50 











Verhandlungen. 





[16] 



1 





Wind 



IM Ö 



1= 



Stand des Thermometers 



Verschiedene 

 Beobachtungen. 



Rlchfung 



Stärke 



Luft 

 «R. 



Wasser 

 «R. 



T.März 



4-8 

 p. m. 



Süd- 

 westlich 



2—5 



27,8-4 



16 







Umwöllct. Regen, böige r 

 Wind. Aus dem Eruptions- 

 orte auf Georg I. steigt 

 eine concentrirte intensive 

 Feuersäule auf, starke 

 Rauchwolken.Detonations- 

 Geräusch. 





8-i2 



p. m. 



Westlich, 



später 

 Westnord- 

 westlich 



5—« 



27,10-2 



13 



13V4 



Sternhelle Nacht, frischer 

 böiger Wind. 



8. März 



12-4 



a. m. 



4-8 

 a. m. 



West- 

 nordwest, 



später 

 Westlich 



West zu 

 Süd, West- 

 nordwest, 

 West 



6 



später 



7 



6-7 



27,97 

 27,9-9 



12-4 

 146 



12-8 



Das Wasser in der 



Nähe des Schiffes ist 



braungelb gefärbt. 



14% 



Ziemlich heiter, böiger 

 steifer Wind. 



Bedecktes Firaament. Steifer 

 Wind mit heftigen Böen, 

 bewegte See. StarkeRauch- 

 und mit Schwefel ge- 

 schwängerte Dampfwolken 

 aus dem Vulcane ziehen 

 über das Schiff hin. 





8-12 

 a. m. 



Westlich, 

 Nordnord- 

 west 



6-' 



r 



27,105 



18 





Theilweise umwölkt, steifer 

 böiger Wind, bewegte 

 See. Sehr häufiges Aus- 

 strömen von Dampfwolken 

 ohne Geräusch. 





12—4 



p. m. 



West- 

 nordwest 



6 





27,110 



17 







Leicht bewölkt, bewegte 

 See. Gleichförmiges star- 

 kes Rollen, starke Rauch- 

 wolken aus beiden Vul- 

 canen. 





4-8 

 p. m. 



Westnord- 

 west, 

 Westlich 



4 



spät 



5 



er 



27,9-8 



! 



12 12-7 



i 





Leicht umwölkt, bewegte 

 See. Auf Georg L ziemlich 

 starke Feuersäule. 





8—12 

 p. m. 



Westlich, 



später 

 Westnord- 

 west 



3—6 



4-5 



und 

 später 

 3-4 



27,112 



13 



Zwischen G-lQi' bei m 

 lieber Windrichtung zie 

 Schwefelwasserstoff 

 andere Miasmen über De 

 die das Athmen bedeut 

 erschweren. 



Wasser 137^ 



st- 

 ben 

 and 

 ck, 

 end 



Sternhell, böiger Wind, be- 

 wegte See. 10 bis 12h fort- 

 währende heftige Dampf- 

 Ausströmungen mit lebhaf- 

 tem Detonationsgeräuseh. 



9. März 



12-4 



a, m. 



4-8 



a. m. 



Westnord- 

 west 



Westnord- 

 west 



4 

 4 



28,0-0 

 28,0-0 



12 

 12% 



12% 



13 





Stern- und mondhelle Nacht, 

 bewegte See. 



Heiteres Wetter. 





8-12 

 a. m. 



Westnord- 

 west 



2— 



3 



28,0-6 



15 



14-3 





Ziemlich heiteres Wetter, 

 von beiden Vulcanen stei- 

 gen sehr starke Dampf- 

 und Rauchwolken auf. 

 Zwischen Paläo-Kammeni 

 undAphroessa eine Wasser- 

 hose durch Vi™ beobachtet. 



