420 fi'ä'iz ^'tt^f ^on Hauer. 



In den Schluchten unmittelbar östlich von Lubotin herrschen auch wieder 

 die schiefrigen und mergeligen Gesteine vor, doch sind ihnen bis zu einem Fuss 

 mächtige Bänke eines ziemlich mürben Sandsteines eingelagert, der innen grau, 

 an verwitterten Stellen gelbgrau gefärbt, voll von Kohlenspuren ist und mit Säuren 

 lebhaft braust. Die Schichten fallen unter etwa 40« nach Nord und Nordost, aber 

 schon am Wege zwischen Palocsa und Lubotin am Poprad zeigen sich wieder 

 deutlich südlich fallende Schichten. — Von Lubotin zurück nach Eperies 

 herrschen, wenn man den Zug der Jura- und Aptychenkalke durchschritten hat, 

 die jüngeren eocenen Karpathensandsteine, auf die ich im nächsten Abschnitt 

 zurückkommen will. 



Den Weg von Hanusfalva nach Giralt legte ich, wie schon oben bemerkt, 

 des Nachts zurück; die Gränze zwischen eocenem und älterem Karpathensand- 

 stein ist demnach hier nicht durch directe Beobachtung bestimmt. Nordöst- 

 lich von Giralt, bald hinter dem Orte, am Wege nach Szobos zeigen sich an- 

 stehende Massen von mürbem dünn geschichtetem Karpathensandstein mit vor- 

 waltenden Mergel- und Schieferlagen. Die Schichten fallen unter 45» nach Südost. 

 Unmittelbar vor Szobos herrscht sehr mürber grobkörniger Sandstein, meist zu 

 lokerem Sande aufgelöst; er ist heller gefärbt und hat keine Schiefer-Zwischen- 

 lagen. Noch weiter nördlich in einem von Ost herabkommenden Seitengraben 

 zwischen Szobos und Kerekret fanden sich viele roth gefärbte Schiefer; ähn- 

 lich wie sie die Aptychenzüge der Alpen zu begleiten pflegen , auch graue 

 Mergel, aber kein eigentlicher Aptychenkalk kommen damit vor. Die Schwefel- 

 quelle von Schavnyik, deren Temperatur wir am 26. Juni auf -f- 12o R. be- 

 stimmten, ist in einen runden Brunnen gefasst. Gasblasen steigen in dem- 

 selben fortwährend auf. 



Von Schavnyik kehrten wir zurück nach Giralt und setzten von dort unseren 

 Weg über Kurima nach Bartfeld fort. In dem breiten fruchtbaren Toplathal 

 ergibt sich wenig Gelegenheit zu Beobachtungen. Nun von Herhej aus mach- 

 ten wir einen Abstecher westlich nach Kohäny, um ein angeblich dort befind- 

 liches Vorkommen von Kohle zu besichtigen. In den tief eingerissenen Schluch- 

 ten nördlich vom Ort fallen die Schichten — Sandstein mit Schiefer wech- 

 selnd — nach SW. In diesen Schluchten wurden Stücke eines halb versteiner- 

 ten, halb verkohlten Holzes gefunden, die man uns vorwies; doch gelang es 

 unseren Begleitern nicht sie an Ort und Stelle wieder aufzufinden, und so blie,b 

 uns die Art und Weise des Vorkommens unbekannt. Welcher Pflanzenart das 

 Holz angehört, ist ebenfalls nicht zu ermitteln. Herr Professor Unger, der das- 

 selbe freundlichst untersuchte, fand, dass die Structur vollkommen zerstört ist. 



Auf den Hügeln nördlich vom Bad Bartfeld liegen allenthalben Gesteins- 

 fragmenle umher. Dieselben bestehen aus blaugrauem, feinkörnigem, schiefrigem 

 Sandstein mit sehr viel Glimmer auf den Schieferungsflächen, brausen lebhaft 

 mit Säuren, und sind auf den Schichtflächen mit Wülsten und Hieroglyphen 

 aller Art bedeckt; einige sind gerade Stämmchen, andere spiral eingerollt u. s, w. 

 Doch sieht man hier sehr wenig anstehende Schichten. — Unmittelbar nord- 

 westlich beim Bad wird in kleinen Gruben sehr schöner weisser Sand für die 

 Trottoirwege gegraben; mit ihm zusammen finden sich in diesen Gruben sehr 

 viele etwas abgerundete Fragmente von eben so weissem ziemlich festem 

 Quarz-Sandsteine, wie ich ihn sonst nirgends im Karpathensandstein-Gebiete 

 sah. Aus der Schlucht stiegen wir durch prächtige Fichtenwälder in nörd- 

 licher Richtung hinauf auf den Kamm der Kamena hora (Magura), ohne am 

 Gehänge anstehende Schichten zu treffen. Die umherliegenden Stücke bestanden 

 bald aus gröberem, bald aus feinerem Sandstein. Am Kamm selbst, noch bevor 



