Bericht über die geologische Üebersichts-Aufnahme im nordostlichen Ungarn. 425 



mit Sicherheit abzunehmen war. Auch nördlich von dem Lager der Porzellan- 

 erde in einem Graben, der zu dem von Uj-Kemencze herabkommenden Bach führt, 

 sah ich noch einmal Sandstein anstehen. Weiter westlich gegen Uj-Kemencze zu 

 zeigen sich im Bach sowohl als an den Gehängen südlich davon beinahe nur 

 Trachytgeschiebe , wenn man aber auf anstehendes Gestein kömmt, ist es Sand- 

 stein, so auch noch in Uj-Kemencze selbst nördlich vom Pfarrhause. 



Weiter am Ungh-Flusse aufwärts sah ich an der Mündung des Ulicskabaches 

 deutlich südwestlich fallenden festen Sandstein, eben so an der Mündung des 

 Stricsavabaches und kurz vor Soija; der Fluss windet sich hier in zahlreichen 

 Krümmungen durch das enge Waldthal, dessen steile Gehänge schon das Vor- 

 walten der festeren Gebirgsschichten andeuten. Der Sandstein ist theilweise sehr 

 glimmerreich. 



In der Strecke zwischen SoIja und Kostrina herrschen dagegen wieder die 

 weicheren Schiefer, die meist steil SW. fallen. Das Thal wird dem entsprechend 

 gleich etwas breiter, die Gehänge flacher. Oberhalb Kostrina, wo das Thal eine 

 Wendung nach Nordost macht, durchbricht dasselbe wieder eine Kette festen 

 Sandsteines. In mächtigen Massen entblösst sieht man die 2 — 3 Fuss dicken 

 Schichten desselben mit schmalen Zvvischenlagen von Mergelschiefer wechseln. 

 Sie fallen steil nach NO. Bald folgt festes Quarzconglomerat, offenbar eine Fort- 

 setzung des Zuges, der zu Zboj auf Mühlsteine gebrochen wird; es bildet mäch- 

 tige Bänke, die ebenfalls steil nordöstlich fallen; die unmittelbare Unterlage 

 bildet feinkörniger sehr glimmerreicher, die Decke eben solcher sehr fester 

 Sandstein ohne Mergelschiefer-Zwischenlagen. Gleich daraufkömmt wieder eine 

 mächtige Wand von Sandsteinen mit vielen Zvvischenlagen von Mergelschiefer. 

 Letztere sind dunkel gefärbt, glimmerig glänzend, sehr ebenflächig; das Fallen 

 nach NO. hält an. Noch etwas weiter zeigen sich etwas röthlich gefärbte Schie- 

 fer und dann wieder eine mächtige Partie festen Quarzsandsteines; unmittel- 

 bar hinter dieser führt die Strasse vom rechten hinüber auf das linke Ufer 

 des Ungh-Flusses und schneidet dann über eine Höhe einen kleinen Theil der 

 Ecke ab, in welcher sich der Fluss von seiner nördlichen in eine erst süd- 

 östliche und dann östliche Bichtung umbiegt. Auf dieser Höhe und weiter bis 

 Sztavna herrschen wieder die weicheren schiefrigen Mergel, die nach Südwest 

 zu fallen scheinen, doch war keine sehr deutliche Entblössung offen. Zwischen 

 Sztavna und Luch zeigen sich wieder festere Sandsteine, die südwestlich fallen. 

 Am Wege von Luch bis zum Bad Uzsok war nicht viel zu sehen; dagegen 

 bietet die Strasse, die wir von da bis zur galizischen Gränze verfolgten, und 

 noch mehr der Anfang der neuen Strasse, deren Bau aber schon seit einigen 

 Jahren sistirt ist, hinlängliche Entblössungen dar. An der ersteren sahen wir 

 schon hoch oben Sandstein mit Schieferlagen wechselnd; der west-südwestlich 

 fällt; an letzterer herrscht gewöhnlicher Karpathensandstein, ganz ähnlich wie 

 man ihn etwa in den Brüchen von Dornbach oder Sievering bei Wien beobachtet; 

 er ist ziemlich feinkörnig, glimmerreich, öfter mit Kohlenspuren, innen blau- 

 grau, aussen in Folge der Verwitterung gelbgrau; an den Schichtflächen zeigen 

 sich viele Hieroglyphen. Seine Schichten fallen sanft nach Nordost, die mehr 

 weniger mächtigen Bänke wechsellagern mit Schichten von Mergelschiefer. 



Von Uzsok gingen wir im Unghthale zurück nach Voloszanka, wendeten uns 

 aber hier nach Süden bis Ticha, und dann südwestlich über einen nicht sehr 

 hohen Sattel nach Lyutta. Die Bergformen sind auf dem ganzen Wege sanft und 

 deuten auf das Vorherrschen weicherer Schichten, doch ist wenig entblösst. — 

 Von Lyutta thalaufwärts beobachtete ich erst ein Fallen nach Südost im gewöhn- 

 lichen Sandstein. — Bei der Sägemühle gabelt sich das Thal; wir verfolgten den 



