Bericht über die geologische Uobersichls-Aufhahinc im nordöstlichen Ungarn. 423 



Nordwestlich von Hosztovicza zeigten sich die hornsteinführenden Schiefer 

 theils anstehend, theils durch die umherliegenden Hornsteine ihr Dasein ver- 

 rathend über Vilag, Virava, bis in die Gegend von Csabalocz; das Fallen der 

 Schichten ist sehr unregelmässig: vor Vilag notirte ich ein solches nach Süd- 

 west, hinter Vilag gegen Nordost, kurz vor Szterkocz nach Nordwest, bei Csa- 

 balocz wieder nach Südwest, eben so bei Nyago, wo sich graue hydraulische 

 Mergel vorfanden. Zwischen Mezö-Laborcz und Krasznibrod erreichten wir 

 das Laborczthal und sahen bei der Brücke am Eingange des ersten Ortes mer- 

 gelige und schiefrige Schichten mit sehr wenig Sandstein anstehen. Wir ver- 

 folgten das Laborczthal aufwärts bis Habura , und sahen am Wege bei Borro 

 noch südwestlich fallende Schichten. 



Von Habura aus besuchte ich die südwestlich vom Orte am Rücken des 

 Kamianaberges gelegenen Schleifsteinbrüche. Dieselben reichen wieder nur in 

 sehr geringe Tiefe herab, legen aber die Schichten dem Streichen nach auf 

 eine ziemlich lange Strecke bloss. Dieselben fallen unter 45« nach SSW. Von 

 oben nach unten notirte ich die Schichtenfolge: 



1) Sandstein, 6 Zoll mächtig. 



2) Mergelschiefer, ziemlich feinblättrig, 273 Fuss. 



3) Schiefriger leicht blätternder Sandstein, 1 Fuss. 



4) Mergelschiefer, 4 Zoll. 



ö) Fester Sandstein, dem Nr. 6 sehr ähnlich sehend, nur mehr zerklüftet. 

 Wohl darum eignet er sich nicht zu Schleifsteinen. 



6) Schleifstein, ein feinkörniger, fester, sehr quarzreicher aber doch gut zu 

 bearbeitender Sandstein mit viel Grüneisenerdekörnern, 6 Fuss mächtig. 



Am Gehänge, bevor man die Brüche erreicht, also im Liegenden des Schleif- 

 steines, steht grobkörniger heinahe conglomeratartiger Sandstein an ; am Bach 

 bei Habura endlich, also noch weiter im Liegenden, finden sich grosse Aufrisse 

 in ebenfalls südwestlich fallenden Mergelschiefern, die nur wenig dünne Sand- 

 steinschichten eingelagert enthalten. — Nordöstlich von Habura in einer Schlucht, 

 die Herr von Glos inzwischen besuchte, zeigten sich braun gefärbte Mergel- 

 schiefer, die aber wieder entgegengesetzt nach NO. fallen. 



Auf der Fahrt von Habura durch das Laborczthal abwärts nach Homonna 

 hinderte leider Regenwetter jede weitere Beobachtung. Nur die Gränze gegen die 

 eocenen Sandsteine konnten wir mit ziemlicher Sicherheit südlich von Hankocz 

 in der Gegend von Lyubise ziehen. 



Im östlichen Theile des Zempliner Comitates machte Herr von Glos einen 

 Ausflug von Szinna bis an die galizische Gränze. Er fand am Wege von Szinna 

 nach Sztarina bis Sztakcsin die Eocen-Sandsteine ; bei letzterem Orte beginnt 

 fester glimmerreicher, blaulich gefärbter Karpathensandstein. Bei Sztarina er- 

 schien ein auf frischem Bruche schwarzer, blau verwitternder, Hornsteinlager 

 führender Mergelschiefer, der nun am ganzen Wege nordwärts fortwährend mit 

 Sandsteinen abwechselt in der Art, dass die kleineren sanfteren Hügel immer 

 durch die Schiefer gebildet sind, während die hohen steilen Berge aus festem 

 Sandstein bestehen. Bei Sztarina streichen die Schichten nach Südost und stehen 

 auf dem Kopf. Das Gebirge zwischen Sztarina und Polena, welches den Namen 

 Hodlicza führt, besteht aus Sandstein, dessen Schichten unter 40<* nach Nord 

 fallen. Am Fusse dieses Berges fand Herr v. Glos auch die ersten Spuren 

 eines Conglomerates, welches in der Gegend zu Mühlsteinen verwendet wird, 

 und welches wahrscheinlich an diesem Berge selbst ansteht. — 'Bei Polena zu 

 beiden Seiten des Thaies steht wieder schwarzer Mergelschiefer an, von Ost 

 nach West streichend mit nahe senkrechten Schichten. 



54» 



