Bericht über die geologische Uebersichts-Aufnahmc im nordöstlichen Ungarn. 429 



Im Thal des ßrzavskabaches zeigten sich oberhalb Bereznik nördlich fallende 

 Sandsteinschichten; unter diesem Orte breitet sich das Thal weit aus; Puszta 

 Csonak steht auf einem aus der Ebene emporragenden kleinen Hügel, der oben 

 ganz eben und mit Diluvialschotter bedeckt ist; an seiner Ostseite ist eine kleine 

 Aufgrabung eröilnet, in welcher man unter der nur wenige Fuss mächtigen 

 Schotterdecke den anstehenden Sandstein gewahrt. Derselbe fällt sanft NW., ist 

 dünn geschichtet und wechsellagert mit Schiefer. 



Am Wege durch das Brzavskathal abwärts nach Dolha ist wieder nur sehr 

 wenig zu sehen. Oestlich von Szuha Bronka am Bronitzkybache ist eine bedeu- 

 tende Masse von Conglomeraten entwickelt; eine Ruine krönt den Felsberg, der 

 aus diesem Gestein besteht; auch nordöstlich bei Dolha sah ich grobe con- 

 glomeratartige Sandsteine. 



Am Wege von Dolha nach Lipcse fallen die Schichten südlich, bei Lipcse 

 Polyana nach NW.; von Lipcse am Nagyagfluss aufwärts beobachtet man kurz 

 vor Bisztra, dann nordöstlich vom Boikovana- Berge nordwestlich und später 

 westlich fallende Schichten. 



Gegenüber von Ökörmezö in einem Abriss am rechten Ufer des Flusses sind 

 die Gesteine auf beträchtliche Erstreckung entblösst. Man findet hier die 

 Marmaroscher Diamanten in zahlreicher Menge im anstehenden Gestein. Die 

 Schichten fallen im Allgemeinen südwestlich. Man sieht dünn geschichteten, 

 festen, blaugrauen, glimmerreichen Sandstein, der sehr feinkörnig ist und mit 

 Mergelschiefer wechselt. Auch 2 — 3 Linien mächtige Kalkspathschnürchen, genau 

 der Schichtenlage folgend, liegen zwischen" den Schichten; einige Partien zeigen 

 viele Schichtenbiegungen und Faltungen, Kalkspathklüfte bis zu ein paar Zoll 

 mächtig durchschwärmen das Gestein in verschiedenen Richtungen; die Drago- 

 miten finden sich theils in diesen Klüften dem Kalkspath eingewachsen, theils in 

 kleinen Drusen zugleich mit wohl ausgebildeten Kalkspathkrystallen und kleinen 

 graphitischen Massen. 



Am Wege von Ökörmezö über den Prislop in das Talaborthal, und dieses 

 entlang abwärts bis Lazy-Öfalu herrschen die älteren Karpathensandsteine. — 

 Beim Ansteigen auf den Prislop beobachtete ich erst ein Fallen nach NO., später 

 weiter oben aber nach SW. und West. Am Wege hinauf fanden wir Dragomiten; 

 höher aber ziemlich viel schwarzen Hornstein, der auf das Vorkommen von Smilno- 

 schiefer deutet, doch nichts davon anstehend. — Kurz vor Szinever zeigte sich 

 ein Fallen noch Ost, bei Negrovce ein solches nach NO. Von Pacska bis Horb- 

 Kalocsa ist die Thalsohle ziemlich breit, verengt sich dann und der Bach wendet 

 sich aus seiner südöstlichen in eine südsüdwestliche Richtung; wir folgten dem- 

 selben hier nicht weiter, sondern gingen durch das Bradulovathal aufwärts und 

 über den Sattel am Topas-Berg hinüber nach Mokra und Königsfeld im Taraczko- 

 Thale; beim Ansteigen zeigte sich ein Fallen nach Süd. Bei Königsfeld finden 

 sich ebenfalls Dragomiten. Zwischen Krasznisora und Dombo herrschen besonders 

 feste Quarzsandsteine an den Schichtflächen, oft mit ausgebildeten Quarzkrystallen, 

 bald darauf bei Kalinfalu und Ganya tritt man in das Gebiet der Eocensandsteine. 



Oestlich von Szigeth bei Bocsko zeigen sich die Marmaroscher Diamanten 

 im Muttergestein unter ganz ähnlichen Verhältnissen wie zu Ökörmezö. Am linken 

 Theissufer, wenige hundert Schritte oberhalb dem Orte zeigt sich an einem Abriss 

 des Flusses dunkel gefärbter feinblättriger Mergelschiefer, dessen unregelmässige 

 Schichten viele Krümmungen und Biegungen zeigen. Sandsteinschichten sind nur 

 sehr untergeordnet vorhanden; zahlreiche, mitunter mehrere Zoll mächtige Klüfte 

 von dunkel gefärbtem Kalkspath durchsetzen das Gestein. Ihnen sind die Quarz- 

 krystalle eingewachsen. 



K. k. geologische Reichsaastalt. 10. Jahrgang 1859. III. 53 



