424 Ferdinand Freiherr von Richthofen. 



heissfliissige Masse verursacht, zeigt, aber doch noch einen unverkennbaren Zu- 

 sammenhalt der Masse hat. Die Bruchstücke sind alsdann eckig wie in Reibungs- 

 conglomeraten. Endlich sind auch Ströme von normaler Trachytmasse einge- 

 lagert. Sehr häutig sieht man schwarze Bruchstücke in Tuffen eines rothen 

 Trachyts, aber niemals das Umgekehrte. Mit dieser petrographischen Ausbil- 

 dung thürmen sich die Tracbyttuffe bei Podhering zu ausserordentlicher Mächtig- 

 keit an ; sie fallen flach nach Osten und sind nirgends bedeutend in ihrer 

 Lagerung gestört. Auf der Höhe angekommen, fanden wir bei Kustanfalva 

 rothe und schwarze schaumige Trachytiaven mit einander wechselnd, die rothen 

 mit Einschlüssen der schwarzen. In dem genannten Dorfe selbst steht ein 

 2 Fuss mächtiges Braunkohlenflötz an. Hinter dem Dorfe folgen feinerdige, zum 

 Theil grün gefärbte Tuffe mit östlichem Fallen. Auch sie haben eine nicht unbe- 

 deutende Mächtigkeit und liegen den vorigen auf. Hinter Kucsova treten daraus 

 einige Kuppen eines schwarzen, flachschalig springenden, hier nicht selten vor- 

 kommenden Trachytes auf. So geht es fort bis Papfalva, einem kleinen Dorf 

 in einer Senkung auf dem Tuffplateau. Hier beginnt ein niederer Rücken, 

 das Hätgebirge, welches mit ununterbrochener Höhenlinie von Papfalva dem 

 Ilosvathal parallel nach SSO. zieht. Es hat mit den Tuffhöhen, welche es zu 

 beiden Seiten begleiten, gleiche Höhe, aber geringere Formenwechsel, und ist 

 einer breiten canalartigen Einsenkung des Tuffplateau's aufgesetzt. Dieser ganze 

 Rücken ist ein Haufwerk von Kies und Gerollen, welche theils aus dem Tra- 

 chyt, theils aus dem Karpathensandstein-Gebirge stammen; letzterem gehören 

 die meisten Fragmente an. Ohne Zweifel nahm das von jenem Gebirge ab- 

 fliessende Gewässer, ehe es die Tuffbänke bei Szent Miklös und Podhering 

 durchbrochen und überhaupt einen Canal in das Tuffplateau eingeschnitten 

 hatte, seinen Weg über das letztere selbst und erfüllte den breiten Canal mit 

 Gerollen. Das Hätgebirge ist der Ueberrest dieser Süsswasserablagerungen. 

 Eine andere Erklärung der eigenthümlichen Erscheinung ist kaum möglich. Von 

 Tuffen, Eisenerzen und Braunkohlen soll im Hätgebirge keine Spur vorkommen. 



Das Thal der Ilösva hat sich zwischen diese Flusssedimente und die lie- 

 genden Tuffe eingegraben. Diese beginnen sogleich an der jenseitigen Thal- 

 Avand und stehen um Hätmeg an. An letzterem Ort ist ein zu den Munkäcser 

 Eisenwerken gehöriger Hochofen. Die Erze kommen von Nagy-Abränka. Bereits 

 am Wege dorthin sahen wir im Tuffgebirge einige Schürfe auf unbedeutendere 

 Eisensteinvorkommnisse. Bei dem genannten Orte aber ist ein Lager von ausser- 

 gewöhnlich reichen Erzen; neben dichtem und ocherigem Brauneisenstein findet 

 sich brauner Glaskopf und Stilpnosiderit in schönen stalaktitischen Formen, 

 welche in kleinen Hohlräumen herabhängen. Darüber und darunter sind Tuffe; 

 doch bemerkte ich hier keine Kieselsäure-Absätze. Auf dem Wege von Abränka 

 nach Szolyva zeigte es sich, dass die Tuffe am Gebirge hoch hinanreichen, da 

 das Dorf 700 Fuss über der Ebene liegt und die Tuffe wohl 6 — 600 Fuss dar- 

 über hinausreichen. 



Von geringerem Erfolg war eine Fahrt von Friedrichsdorf über Schönborn, 

 Kis- Almas, Nyiresfalva, Volovicza, Komlös und Alsö-Remete nach Bei-egh 

 begleitet. Man fährt lange in flachen und weiten Thälern und erst hinter Kis- 

 Almäs begann die Beobachtung. Wir fanden an wenigen Stellen Tuffe auf- 

 geschlossen, die aber von Lehm bedeckt sind. Die Haupteigenthümlichkeit des 

 Tuffplateau's von Munkäcs, welche wir stets wieder bestätigt fanden, ist das 

 wiederholte Ineinandergreifen von eruptivem Trachyt und frachytischen Sedimen- 

 ten, welches auf eine grosse Reihe untermeerischer Trachytausbrüche in dieser 

 Gegend sehliessen lässt. Die Eisensteinlager, so wie auch häufiges Vorkommen 



