[115] Die alten Bergbaue auf Edelmetalle in Ober-Kärnten. 327 



18. Die Bergbaue bei Möllbrücken im Möllthale 



bestanden nach Scheuchenstuel an folgenden Orten: 



Am Berg bei St. Leonhard. 



An der Tratten. 



Unter Sachsenburg im Rattenbach. 



Im Schrassnitzbach. 

 ohne dass weitere Nachrichten hierüber bekannt wären. 



Hiemit sind die Bergbauten des MöUthales zum Abschlüsse 

 gebracht und folgen jene 



IV. Im Omündner- und Malta-Thale. 



Nach Wöllner bestanden hier Gold- und Silber-Bergbaue im: 



sogenannten Radigraben bei Gmünd und im Ratsch- 

 thal e. 



Nach Scheuchenstuel: 



Schattseits im Glanz. 



Am Schusterbüchl unter der Steinbrücke. 



Hinter Liserhofen. 



(An diesen zwei Orten waren bedeutende Goldwäschereien.) 



Ob Feistritz auf dem Kamp. 



Am Feistritzbach zu der rechten Hand unter dem 

 Fuss-Steig, der am Zwenberg führt. 



Bei der alten Stampfermühle. 



Gegen Abend und hinter des Stampfers Haus jenseits 

 des Baches, 



Hinter Liserek gegen Plainitz in „am Wiesen", darin 

 ein Stadel steckt. 



Unter der Lieser, so man gen Gmünd durch die lange 

 Wand zeucht. 



Bei dem Mauthner Forst, 

 aber nirgends sind weitere Anhaltspunkte hierüber aufzufinden. Die 

 meisten dieser Gruben sind ganz verschollen. Auch 



Am schwarzen Hörn im Elendthal und 



Bei Zeltschach gegen Gmünd am Glinzenbüchel beim 

 Bach unter dem Wasserfall 



werden Gold- und Silbergruben angedeutet, die aber ebenso wenig 

 bekannt sind, wie die früheren. In der Neuschitz und im Pölla- 

 thal waren auch bedeutende Bergbaue, wovon noch jetzt die Ruinen 

 von Schmelzgebäuden im Pöllathale Zeugniss geben. Die Gemeinde 

 Zlating ob Trebesing gelegen, hat noch vom slavischen Zlat, Gold, 

 ihren Namen. Im Gmündtliale sassen urkundlich die Nebelsberger und 

 Rosenheimer, die Weisbriacher und Weitmoser und andere reiche 

 Familien. So verlieh urkundlich Erzbischof Pilgrim an Hanns Goldlein 

 von Judenburg im Jahre 1377 Berggruben zu Katsch, Malentein und 

 Sachsenburg. 



Einige Erzbrocken von den alten Halden im Radigraben ergaben 

 nach vorgenommener Untersuchung : 



42* 



