406 ^''*^2 ^'^^ß'' ^"^ Hauer. 



an, dass der Pietros aus grünlichem Glimmerschiefer mit vielen mächtigen Quarz- 

 lagen bestehe, er glaubt aber dass diese Schiefergebilde bis nach Uszok und 

 Sztavna im Ungher Comitate fortsetzen; Beudant ^), der die Gegend nicht 

 selbst besucht hatte, erwähnt nach Handstücken, die ihm zu Gesichte kamen, 

 des Vorkommens von Grauwackengesteinen aus den Bergen ober Kobolo Polyana, 

 die bis zum Ruszkova-Bach fortsetzen, und aus denen, wie er glaubt, die Marma- 

 roscher Diamanten stammen. Er erwähnt ferner die Glimmerschiefer im Hinter- 

 grunde des Vissö-Thales, and zeichnet auch die genannten Gesteine auf seiner 

 Karte ein. — Die Grauwacke-Partien, die weiter nordwestlich bei Vereczke im 

 Beregh-Ugocsaer Comitat und nördlich von Szinna im Zempliner Comitat ein- 

 gezeichnet sind, werden (pag. 169) wegen des Vorkommens von Marmaroscher 

 Diamanten als solche angenommen. Auf der Lill'schen Karte erscheint eine 

 Partie von krystallinischen Gesteinen nördlich von Szigeth und eine zweite von 

 ihr getrennt bei Borsa. Genauer schon, wenn gleich auch in den Details vielfältig 

 von unserer Aufnahme abweichend, ist die Ausdehnung des Glimmerschiefers in 

 der südöstlichen Marmarosch auf der Haiding er 'sehen Uebersichtskarte der 

 österreichischen Monarchie, nach einer Manuscriptkarte von Grün sehn eck, 

 eingezeichnet. Irrig dagegen ist die, ebenfalls der letzteren entlehnte Angabe 

 einer zweiten Partie von Glimmerschiefer an der Gränze zwischen den Comitaten 

 Marmarosch und Beregh-Ugocsa. 



Wir selbst hatten Gelegenheit die Beschaffenheit und Verbreitung der Ge- 

 steine, die uns beschäftigen, auf mehreren Ausflügen kennen zu lernen. Einer der- 

 selben führte Freiherrn v. Richthofen und Herrn v. Glos von Königsfeld im 

 Taraczkothale über das Stoby- Gebirge in das Thal der Mala-Sopurka und weiter 

 über Kobolo Polyana nach Boczko. Ich selbst besuchte, freundlichst begleitet von 

 Hrn. Sectionsrath E. Kö liier, Kobolo Polyana ebenfalls von Szigeth aus und ging 

 den Velka-Sopurkabach aufwärts bis zu dem am östlichen Gehänge eröffneten 

 Eisensteinbergbau. — Alle zusammen machten wir dann einen Ausflug derTheiss 

 entlang aufwärts über Trebusa nach Rahö und von hier an der Fejer Tisza auf- 

 wärts nach Kvaszna, und in einem Seitenthal nach Süden bis an den Nordfuss 

 des Pietros, nordöstlich von Trebusa; endlich ich mit Richthofen einen an- 

 deren Ausflug von Borsabänya über Strimtura, den Sattel nordöstlich vom Stiql 

 in das Thal der goldenen Bisztra nach Kirlibaba, und zurück durch ein auf den 

 Karten nicht benanntes von Nordwest in die goldene Bisztra herabkommendes 

 Seitenthal über den Sattel zwischen den Bergen Szessul und Csarkano in das 

 Thal von Borsabänya. — Wesentlich ergänzt wurden unsere eigenen Beobach- 

 tungen durch die Mittheiiungen, welche wir Hrn. Schichtmeister Joseph Oblak in 

 Fejerpatak verdanken, so wie durch die Mittheilungen von AI. v. Alth 2) über 

 den Pietros südlich von Borsa, dann das Wasserthal, die Umgebung von Faina 

 und Suliguliund die nördlich von da gelegenen Gränzgebirge gegen die Bukowina. 



Unsere Karte stellt dar, was wir aus den genannten Quellen folgern konn- 

 ten; es erübrigt nur einige genauere Details beizufügen. 



Am Wege von Boczko den Sopurka-Baeh entlang aufwärts herrscht 

 Karpathensandstein bis nahe in die Gegend, in welcher sich der Bach in 

 seine zwei Arme spaltet. Es folgt dann zunächst ein grobes Quarg-Conglomerat, 

 von dem man unter Anderem auf dem Hügel, auf dem das Bad von Kobolo 

 Polyana steht, mächtige Blöcke umherliegen sieht. Dieses Conglomerat bezeich- 

 neten wir, freilich ohne weitere Gründe für unsere Annahme zu haben als 



^ ) Voyage e. e. Bd. 11, Seite 298. 



2) Mittheiiungen der k. k. geograpliischen Gesellschaft U. Bd. Abhandlungen, Seite 1. 



