16 Band. 1866 JAHRBUCH ' «'« 



DER 



KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT. 



I. Beiträge zur Kenntniss der Traehyte und der Erznieder- 

 lage zu Nagyag in Siebenbürgen. 



Von Hanns Hofer, 



k. k. Bergwesens - Praktikanten. 



(Mitgetheilt in d«r Sitzung der k. k. geologischen Eeichsanstalt am 2t. November 1865.) 



Literatur. 



Unstreitig gehört der Nagyäger Bergbau auf Tellur-, Gold- und Silber- 

 Mineralien zu den mineralogisch und geologisch interessantesten der Erde. 

 Herr Ober-Bergrath Freiherr von Hin gen au führte in seiner bekannten Abhand- 

 lung: „Geologisch bergmännische Skizze des Bergwerkes Nagyag und seiner 

 nächsten Umgebung'' *) bereits alle wichtigeren literarischen und kartographi- 

 schen Arbeiten über diese Gegend auf, und theilte zugleich sammt seinen eige- 

 nen detaillirten Beobachtungen die interessantesten Daten daraus mit. Meine 

 Notizen sollen nur eine Ergänzung liefern zu dem, was auf den Seiten 1 1 4 bis 

 125 dieser wichtigen Arbeit „über die Erzlagerstätten insbesondere ' gesagt ist. 



Auf jene umfassende Monographie des Bergbaues Hess Herr Ober-Bergrath 

 JohannGrimm einige ergänzende und berichtigende Notizen „zur Kennt- 

 niss der geognostischen und bergbau liehen Verhältnisse des 

 Bergwerkes Nagyag in Siebenbürgen" **) folgen, welche in Kürze die 

 vieljährigen Erfahrungen des für Siebenbürgen unvergesslichen Geognosten 

 mittheilen. 



Im Jahre 1862 berührte HerrBergrath Bernhard von Cotta auf einer 

 grösseren Excursion Nagyag, und theilt in seinen „Erzlagerstätten Un- 

 garns und Siebenbürgens" seine diesbezüglichen Beobachtungen mit. 



In demselben Jahre besuchte auch Herr Bergrath Franz von Hauer 

 diesen Bergort und stellte übersichtlich alle bisherigen mit seinen eigenen Beob- 

 achtungen in der „Geologie Siebenbürgens" auf den Seiten 553 bis 

 559 zusammen. Dieses Werk bleibt für den siebenbürgischen Bergmann noch 

 lange der Hauptanhaltspunkt zur richtigen geologischen Beurtheilung der ver- 

 wickelten Verhältnisse der Trachytvarietäten in ihrem Verhalten zu den Erz- 

 gängen. Es war dasselbe auch für die vorliegende Arbeit die Richtschnur zu 

 den Bezeichnungen der verschiedenen Gesteine, und überhaupt mein wichtig- 

 ster Literaturbehelf. 



Ich hoffe, dass die Erfahrungen, die ich während meiner einjährigen Dienst- 

 leistung in Nagyag sammelte, als Beiträge zur Kenntniss der besonderen 

 Lagerstätten und als bescheidener Versuch einer Monographie der Nagyäger 

 Gänge sowohl, als auch als Erläuterung mancher geologischer Tagesfragen eine 

 freundliche Aufnahme und Beurtheilung finden werden. 



*) Jahrbuch der k. L geologischen Eeichsanstalt. 1857. Nr. 1. S. 82 bis 143. 

 **) Jahrbuch der k. k. geologischen Eeichsanstalt, 1857. Nr. 4. S. 709 bis 721. 



K. k. geologische ßeichsanstalt. 1866. 16. Band. I. Heft 1 



