in den verschie- 

 denen Ortschaften und zerstreuten Gehöften zu nivelliren und zu messen, und auf 

 dieser Karle neben der Höhenbestimmung der Oberfläche des Bodens auch die 

 llöhenhestimmung der unterirdischen Wasserfläche graphisch darzustellen, so 

 dass nicht nur die sichtbare Oberfläche des Sleinfeldes, sondern auch die unsicht- 

 bare Oberfläche des Wassers dargestellt wird; diese Karte zeigt Ihnen die 

 keineswegs horizontale Oberfläche des Sees, der unter dem Steinfelde begraben 

 liegt; die Commission darf sich rühmen, auf diese Weise das Steinfeld durch- 



